Samsung SMX-F40LN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 60

Ajustar balance de blanco, Enfoque manual, Información sobre el balance de blancos

Page 60 highlights

3DUDGH¿QLUPDQXDOPHQWHHOEDODQFHGHEODQFRV  Seleccione ³&XVWRP:%´ %%SHUVRQDO . • Aparece el indicador ( ) y el mensaje ³6HW:KLWH%DODQFH´ (Ajustar balance de blanco). 2. (QFXDGUHXQREMHWREODQFRFRPRXQDKRMDGHSDSHOGHIRUPD que llene la pantalla. Utilice un objeto que no sea transparente. • Si no se enfoca el objeto que aparece en pantalla, corrija el enfoque utilizando ³0DQXDO)RFXV´ (Enfoque manual). ¬página 58  Pulse el botón OK. • El ajuste de balance de blanco se aplicará y aparecerá el indicador ( ).  Pulse el botón MENU para salir del menú. SSTeBt YW0h:i0te0:B00al[a4n7c5eM. in9] 999 1.6M STBY Set Exit W Papel blanco grueso T VIEW STBY 0LQ@  1.6M 6HW:KLWH%DODQFH Exit Set Información sobre el balance de blancos: El balance de blancos (BB) es el proceso para eliminar partes de color poco realistas, de forma que los objetos que aparecen en blanco se representen en blanco en la foto. El balance de blancos apropiado tiene que tener en cuenta la "temperatura del color" de una IXHQWHGHOX]TXHVHUH¿HUHDODFDOLGH]RIULDOGDGUHODWLYDVGHODOX]EODQFD • Un objeto se puede grabar bajo diferentes tipos de condiciones de luz en interiores QDWXUDOÀXRUHVFHQWHYHODHWF 'HELGRDTXHODWHPSHUDWXUDGHOFRORUHVGLIHUHQWH dependiendo de la fuente de luz, el matiz del objeto diferirá dependiendo del ajuste del balance de blanco. Utilice esta función para obtener un resultado más natural. • Al ajustar manualmente el balance de blancos, el sujeto que llene la pantalla debe ser blanco; de lo contrario, la videocámara no detectará un valor de ajuste apropiado. ‡ (ODMXVWHUHDOL]DGRSHUPDQHFHKDVWDTXHVHGH¿QDGHQXHYRHOEDODQFHGHEODQFRV • Si el balance del blancos se ajusta en ³$XWR´ $XWRPiWLFR en las grabaciones normales en exteriores, se pueden obtener mejores resultados. • Cancele la función de zoom digital para borrar o precisar el ajuste. • Reinicie el balance de blancos si las condiciones de iluminación cambian. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

51
Seleccione
.
Aparece el indicador (
) y el mensaje
(Ajustar balance de blanco)
.
2.
que llene la pantalla. Utilice un objeto que no sea transparente.
Si no se enfoca el objeto que aparece en pantalla, corrija el
enfoque utilizando
(Enfoque manual)
.
página 58
Pulse el botón
OK
.
El ajuste de balance de blanco se aplicará y aparecerá el
indicador (
).
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
Información sobre el balance de blancos:
El balance de blancos (BB) es el proceso para eliminar partes de color poco realistas, de
forma que los objetos que aparecen en blanco se representen en blanco en la foto. El
balance de blancos apropiado tiene que tener en cuenta la “temperatura del color” de una
Un objeto se puede grabar bajo diferentes tipos de condiciones de luz en interiores
dependiendo de la fuente de luz, el matiz del objeto diferirá dependiendo del ajuste
del balance de blanco. Utilice esta función para obtener un resultado más natural.
Al ajustar manualmente el balance de blancos, el sujeto que llene la pantalla debe ser
blanco; de lo contrario, la videocámara no detectará un valor de ajuste apropiado.
• Si el balance del blancos se ajusta en
en las grabaciones
normales en exteriores, se pueden obtener
mejores resultados.
• Cancele la función de zoom digital para borrar o precisar el ajuste.
• Reinicie el balance de blancos si las condiciones de iluminación cambian.
1.6M
STBY
Set
Exit
VIEW
Papel blanco
grueso