Samsung SMX-F40LN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 45

GrabaciÓn De Fotos

Page 45 highlights

grabación básica GRABACIÓN DE FOTOS 3XHGHKDFHUIRWRV\JXDUGDUODVHQHOVRSRUWHGHDOPDFHQDPLHQWR 'H¿QDODUHVROXFLyQTXHGHVHHDQWHVGHJUDEDU ¬ página 48 PHOTO W £&20352%$&,Ï135(9,$ • Abra la pantalla LCD y pulse el botón (QF$SDJ( ) para encender la videocámara. • Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. ¬página 30 (sólo SMX-F43/F44) (Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.) • Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el botón MODE. ¬página 24  Enfoque el sujeta al que va a grabar. • Utilice la pantalla LCD. • Utilice la palanca Zoom o el botón Zoom para ajustar el tamaño del sujeto. ¬páginas 39 2. Ajuste el sujeto en el centro de la pantalla LCD.  Pulse totalmente el botón 3+272. • Se oye el sonido del obturador. (Cuando "Shutter Sound" (Sonido obturador) HVWiGH¿QLGRHQ³On" $FWLY ). ‡ 3DUDFRQWLQXDUODJUDEDFLyQHVSHUHKDVWDTXHODIRWRDFWXDOVHJXDUGH completamente en el soporte de almacenamiento. • El número de fotos grabables varía dependiendo del tamaño y la calidad de la foto. ¬página 34 • El audio no se graba al tomar fotos. • Si resulta difícil enfocar, utilice la función de enfoque manual. ¬página 58 • No utilice el interruptor de 32:(5 ni retire la tarjeta de memoria durante la toma de fotos ya que podría dañar el soporte de almacenamiento o los datos. • Para obtener la información en pantalla, consulte de la página 12 a la 13. ‡ $MXVWHHOEULOOR\FRQWUDVWHGHOSDQHO/&'XWLOL]DQGRODVRSFLRQHVGHPHQ~6LORKDFHDVtODLPDJHQ grabada no se verá afectada. ¬página 86 ‡ $UFKLYRVGHIRWRVFRQIRUPHVDOHVWiQGDU'&) 1RUPDGHGLVHxRSDUDHOVLVWHPDGHDUFKLYRV GHFiPDUD HVWDEOHFLGRSRU-(,7$ -DSDQ(OHFWURQLFVDQG,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\,QGXVWULHV Association). ‡ /DVUHVROXFLRQHVGHLPiJHQHVIRWRJUi¿FDVGLVSRQLEOHVVRQ HQXQDUHODFLyQ de aspecto 16:9, mientras que 1600X1200 y 800X600 están disponibles en la relación de aspecto 4:3. (Para cambiar a 4:3, libere el modo 16:9.) ¬página 49 • No accione el interruptor de encendido ni retire la tarjeta de memoria mientras accede DOVRSRUWHGHDOPDFHQDPLHQWR6LORKDFHSRGUtDQSURGXFLUVHGDxRVHQHOVRSRUWHGH almacenamiento o en sus datos. • Puede cambiar el modo de reproducción al modo de grabación pulsando el botón 3+272 o MODE. • Si utiliza la función de Vista rápida, puede ver las imágenes de vídeo y fotos grabadas más 36 UHFLHQWHVWDQSURQWRFRPR¿QDOLFHODJUDEDFLyQ¬ página 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

36
grabación básica
GRABACIÓN DE FOTOS
Abra la pantalla LCD y pulse el botón
(
) para encender la videocámara.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado.
página 30 (sólo SMX-F43/F44) (Para grabar en una
tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)
Seleccione el modo Grabar (
/
) pulsando el botón
MODE
.
página 24
Enfoque el sujeta al que va a grabar.
Utilice la pantalla LCD.
Utilice la palanca
Zoom
o el botón
Zoom
para ajustar el tamaño del
sujeto.
páginas 39
2.
Ajuste el sujeto en el centro de la pantalla LCD.
Pulse totalmente el botón
.
Se oye el sonido del obturador. (Cuando “
Shutter Sound
(Sonido
obturador)
On
).
completamente en el soporte de almacenamiento.
El número de fotos grabables varía dependiendo del tamaño y la calidad de la foto.
página 34
El audio no se graba al tomar fotos.
Si resulta difícil enfocar, utilice la función de enfoque manual.
página 58
No utilice el interruptor de
ni retire la tarjeta de memoria durante la toma de fotos ya que
podría dañar el soporte de almacenamiento o los datos.
Para obtener la información en pantalla, consulte de la página 12 a la 13.
grabada no se verá afectada.
página 86
Association).
de aspecto 16:9, mientras que 1600X1200 y 800X600 están disponibles en la relación de aspecto 4:3.
(Para cambiar a 4:3, libere el modo 16:9.)
página 49
No accione el interruptor de encendido ni retire la tarjeta de memoria mientras accede
almacenamiento o en sus datos.
Puede cambiar el modo de reproducción al modo de grabación pulsando el botón
o
MODE
.
Si utiliza la función de Vista rápida, puede ver las imágenes de vídeo y fotos grabadas más
página 37
W
PHOTO
página 48