Singer 7470 Confidence Instruction Manual

Singer 7470 Confidence Manual

Singer 7470 Confidence manual table of contents:

  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 1
    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsqu'un appareil électrique est en usage, il faut toujours observer certaines mesures élémentaires de sécurité y compris les suivantes. Lire les instructions en entier avant d'utiliser cette machine
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 2
    ... de coser solamente como se describe en este manual. Usar únicamente los accesorios recomendados por el fabricante y que vienen especificados en este manual. 3. No trabajar nunca con la máquina en ...al medio ambiente para todos. (Sólo Unión Europea) ® SINGER es una marca registrada de The ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 3
    TABLE OF CONTENTS 1. KNOWING YOUR SEWING MACHINE Machine identification 6 - 7 Accessories 8 - 9 Setting up ..., Corded buttonholes, Buttonholing with hard-to-sew fabrics Manual buttonhole 68 - 69 Letter ...70 - 79 Decorative designs 3. CARING FOR YOUR MACHINE Cleaning hook area and feed ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 4
    TABLE DES MATIÈRES 1. VOTRE MACHINE À COUDRE Description de la machine ----------------------------------------- 6 - 7 Accessoires ----------------------------------------------------------- 8 - 9 Préparation de la machine - ------------------------------------ 10 - 11 Porte-bobine, Levier du ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 5
    ...- 67 Uso del pie de ojaladora, Procedimiento, Ojales con cordón, Haciendo ojales en materiales dificiles de coser Ojal manual -------------------------------------------------------- 68 - 69 Costura de la letra y patrones decorativos ------------- 70 - 79 Diseños de bordados decorativos 2. ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 6
    1. KNOWING YOUR SEWING MACHINE MACHINE IDENTIFICATION 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. ... 31. 32. 33. 34. 35. Thread guide Thread take-up Thread tension control... button Power line cord Foot control Instruction manual 1 2 3 4 5 6 10 11 12 7 8 9 18 ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 7
    1. VOTRE MACHINE À COUDRE DESCRIPTION DE LA MACHINE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22....25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Guide-fil Releveur de fil Réglage tension du fil supérieur Plaque frontale Coupe-...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 8
    ...9. Screwdriver for needle plate 10. Zipper foot 11. Satin stitch foot 12. Blind stitch ... 13. Buttonhole foot 1 The Foot that comes on your Sewing machine is called the General Purpose Foot and will be used for the majority of your sewing. 2 3 4 5 6 7 The Satin Foot (11) is another very ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 9
    ACCESSOIRES POUR LA MACHINE À COURE 1. Aiguilles 2. Canettes (total 4 - 1 dans la machine) 3. Porte-bobine auxiliaire vertical 4. Rondelle feutre 5. Chapeau pour mini ... en satén 12. Prensatelas de puntada invisible 13. Prensatelas de ojales Le pied qui accompagne votre machine
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 10
    ... Pin plug Butée Pasador Always disconnect the machine from power supply by removing the plug from the wall-outlet. POWER/LIGHT SWITCH Your machine will not operate until the power/light ...same switch controls both the power and the light. When servicing the machine, or changing needles, etc.,...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 11
    PRÉPARATION DE LA MACHINE Installez votre machine sur une surface bien plane. Votre machine
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 12
    ... for your presser foot. 1. Lower the presser foot to sew. 2. Raise the lifter to the middle position to insert or remove ... is being sewn. They should be raised for all general sewing purposes and lowered for darning or free-motion sewing so that you, not the feed dogs, are guiding the fabric. 12
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 13
    PORTE-BOBINE PORTE-BOBINE HORIZONTAL pour la bobine normale Placez la bobine sur la tige et fixez-y un couvre-fil pour assurer un débit de fil bien régulier. Si la bobine est dotée d'une fente de retenue de fil, elle doit être placée
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 14
    CONVERTING TO FREE-ARM SEWING Your machine can be used either as a flat-bed or as a freearm ... extension table back into place until it clicks. With the extension table removed the machine converts into a slim free-arm model for sewing children's clothes, cuffs, trouser legs, and other difficult to ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 15
    UTILISATION DU BRAS LIBRE Cette machine peut s'utiliser aussi bien sous la forme d'une base plane que celle d'un bras libre. En conservant la table de rallonge en place, vous disposez d'une grande table de travail. Pour retirer la table de rallonge, tenez-la fermement avec les deux mains et tirez-la...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 16
