Samsung SMX-F40LN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 72

joystick de

Get Samsung SMX-F40LN PDF manuals and user guides View all Samsung SMX-F40LN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

=RRP7\SH 0RGR=RRP La videocámara con memoria ofrece tres tipos de zoom: óptico, inteligente y digital al grabar vídeo. £&20352%$&,Ï135(9,$ Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el botón MODE. ¬página 24  Pulse el botón MENU p joystick de Control (e/f) p ³=RRP7\SH´ 0RGR=RRP . 2. Seleccione la opción de menú y de submenú que desee con el joystick de Control (c/d), y pulse el botón OK.  Pulse el botón MENU para salir del menú. STBY 0LQ@ SCENE Zoom Type Optical Zoom Intelli-Zoom Digital Zoom Exit 2SFLRQHVGHOVXEPHQ~ Opción Contenido ³2SWLFDO=RRP´ (Zoom óptico) (O]RRPySWLFRHVWiGLVSRQLEOHKDVWD[ ‡ /DYLGHRFiPDUDDSOLFDHO]RRPHQODDQFKXUD ³,QWHOOL=RRP´ (Zoom intel.) máxima del sensor de imagen para obtener el alcance del zoom mayor sin deteriorar la calidad de la imagen. ‡ (O,QWHOOL]RRPHVWiGLVSRQLEOHKDVWD[ • Cuando se seleccione esta opción, la ³'LJLWDO=RRP´ (Zoom digital) videocámara cambiará automáticamente al zoom digital más allá del alcance del zoom óptico o el inteligente. • (O]RRPGLJLWDOHVWiGLVSRQLEOHKDVWD[ Presentación en pantalla - - STBY 0LQ@ SCENE Zoom Type Optical Zoom Intelli-Zoom Digital Zoom Exit STBY 0LQ@  1.6M (VWHODGRGHUHFKRGHODEDUUD muestra la zona de zoom digital. La zona de zoom aparece cuando mueva la palanca de zoom. • Con el zoom digital, la imagen se procesa digitalmente en mayor medida que el intelli-zoom o el zoom óptico; por tanto, la resolución de la imagen podría deteriorarse. • La calidad de la imagen puede resultar deteriorada dependiendo de lo que se acerque al objeto. • El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre. • El alcance del zoom cambiará dependiendo de la relación de aspecto del vídeo. 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
63
• Con el zoom digital, la imagen se procesa digitalmente en mayor medida que
el intelli-zoom o el zoom óptico; por tanto, la resolución de la imagen podría
deteriorarse.
•
La calidad de la imagen puede resultar deteriorada dependiendo de lo que se
acerque al objeto.
• El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre.
• El alcance del zoom cambiará dependiendo de la relación de aspecto del vídeo.
La videocámara con memoria ofrece tres tipos de zoom: óptico, inteligente y digital al grabar vídeo.
Seleccione el modo Grabar (
/
) pulsando el botón
MODE
.
página 24
Pulse el botón
MENU
joystick de
Control
(
/
)
.
2.
Seleccione la opción de menú y de submenú que desee con el
joystick de
Control
(
/
), y pulse el botón
OK
.
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
Opción
Contenido
Presentación
en pantalla
(Zoom óptico)
-
(Zoom intel.)
máxima del sensor de imagen para obtener el
alcance del zoom mayor sin deteriorar la calidad
de la imagen.
-
(Zoom digital)
•
Cuando se seleccione esta opción, la
videocámara cambiará automáticamente al zoom
digital más allá del alcance del zoom óptico o el
inteligente.
•
-
Exit
STBY
Zoom Type
Digital Zoom
Optical Zoom
Intelli-Zoom
SCENE
Exit
STBY
SCENE
Zoom Type
Digital Zoom
Optical Zoom
Intelli-Zoom
muestra la zona de zoom digital.
La zona de zoom aparece cuando
mueva la palanca de zoom.
STBY
1.6M