TEAC LS-301 Owner's Manual (English, Français, Español, Deut - Page 8

ESPAÑOL, Instrucciones de seguridad, Antes de su utilización

Page 8 highlights

Índice Antes de su utilización Gracias por elegir TEAC. Lea este manual atentamente para obtener el mejor rendimiento de este producto. Instrucciones de seguridad 8 Antes de su utilización 8 Configuración de los altavoces 9 Conexión de los altavoces 9 Especificaciones 10 Instrucciones de seguridad Uso de este producto de manera segura V PRECAUCIÓN Por favor, lea las advertencias que se indican a continuación para evitar daños físicos y materiales . Antes de la conexión a un amplificador o equipo similar, apáguelo, lea atentamente los manuales del equipo que vaya a conectar y siga sus instrucciones. Utilice siempre los cables especificados para hacer las conexiones. Ponga el volumen al mínimo antes de encender el equipo. Si no lo hace, se pueden producir ruidos inesperados a alto volumen capaces de causarle lesiones auditivas u otros problemas. No instale el producto en un lugares inestables, como soportes con poca estabilidad o en superficies inclinadas, ni tampoco en lugares donde se produzcan vibraciones frecuentes. Si lo hace, podrían caerse y causar lesiones o daños. No escuche audio distorsionado durante mucho tiempo. Si lo hace, podría provocar el calentamiento de los altavoces, con el consiguiente peligro de fuego u otros daños. Comprobación de los accesorios incluidos En el caso improbable de que cualquiera de los accesorios enumerados a continuación faltasen o estuviesen deteriorados, por favor póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió el producto. Cables de altavoz (1.8 m) × 2 Patas de corcho de los altavoces × 8 Manual del usuario (este documento) × 1 oo Conserve este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Garantía × 1 (solo para usuarios de EE. UU. y Canadá) oo Consulte la página 23 para obtener información sobre la garantía en Europa y otros países o zonas geográficas. Precauciones de uso oo No golpee la caja acústica (la carcasa) ni la superficie frontal de fibra de sarán. Si lo hace, puede rayar o estropear los altavoces. oo Evite que la superficie esté en contacto durante largos periodos de tiempo con goma o vinilo, ya que puede dañarse. oo Este producto ha sido diseñado para minimizar los efectos magnéticos, pero aún así encima de los altavoces no debe poner tarjetas, cintas o discos que contengan grabaciones o registros magnéticos, ni otros dispositivos que puedan verse fácilmente afectados por campos magnéticos. Si lo hace, los datos pueden dañarse o perderse. oo El nivel de escucha procedente del amplificador debe estar dentro del margen apropiado, ya que un nivel excesivo puede dañar los altavoces. Además, aunque el nivel de entrada sea inferior al máximo, las señales con picos de saturación frecuentes, por ejemplo, tienen un impacto negativo en los altavoces. Por favor, lleve cuidado y evite la distorsión del audio en el amplificador. Limpieza oo Si la superficie se ensucia, utilice un paño suave y seco para limpiarla. No la limpie con paños o bayetas de malla fina, paños impregnados con productos químicos de limpieza, disolvente, o materiales abrasivos o similares. Si lo hace, puede dañar la superficie. oo Utilice un cepillo de la ropa o similar para quitar el polvo que se adhiera a la fibra de sarán. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

8
Instrucciones de seguridad ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
8
Antes de su utilización ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
8
Configuración de los altavoces° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
9
Conexión de los altavoces ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
9
Especificaciones ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 10
Antes de su utilización
Índice
Instrucciones de seguridad
Comprobación de los accesorios incluidos
En el caso improbable de que cualquiera de los accesorios enumerados a
continuación faltasen o estuviesen deteriorados, por favor póngase en con-
tacto con el establecimiento donde adquirió el producto°
Cables de altavoz (1°8 m) × 2
Patas de corcho de los altavoces × 8
Manual del usuario (este documento) × 1
o
Conserve este manual en un lugar seguro para futuras consultas°
Garantía × 1 (solo para usuarios de EE° UU° y Canadá)
o
Consulte la página 23 para obtener información sobre la garantía
en Europa y otros países o zonas geográficas°
Precauciones de uso
o
No golpee la caja acústica (la carcasa) ni la superficie frontal de fibra de
sarán° Si lo hace, puede rayar o estropear los altavoces°
o
Evite que la superficie esté en contacto durante largos periodos de
tiempo con goma o vinilo, ya que puede dañarse°
o
Este producto ha sido diseñado para minimizar los efectos magnéticos,
pero aún así encima de los altavoces no debe poner tarjetas, cintas o
discos que contengan grabaciones o registros magnéticos, ni otros
dispositivos que puedan verse fácilmente afectados por campos magné-
ticos° Si lo hace, los datos pueden dañarse o perderse°
o
El nivel de escucha procedente del amplificador debe estar dentro del
margen apropiado, ya que un nivel excesivo puede dañar los altavoces°
Además, aunque el nivel de entrada sea inferior al máximo, las señales
con picos de saturación frecuentes, por ejemplo, tienen un impacto
negativo en los altavoces° Por favor, lleve cuidado y evite la distorsión del
audio en el amplificador°
Limpieza
o
Si la superficie se ensucia, utilice un paño suave y seco para limpiarla°
No la limpie con paños o bayetas de malla fina, paños impregnados con
productos químicos de limpieza, disolvente, o materiales abrasivos o
similares° Si lo hace, puede dañar la superficie°
o
Utilice un cepillo de la ropa o similar para quitar el polvo que se adhiera a
la fibra de sarán°
Gracias por elegir TEAC°
Lea este manual atentamente para obtener el mejor rendimiento de este
producto°
Uso de este producto de manera segura
V
PRECAUCIÓN
Por favor, lea las advertencias que se indican a continuación para evitar
daños físicos y materiales °
Antes de la conexión a un amplificador o equipo similar, apáguelo,
lea atentamente los manuales del equipo que vaya a conectar y
siga sus instrucciones.
Utilice siempre los cables especificados para hacer las conexiones.
Ponga el volumen al mínimo antes de encender el equipo.
Si no lo hace, se pueden producir ruidos inesperados a alto volumen capa-
ces de causarle lesiones auditivas u otros problemas°
No instale el producto en un lugares inestables, como soportes con
poca estabilidad o en superficies inclinadas, ni tampoco en lugares
donde se produzcan vibraciones frecuentes.
Si lo hace, podrían caerse y causar lesiones o daños°
No escuche audio distorsionado durante mucho tiempo.
Si lo hace, podría provocar el calentamiento de los altavoces, con el consi-
guiente peligro de fuego u otros daños°