    ...cap. Pull the thread out from the spool and place it through thread guides as shown in illustration. 1 2. Put end of thread through the hole in ... the right until it clicks. Hold onto end of thread. 3 4. Start machine. Bobbin will automatically stop turning when completely filled. Push shaft to ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 17
    PRÉPARATION DE LA CANETTE Utilisez que la canette 15 J. 1. Placez une bobine de fil en place sur un porte-bobine et fixez-la bien
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 18
    ... step as the bobbin can become unthreaded and cause sewing problems if it rotates clockwise. 3 4. Pull thread through the slot (A) and then to the left. 4 A ... needle plate until it is snipped with cutter on the top left. NOTE: Sewing can be started without picking up the bobbin ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 19
    ENFILAGE DU FIL DE CANETTE 1. R e l e v e z l ' a i g u i l l e e n p o s i t i o n h a u t e e n t o u r n a n t manuellement le volant vers vous. ENHEBRADO DEL HILO DE LA CANILLA 1. Eleve la aguja hasta su posición más alta girando el volante. 2. Retirez la plaque de canette en poussant le...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 20
    ... the tension discs, passing the thread to the left of plate (2). Then guide the thread to the bottom of the groove Do a U-turn around the ...to back. (See following page for instructions on operation of the Automatic Needle Threader.) IMPORTANT: To verify that the machine is threaded properly in ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 21
    ENFILAGE DU FIL SUPÉRIEUR A. Elevez le pied presseur. Veillez
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 22
    ...Pull down lever holding the end of thread. 3. Turn the lever as far as it will go. 4. Guide thread into hooked end and pull it upward. 5. Return ... thread away from you. NOTE: For smooth threading it is recommended you select straight stitching when using the needle threader. 1 2 3 4 5 6 22
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 23
    UTILISATION DE L'ENFILEUR DE L'AIGUILLE Amener l'aiguille en position haute en toumant le volant vers vous. 1. Accrocher le fil au guide-fil de la manière indiquée sur l'illustration. 2. Abaisser le levier tout en tenant l'extrémité du fil. 3. Tourner le levier au maximum. 4. Guider le fil ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 24
    ...a needle and thread. The following table is a practical guide to needle and thread selection. Always refer to it before a new sewing project. FABRICS THREAD NEEDLES The fabrics below ... fabrics. * For best sewing results, always use a Singer Branded Needle. Always disconnect the machine from ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 25
    TABLEAU DES AIGUILLES, FIILS ET TISSUS Le choix d'une aiguille et du fil correspondant
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 26
    ... word "AUTO" displayed on the tension control dial on top of the machine. Helpful Hint: A slight adjustment to the + or - side of AUTO will improve sewing appearance. Under side... stitch sewing. Top stitch too tight Fil supérieur trop tendu Puntada superior demasiado apretada...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 27
    RÉGLAGE DE LA TENSION DU FIL SUPÉRIEUR 90% de votre couture sera accomplie avec le mot "AUTO" apparaissant sur le cadran de réglage de tension en haut de la machine. Suggestion utile: Un léger ajustement sur le côté + ou - de AUTO améliorera l'apparence de la couture. AJUSTE DE LA TENSION ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 28
    ...9 10 FUNCTIONS OF CONTROL PANEL When the machine is turned on, straight stitch is selected and pop-up...between single and continuous pattern sewing of decorative & letter stitch patterns. LED turns ...HORIZONTAL CURSOR BUTTONS These buttons are used to review individual patterns within a memory string ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 29
    FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE Lorsque vous allumez la machine, le point droit est sélectionné et un écran surgissant pour les réglages des préférences personnelles apparaît sur l'affichage LCD. FUNCIONES EN EL PANEL DE CONTROL Cuando se conecta la máquina, se selecciona la puntada recta ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 30
    ... stop at down position whenever you stop sewing. Push it again to stop needle at up ... ERROR MESSAGES If an incorrect operation is made, the sewing machine will not operate with beep sound and.... When an error message is displayed, fix the problem following the instructions below. 1. If foot control ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 31
    11. TOUCHE DE POSITION D'ARRÊT D'AIGUILLE  uand vous toucher cette touche et la lumière LED est Q rouge, l'aiguille s'arrête
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 32
