Samsung SMX-F40LN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 73

Control, parar grabación

Page 73 highlights

opciones de grabación 7LPH/DSVH5(& *UDEGH,QWHUYDORV Si utiliza la función de intervalos, puede programar la videocámara para que grabar automáticamente un número de fotogramas en un período de tiempo con un intervalo de tiempo determinado entre cada fotograma. Por ejemplo, una videocámara en un trípode (no suministrado) en el modo de intervalos podría SUHSDUDUVHSDUDTXHJUDEDUDIRWRJUDPDVGHXQDÀRUDEULpQGRVHRGHXQSiMDURFRQVWUX\HQGRXQQLGR £&20352%$&,Ï135(9,$ Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el botón MODE. ¬página 24 Para grabar en el modo de grabación de lapso de tiempo, debe ajustar en el menú el intervalo de grabación y el tiempo total de grabación.  Pulse el botón MENU p joystick de Control (e/f) p ³7LPH/DSVH5(&´ *UDEDFLyQD,QWHUYDORV . • Aparecen los elementos del intervalo de grabación y de tiempo total GHJUDEDFLyQ ³6HF´VHJXQGRV³+U´KRUDV 2. Mueva el joystick de Control (c/d) para seleccionar ³2Q´ 6t y pulse el botón OK.  Ajuste el intervalo de grabación que desee (³6HF´ 6HJ ) con el joystick de Control (c/d).  Vaya al siguiente ajuste, "+U´ + moviendo el joystick de Control (e/f) \GH¿QDXQWLHPSRGHJUDEDFLyQWRWDOTXHGHVHHGHODPLVPDIRUPD ‡ 0LHQWUDVGH¿QHORVDMXVWHVSUHOLPLQDUHV LQWHUYDORGHJUDEDFLyQ\ tiempo total de grabación), aparecerá en la pantalla del menú el tiempo de grabación de lapso de tiempo aproximado. 5. Pulse el botón OKSDUD¿QDOL]DUHODMXVWH\SXOVHHOERWyQMENU para salir del menú.  Tras ajustar el modo de grabación de lapso de tiempo, pulse el botón ,QLFLDU parar grabación. • Se inicia la grabación de lapso de tiempo. • Dependiendo del tiempo de grabación total y el intervalo de grabación seleccionados, los fotogramas de imágenes se capturan por cada escena. STBY 0LQ@ SCENE Time Lapse REC Off On : 1Sec 24Hr Exit STBY 0LQ@ SCENE Time Lapse REC Off  Sec Hr On = Hr Exit Move Set >0LQ@ 1 Sec / Hr  1.6M Time Lapse Recording 2SFLRQHVGHOVXEPHQ~ Opción Contenido ³2II´ 'HVDFWLYDGR ³2Q´ $FWLY 'HVKDELOLWDODIXQFLyQ • Intervalo de grabación (³6HF´ 6HJ ): la imagen del sujeto se captura en el intervalo GH¿QLGR6HFDSWXUDDXWRPiWLFDPHQWHXQIRWRJUDPDDOLQWHUYDORHVSHFL¿FDGR\VH almacena en el soporte de almacenamiento. 1 p 3 p 5 p 10 p 15 p 30 (segundos) • Tiempo de grabación total (³+U´ + WLHPSRWRWDOGHODJUDEDFLyQGHSULQFLSLRD¿Q 24 p 48 p 72 p’ KRUDV Presentación en pantalla - 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

64
1.6M
Si utiliza la función de intervalos, puede programar la videocámara para que grabar automáticamente
un número de fotogramas en un período de tiempo con un intervalo de tiempo determinado entre cada
fotograma. Por ejemplo, una videocámara en un trípode (no suministrado) en el modo de intervalos podría
Seleccione el modo Grabar (
/
) pulsando el botón
MODE
.
página 24
Para grabar en el modo de grabación de lapso de tiempo, debe ajustar en el
menú el intervalo de grabación y el tiempo total de grabación.
Pulse el botón
MENU
joystick de
Control
(
/
)
.
Aparecen los elementos del intervalo de grabación y de tiempo total
2.
Mueva el joystick de
Control
(
/
) para seleccionar
y pulse el botón
OK
.
Ajuste el intervalo de grabación que desee
(
) con el joystick de
Control
(
/
).
Vaya al siguiente ajuste,
moviendo el joystick de
Control
(
/
)
tiempo total de grabación), aparecerá en la pantalla del menú el
tiempo de grabación de lapso de tiempo aproximado.
5.
Pulse el botón
OK
MENU
para
salir del menú.
Tras ajustar el modo de grabación de lapso de tiempo, pulse el botón
parar grabación
.
Se inicia la grabación de lapso de tiempo.
Dependiendo del tiempo de grabación total y el intervalo de grabación
seleccionados, los fotogramas de imágenes se capturan por cada escena.
opciones de grabación
Opción
Contenido
P
resentación
en pantalla
-
Intervalo de grabación (
):
la imagen del sujeto se captura en el intervalo
almacena en el soporte de almacenamiento. 1
3
5
10
15
30 (segundos)
Tiempo de grabación total (
24
48
72
1
Sec /
Hr
Time Lapse Recording
Time Lapse REC
Off
On
Exit
STBY
:
1Sec
24Hr
SCENE
Time Lapse REC
Off
On
Exit
Move
Set
STBY
Sec
Hr
=
Hr
SCENE