TEAC LS-301 Owner's Manual (English, Français, Español, Deut - Page 15

Installazione dei diffusori Collegamento dei diffusori (1) Precauzioni per l'installazione oo Non installare in un luogo caldo, compresi i luoghi esposti alla luce diretta del sole o vicino a impianti di riscaldamento. Ciò potrebbe causare danni. oo Non installare in un luogo umido, ovvero vicino a umidificatori. Inoltre, non installare in un luogo con troppo fumo. Ciò potrebbe causare danni. oo Evitare di mettere ostacoli tra i diffusori e la posizione di ascolto. Gli ostacoli bloccano il suono diretto modificando la qualità del suono. oo Idealmente, non dovrebbero essere presenti oggetti e materiali che riflettono il suono o che creano risonanze. Per esempio, le porte in vetro a volte risuonano. Per evitare questo, è meglio bloccarle o usare tende spesse o materiali simili per assorbire il suono. Inoltre, le pareti parallele creano onde stazionarie, quindi si consiglia di posizionare mobili o altri oggetti in modo da disturbare le superfici parallele e usare tende spesse o materiali simili per assorbire il suono. Posizionamento dei diffusori oo Per la riproduzione stereo, i diffusori destro e sinistro di solito dovrebbero essere posizionati in modo da formare un triangolo equilatero o isoscele con l'ascoltatore. Cavi per diffusori oo Utilizzare i cavi per diffusori inclusi o cavi disponibili in commercio progettati per l'uso con diffusori. oo Si consiglia di utilizzare cavi per diffusori più corti possibile. oo Si consiglia di utilizzare cavi della stessa lunghezza sia per il diffusore destro che per il sinistro. CAUTELA Prima di collegare Spegnere sempre l'amplificatore prima di collegare i diffusori. Dopo aver collegato Abbassare il volume completamente prima di accendere l'amplificatore per evitare forti rumori improvvisi. Verificare che i terminali dei diffusori siano collegati correttamente e che i cavi non siano in contatto con altri terminali. Collegamento dei cavi Filo nudo/con guaina Inserire completamente il filo centrale nel foro del terminale e serrare saldamente il cappuccio. Capocorda a forcella Posizione di ascolto Attaccare i piedini in sughero (inclusi) ai diffusori Durante l'installazione di questi diffusori, è possibile attaccare i piedini in sughero sul fondo dei diffusori, se lo desidera. oo Se si attaccano i piedini in sughero ai diffusori, la qualità del suono potrebbe cambiare. Il loro uso è facoltativo. oo Se si attaccano i piedini in sughero ai diffusori, dovrebbe diminuire la vibrazione causata dal contatto irregolare tra il diffusore e il pavimento. Spinotti a banana Serrare il cappuccio Posizionare la forcella intorno al terminale e stringere saldamente il cappuccio. oo I capicorda a forcella usati per colle- gare i diffusori dovrebbero avere un diametro interno di almeno 8 mm. Dopo aver collegato lo spinotto a banana al cavo dei diffusori, inserire lo spinotto nel terminale. oo Leggere attentamente le istruzioni per i connettori a banana che si stanno utilizzando. ITALIANO 15