    ... Dual purpose reverse/tacking stitch switch Reverse stitch switch Interrupteur couture ...tie-off of other stitches ( ) The sewing machine makes 4 tiny tacking stitches to tie off ... will be at the exact spot in the pattern where the reverse/tacking stitch button is pushed. NOTE: This function is very...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 33
    ... couture arrière se produit lorsque l'interrupteur couture arrière reste appuyé. La machine continue la couture en arrière tant que l'interrupteur de couture en ... atrás tanto como presione el botón de costura hacia atrás. * Fonction de point d'arret pour autres points ( ) La machine
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 34
    ... sew continuously when selected. They do not sew as single patterns, nor do they combine into combinations with other stitches to create stitch sequences. Simply select the desired stitch ... Sewing & Decorative Pattern category. These stitches sew in single pattern mode only when selected. They...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 35
    2. DÉMARRAGE DE LA COUTURE II y a deux catégories disponibles pour le choix des motifs. Le premier choix est les points Utilitaires et Continus. Ces points sont continus quand ils sont choisis. Ces points sont uniques et ne peuvent pas être combinés avec les autres motifs. Vous n'avez qu'
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 36
    ... button, if the twin needle icon appears on the display. Doing so will reduce the stitch width automatically and save broken needles and possible damage to your machine. Note: Turning off the machine returns the machine to normal sewing mode.  36
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 37
    RÉGLAGE DE L'IMAGE MIROIR Vous pouvez sélectionner l'image miroir d'un motif sélectionné en appuyant sur la touche d'image miroir, si l'icône de l'image miroir apparaît sur l'affichage. AJUSTE DE IMAGEN EN ESPEJO La imagen en espejo de un patrón seleccionado se puede seleccionar presionando...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 38
    UTILITY AND CONTINUOUS STITCH PATTERN CHART TABLEAU DES MOTIFS DE POINTS ET CONTINU UTILITAIRES CUADRO DE PATRON DE COSTURA DE PUNTADA DE CONTINUO Y UTILITARIA Utility stitch mode button Touche de mode de point utilitaire Botón de modo de costura utilitaria ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 39
    Group 7 / Groupe 7 / Grupo 7 Group 10 / Groupe 10 / Grupo 10 Group 8 / Groupe 8 / Grupo 8 Group 11 / Groupe 11 / Grupo 11 Group 9 / Groupe 9 / Grupo 9 39
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 40
    ... of the tension may be desired. A. Thread tension control B. Reverse stitch button C. Presser foot lifter D. Control panel 2. Pull ... 5 4 5. Start the machine. Guide the fabric gently with your hands. When reaching the edge of the material, stop the sewing machine. NOTE: ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 41
    POINT DROIT Ceci est le point le plus utilisé pour toute genre de couture. Apprenez
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 42
    INSERTING ZIPPERS AND PIPING Use zipper foot to sew to the right or left of the zipper or close to the cord. Needle to left of foot Aiguille
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 43
    INSÉRER UNE FERMETURE À GLISSIÈRE OU UN BIAIS (GALONNER) Utilisez le pied fermeture glissière, au moyen duquel vous pouvez piquer aussi bien
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 44
    ... not correspond to the scale and number markings on the sewing machine. SATIN STITCH This is a closely spaced ... the top thread tension and manually adjust the stitch length between 0.5 and 2.0 for satin ... Foot MUST be used. PLACEMENT OF PATTERNS Stitch width of pattern increases from center needle ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 45
    POINT ZIGZAG RÉGLAGES :Pied presseur - Pied universel :Réglage tension du fil supérieur - AUTO Le fil supérieur peut paraître sur l'envers, en fonction du fil, du tissu et de la vitesse de couture, mais le fil de la canette ne doit jamais paraître sur l'endroit. Si le fil de la canette tire...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 46
    ... rests against the fold. NOTE: For a narrower or wider blindhem, first manually adjust the length and width controls to your desired ... adjust the guide on the foot. Sew slowly, guiding the fabric carefully along the edge of the guide. 3 A 4. When completed, the stitching is almost ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 47
    POINT OURLET INVISIBLE RÉGLAGES :Pied presseur - Pied point invisible :Réglage tension du fil supérieur - AUTO - Point invisible pour les tissus tissés PUNTADA INVISIBLE AJUSTES :Pie prensatelas - Prensatelas de puntada invisible :Control tensión hilo - AUTO - Puntada invisible regular ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 48
