TEAC LS-301 Owner's Manual (English, Français, Español, Deut - Page 19

Specificaties, Aansluiten op een versterker, De fase controleren

Page 19 highlights

Specificaties Aansluiten op een versterker Gebruik luidsprekerkabels om de plusaansluitingen (+) van de versterker zorgvuldig op de plusaansluitingen (+) van de luidsprekers aan te sluiten en de minaansluitingen (−) van de versterker op de minaansluitingen (−) van de luidsprekers. Versterker (AI-301DA etc.) De fase controleren Als de polariteit (+/−) van de linker en rechter luidsprekers niet overeenkomt, zijn ze uit fase en is de goede stereoweergave niet mogelijk. Om de fase te controleren speelt u een mono audio-opname met een sterk basaandeel af door één luidspreker en vervolgens door beide luidsprekers. Als de weergave van de basfrequenties bij afspelen door twee luidsprekers zwakker is, zijn de luidsprekers waarschijnlijk uit fase. Als de luidsprekers in fase zijn, moet de weergave van de lage frequenties ruimschoots voldoende zijn en moet het stereobeeld zich precies in het midden tussen de linker en rechter luidspreker bevinden. Als de luidsprekers uit fase zijn, ontbreken de lage frequenties en is het stereobeeld onduidelijk. Controleer in dit geval de polariteit (+/−) van de aansluitingen tussen de luidsprekers en de versterker. De fase kan worden gecorrigeerd door de polariteit van één luidspreker om te draaien. Luidsprekerkabels worden aangesloten op de ingangen aan de achterkant van de luidsprekerunits. De rode aansluiting is de plus (+) en de zwarte aansluiting is de min (−). Controleer dit zorgvuldig bij het aansluiten. Indeling Coaxiale tweewegluidsprekers, basreflex (achterpoorten) Luidsprekerunits Lage frequenties 100-mm-chassis met papieren conussen Hoge frequenties 2 cm soft dome Gewogen ingangsvermogen 20 W Maximum ingangsvermogen 50 W Impedantie 6 Ω Geproduceerde geluidsdruk 85 dB (1 W, 1 m) Frequentiebereik 65-40.000 Hz Scheidingsfrequentie 3,8 kHz Kastvolume 4,5 liter Externe afmetingen (B × H × D 161 mm × 230 mm × 207 mm (exclusief uitstekende aansluitingen) Gewicht 2,7 kg/luidspreker Meegeleverde accessoires Luidsprekerkabels (1,8 m) × 2 Kurkvoeten voor luidsprekers × 8 Gebruikershandleiding (dit document) × 1 Garantie × 1 (alleen voor klanten in Verenigde Staten en Canada) oo Specificaties en uiterlijk kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wor­ den gewijzigd, ter verbetering van het product. oo Gewicht en afmetingen zijn benaderingen. oo Afbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen enigszins afwijken van de productiemodellen. NEDERLANDS Demontage en modificatie is verboden. Deze apparatuur nooit demonteren. Als reparaties of modificaties aan deze apparatuur worden uitgevoerd door andere dan door ons erkende dienstverleners vervalt onmiddellijk de garantie, zelfs als het product nog binnen de garantietermijn valt. Als deze apparatuur defect of beschadigd raakt door reparaties of modi­ ficaties uitgevoerd door andere dan door ons erkende dienstverleners, aanvaardt ons bedrijf geen aansprakelijkheid, zelfs niet bij persoonlijk letsel of schade aan eigendommen. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

19
NEDERLANDS
Specificaties
Indeling ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° Coaxiale tweewegluidsprekers, basreflex (achterpoorten)
Luidsprekerunits
Lage frequenties ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 100-mm-chassis met papieren conussen
Hoge frequenties ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 2 cm soft dome
Gewogen ingangsvermogen ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 20 W
Maximum ingangsvermogen ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 50 W
Impedantie ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °6 Ω
Geproduceerde geluidsdruk ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 85 dB (1 W, 1 m)
Frequentiebereik ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
65–40°000 Hz
Scheidingsfrequentie ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 3,8 kHz
Kastvolume° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 4,5 liter
Externe afmetingen (B × H × D) ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
161 mm × 230 mm × 207 mm
(exclusief uitstekende aansluitingen)
Gewicht ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 2,7 kg/luidspreker
Meegeleverde accessoires ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °Luidsprekerkabels (1,8 m) × 2
Kurkvoeten voor luidsprekers × 8
Gebruikershandleiding (dit document) × 1
Garantie × 1 (alleen voor klanten in Verenigde Staten en Canada)
o
Specificaties en uiterlijk kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wor-
den gewijzigd, ter verbetering van het product°
o
Gewicht en afmetingen zijn benaderingen°
o
Afbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen enigszins afwijken
van de productiemodellen°
Aansluiten op een versterker
Gebruik luidsprekerkabels om de plusaansluitingen (+) van de versterker
zorgvuldig op de plusaansluitingen (+) van de luidsprekers aan te sluiten en
de minaansluitingen (−) van de versterker op de minaansluitingen (−) van de
luidsprekers°
Versterker (AI-301DA etc.)
De fase controleren
Als de polariteit (+/−) van de linker en rechter luidsprekers niet overeenkomt,
zijn ze uit fase en is de goede stereoweergave niet mogelijk° Om de fase te
controleren speelt u een mono audio-opname met een sterk basaandeel af
door één luidspreker en vervolgens door beide luidsprekers° Als de weergave
van de basfrequenties bij afspelen door twee luidsprekers zwakker is, zijn de
luidsprekers waarschijnlijk uit fase°
Als de luidsprekers in fase zijn, moet de weergave van de lage frequenties
ruimschoots voldoende zijn en moet het stereobeeld zich precies in het
midden tussen de linker en rechter luidspreker bevinden° Als de luidsprekers
uit fase zijn, ontbreken de lage frequenties en is het stereobeeld onduidelijk°
Controleer in dit geval de polariteit (+/−) van de aansluitingen tussen de
luidsprekers en de versterker°
De fase kan worden gecorrigeerd door de polariteit van één luidspreker om
te draaien° Luidsprekerkabels worden aangesloten op de ingangen aan de
achterkant van de luidsprekerunits° De rode aansluiting is de plus (+) en de
zwarte aansluiting is de min (−)° Controleer dit zorgvuldig bij het aansluiten°
Demontage en modificatie is verboden.
Deze apparatuur nooit demonteren°
Als reparaties of modificaties aan deze apparatuur worden uitgevoerd
door andere dan door ons erkende dienstverleners vervalt onmiddellijk
de garantie, zelfs als het product nog binnen de garantietermijn valt°
Als deze apparatuur defect of beschadigd raakt door reparaties of modi-
ficaties uitgevoerd door andere dan door ons erkende dienstverleners,
aanvaardt ons bedrijf geen aansprakelijkheid, zelfs niet bij persoonlijk
letsel of schade aan eigendommen°