    ...Foot :Thread tension control - AUTO This is a strong stitch because as its name implies, it makes three ...NOTE: Mending a tear or overedging as shown in illustration requires manual adjustment of the length control. SHELL ... side up so that the zigzag part of the stitch sews just over the folded edge...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 49
    ZIGZAG MULTI-POINT RÉGLAGES :Pied presseur - Pied universel :Réglage tension du fil supérieur - AUTO Pour réparer des déchirures droites ou en angle placez le tissu avec le début de l'accroc sous la partie centrale du pied. Lorsque vous avez un accroc en deux parties, reprisez
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 50
    ...STITCH Straight stretch stitch is far stronger than an ordinary straight stitch because it locks three times - forwards, backwards and ...used for a decorative top-stitch. It is ideal for edging neck-bands, armholes, sleeves and hems. When manually adjusted to a very narrow width, it also can be used...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 51
    POINTS EXTENSIBLE RÉGLAGES :Pied presseur - Pied universel ou pour point bourdon :Réglage tension du fil supérieur - AUTO Les points extensible sont généralement utilisés pour les tissus élastiques, mais peuvent ètres utilisès sur tissus tissés. PUNTADAS ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 52
    ... to put bindings on blankets. This multi-purpose stitch can also be used for attaching fringe,... of fabric directly under the line of gathering, stitch over the gathers. The design will be a series of small ... in heirloom sewing. The Entredeux stitch is most often sewn with a Wing Needle (Singer Style...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 53
    POINT ÉPINGLE Le point épingle est un motif de couture traditionnel utilisé pour le bord de style picot la couture ancienne et pour la finition d'appliqué. PUNTADA DE BROCHE La puntada de broche es un patrón de puntadas tradicional usado para orillos dentados, para costura reliquia y para ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 54
    ...for drawn thread hemstitching. It can also be used for sewing over thin tape in a same or contrasting color. Place the stitch in the center and a special effect will be obtained for... fabrics or for decoration, especially for borders. CROSSED STITCH Use to sew and finish elastic fabrics or...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 55
    POINT D'ÉCHELLE Le point d'échelle est principalement utilisé pour la couture d'ourlets
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 56
    ... hemstitching table and bed covers with an elegant touch. Picot-like stitch can also be made on sheer materials. Sew along the raw edge of fabric and... suited for decorative borders, hems and edge finishings. FISHBONE STITCH Use to create decorative borders or embellishment. 56
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 57
    SURJET OBLIQUE Le surjet sert
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 58
    ... stitch used for joining fabric pieces and as a decorative touch. REINFORCED OVEREDGE STITCH This stitch is perfect for attaching flat elastic. It can also be used for smocking and as a seam finish. WIZARD STITCH Wizard stitch, as well as being a decorative stitch, is ideal for ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 59
    POINT D'ÉPINE C'est un point polyvalent utilisé pour joindre des morceaux de tissu et l'embellissement. PUNTADA "HERRINGBONE" Puntada versátil que se utiliza para unir piezas de género y bordado, para un toque decorativo. POINT SURJET RENFORCÉ Convient particulièrement bien pour assembler ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 60
    ...needle clears both left and right openings of button. Adjust width if required. Sew 10 stitches across. If a shank is required, place a pin on top of the button and sew over top of it. Helpful Hint: To secure thread, pull both threads to the backside ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 61
    POSE DE BOUTONS RÉGLAGES :Pied presseur - Pied universel :Abaisse-griffes d'entraînement Positionner le tissu et le bouton sous le pied presseur. Abaisser le pied. Tourner le volant afin de s'assurer que I'aiguille passe nettement dans les trous gauche et droit du bouton (régler la largeur du ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 62
    SEWING A BUTTONHOLE USING BUTTONHOLE FOOT Your machine offers two different widths of bartack and keyhole buttonholes sewn by a system that measures the size of the button and calculates the size buttonhole required. All of this is done in one easy step. tab A Languette A Lengüeta A tab B ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 63
    CONFECTION DES BOUTONNIÈRES UTILISATION DU PIED BOUTONNIÈRE Votre machine vous offre deux différentes largeurs de brides de boutonnières avec arrêt et
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 64
    ... mark Marque Marca 8. While holding the top thread, start the machine. * Sewing will be completed automatically in the following order. 1 2 3... ojaladora Fabric marking Marque du tissu Marca de material 9. When sewing is finished, use a buttonhole opener to open up the ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 65
    ... con la marca en el pie de ojaladora, y luego baje el pie de ojaladora. 8. Tout en tenant le fil supérieur, démarrez la machine. 8. Mientras sostiene el hilo superior, haga funcionar la máquina. * La couture sera complétée automatiquement dans l'ordre indiqué sur l'illustration. * ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 66
    ...the cord forward under the foot and tie off the cord as shown in the illustration. Sew buttonhole so that zigzag stitches cover the cord. When completed, release the ... and snip off extra length. Spur Saliente Tige BUTTONHOLING WITH HARD-TO-SEW FABRICS When buttonholing with hard-to-sew ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 67
    BOUTONNIÈRES GANSEES (RENFORCEES) Accrocher le cordonnet (fil de passe ou fil de soie) sur la tige du pied pour boutonnière et tirer les deux extrémitès sous le pied vers le devant. Coudre la boutonnière de manière
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 68
    ... PROCEDURE 1. Start the machine to form first bartack and left side of buttonhole. 2. Sew second ... backward until needle reaches beginning of buttonhole. 3. Stitch forward to the end of buttonhole mark to complete ...stitch switch to tie off the stitches. NOTE: If stitch length is manually set at 0.75 ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 69
    BOUTONNIÈRE MANUELLE * Utilisez le pied pour boutonnière automatique jusqu'
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 70
    LETTER SEWING AND DECORATIVE PATTERNS The Decorative stitch and Letter patterns found here can be sewn as a single pattern or sew repeatedly by pressing the Continuous Sewing Button. These stitches and letters can also be combined into a string, ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 71
    POINTS DÉCORATIFS ET ALPHABETIQUES Ces points sont disponibles en mode unique ou en mode continue. Ils peuvent se produire continuellement si vous activez la touche Continue. Ces points peuvent être combinés pour créer vos propres séquences de points. Produisez-les une fois ou en répétition....
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 72
    SHIFTING THE CURSOR When patterns are selected, the cursor shifts to the right side of selected patterns. Press the cursor left button. The cursor will shift to the left and cursor position will be highlighted. The cursor is used to check selected patterns, clear patterns, insert patterns or change...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 73
    DÉPLACEMENT DU CURSEUR Lorsque des motifs sont sélectionnés, le curseur se déplace sur le côté droit des motifs sélectionnés. Si vous appuyez sur la touche de curseur gauche, le curseur se déplacera vers la gauche et la position du curseur sera mise en surbrillance. Le curseur permet de vn..
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 74
    INDIVIDUAL PREFERENCE SETTINGS OF DECORATIVE STITCH PATTERNS Settings of stitch length, width, mirror image and twin needle can be changed for decorative stitch patterns except letter stitch patterns:
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 75
    RÉGLAGE DES PRÉFÉRENCES PERSONNELLES DES MOTIFS DE POINTS DÉCORATIFS Les réglages de longueur, largeur de point, image miroir et aiguille double peuvent être changés pour les motifs de points décoratifs,
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 76
    LETTER AND DECORATIVE PATTERN CHART TABLEAU DES MOTIFS DE POINTS DÉCORATIFS ET ALPHABÉTIQUES CUADRO DE PATRONES DE LETRAS Y PUNTADAS DECORATIVAS Letter and decorative pattern mode button Vertical scroll buttons Touche de couture des points décoratifs et alphabétiques Touches de défilement ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 77
    Group 7 / Groupe 7 / Grupo 7 Group 11 / Groupe 11 / Grupo 11 Group 8 / Groupe 8 / Grupo 8 Group 12 / Groupe 12 / Grupo 12 Group 9 / Groupe 9 / Grupo 9 Group 13 / Groupe 13 / Grupo 13 Group10 / Groupe 10 / Grupo 10 77
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 78
    ... edges. When using this stitch pattern for sewing edges, first sew the stitch and then ... on lapel In addition to using this pattern as a decorative stitch, it can also be used as a triangular backtack ... can easily unravel. This is particularly useful for sewing both edges of pockets. Sunrise on narrow...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 79
    MOTIFS DÉCORATIFS RÉGLAGES :Pied presseur - Pied pour point bourdon :Réglage tension du fil supérieur - AUTO 20 types différents de points décoratifs sont disponibles. Voici quelques exemples d'utilisation et de couture de ces points. Vous pouvez aussi utiliser d'autres points de la même ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 80
    ... wall-outlet. To ensure the best possible operation of your machine, it is necessary to keep the essential parts clean at ... area with the lint brush. Put one drop of sewing machine oil on the hook race as indicated by the arrows. (A, B) NOTE: Singer Brand Sewing Machine Oil is suggested. DO NOT ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 81
    3. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE NETTOYAGE DES GRIFFES ET DU CROCHET ATTENTION Débranchez toujours la machine de l'alimentation électrique en retirant la fiche de la prise murale. 3. CUIDE SU MAQUINA LIMPIAR EL AREA DEL TRANSPORTADOR Y LA LANZADERA Siempre desconecte la máquina de la fuente de ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 82
    ... Slightly loosen top thread tension for satin stitching. Use a backing of stabilizer or interfacing to avoid ... pin tucks, double top stitching and decorative sewing. Use of a Singer Brand 3mm (... threads together under the presser foot to the back of the machine, leaving about 6" (15 cm) clear. NOTE: ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 83
    4. AUTRES RENSEIGNEMENTS PIED POUR POINT BOURDON Le dessous du pied pour point bourdon est doté de rainures afin que les points serrés puissent passer facilement par dessous. Il convient bien pour la couture de points bourdon et comme remplacement pour le pied universel lors de la couture de ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 84
    STRAIGHT STITCH NEEDLE POSITION The position of the needle when sewing straight stitch may be adjusted to anyone of 13 different positions with the Stitch Width Control as illustrated: Toward left Vers la gauche Hacia izquierda Multi-function button ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 85
    RÉGLAGE DE LA POSITION D'ALGUILLE POUR LE POINT DROIT En point droit, il est possible de régler l'aiguille en 13 positions en touchant la touche contrôle de largeur. AJUSTE DE POSICION DE AGUJA PARA PUNTADA RECTA La posición de la aguja al coser puntada recta, puede ser ajustada a cualquiera ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 86
    ...Turn on the switch. * Buttonhole lever is not raised when sewing stitch patterns. - Raise buttonhole lever..... - Turn off the switch. STITCHING PROBLEMS Machine skips stitches. * Needle is not all.... * Fabric is being pulled or pushed against machine feeding action. - Guide it gently. * Needle size...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 87
    ...página 24 - 25). PROBLÈMES DE COUTURE La machine saute des points: * L'aiguille n'est pas bien...épointée - la changer (voir page 24 - 25). * La machine n'est pas correctement enfilée - Voir page... quelques points. Le fil de l'aiguille casse: * La machine n'est pas correctement enfilée - Voir page...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 88
    ...glages. * Se pueden realizar los ajustes. STITCH POINT No. No. AUTO AUTO .... 01 2.5 0.5 - 4.8 * 03 2.5 1.5 - 3.0 * 02 - 2.0 2.0 - 4.0 04 - 2.5 2.0 - 4.0 * * 05 - 2.5 1.5 - 3.0 STITCH POINT No. No. WIDTH LARGEUR ...) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL STITCH POINT No. No...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 89
    ...LARGEUR (mm) ANCHO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL LENGTH LONGUEUR (mm) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL STITCH POINT No. No. WIDTH... (mm) ANCHO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL LENGTH LONGUEUR (mm) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL PUNTADA No. PUNTADA No. 16 6.0 ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 90
    ...LARGEUR (mm) ANCHO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL LENGTH LONGUEUR (mm) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL STITCH POINT No. No. WIDTH... (mm) ANCHO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL LENGTH LONGUEUR (mm) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL PUNTADA No. PUNTADA No. 46 6.3 ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 91
    ... (mm) ANCHO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL MOTIFS DE POINTS DÉCORATIFS ET ... (mm) ANCHO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL LENGTH LONGUEUR (mm) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL STITCH POINT No. No. LENGTH ... (mm) LARGO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUEL MANUAL STITCH POINT No. No. ...
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 92
    ENGLISH / FRANÇAIS / ESPAÑOL © Part No. 82083 5/07
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 93
    7470 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES
  • Singer 7470 Confidence | Instruction Manual - Page 94
    ... Use only attachments recommended by the manufacturer as contained in this manual. 3. Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or ... benefit the environment for all. (European Union only) ® SINGER is a registered trademark of The Singer Company Ltd or its affiliates. Copyright © ...



Type your new search above

The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.

Singer 7470 Confidence Manual