Toshiba 32C100UM (SP) User Guide for 19C100UM 22C100UM 26C100UM 32C100UM - Page 16

Conexión de un dispositivo HDMI, o DVI a la entrada HDMI

Page 16 highlights

Capítulo 2: Conexión de su televisor Conexión de un dispositivo HDMI® o DVI a la entrada HDMI La entrada HDMI de su televisor recibe audio digital y video digital sin comprimir de un dispositivo fuente HDMI, o video digital sin comprimir de un dispositivo fuente DVI (Interface Visual Digital). Esta entrada está diseñada para aceptar material de programas HDCP (Protección del Contenido Digital con Gran ancho de banda) en formato digital desde aparatos electrónicos domésticos compatibles con la norma EIA/CEA-861-D[1] (tales como un set-top box o un reproductor de DVD con salida HDMI o DVI). La entrada HDMI puede aceptar y exhibir formatos de señal VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, 480i (60 Hz), 480p (60 Hz), 720p (60 Hz), 1080i (60 Hz) y 1080p (24 Hz/60 Hz). Para obtener especificaciones detalladas de la señal, consulte la página 66. Formato de audio admitido: PCM lineal, frecuencia de muestreo 32 / 44,1 / 48 kHz. Nota: Para conectar una PC a la entrada HDMI, consulte la página 19. Para conectar un dispositivo HDMI, necesitará: • Un cable HDMI (conector tipo A) por dispositivo HDMI −−Para una operación correcta, se recomienda que utilice un cable HDMI con el logotipo HDMI ( ). −−Para exhibir un formato de señal 1080i/60 Hz, se necesitará un cable categoría 2. Un cable convencional HDMI/DVI podría no funcionar adecuadamente. −−Un cable HDMI transfiere tanto video como audio. No se requiere cables de audio análogo separados (ver ilustración). −−Consulte "Configuración del modo de audio HDMI®" (página 27). Panel trasero del televisor Dispositivo HDMI Para ver el video del dispositivo HDMI: Seleccione en el televisor la fuente de entrada de video HDMI 1 o HDMI 2.* ** Para seleccionar la fuente de la entrada de video, presione INPUT en el control remoto ( página 21. El control remoto del televisor opera varios dispositivos de Toshiba, consulte el capitulo 3. 16 Para conectar un dispositivo DVI, necesitará: • Un cable adaptador HDMI a DVI (conector HDMI tipo A) por dispositivo DVI −−Para obtener una operación correcta, la longitud de un cable adaptador HDMI a DVI no deberá exceder de 9,8 pies (3 m). La longitud recomendada es de 6,6 pies (2 m). • Un par de cables de audio análogo convencionales por dispositivo DVI −−Un cable adaptador HDMI a DVI transfiere sólo video. Se requiere cables de audio análogo separados (ver ilustración). −−Consulte "Configuración del modo de audio HDMI®" ( página 27). Panel trasero del televisor Dispositivo DVI VIDEO AUDIO L R IN IN OUT L R DVI / HDCP OUT Nota: Para asegurarse de que el dispositivo HDMI o DVI se reinicialice correctamente, se recomienida seguir estos procedimientos: • Cuando encienda sus aparatos electrónicos, encienda primero el televisor y luego el dispositivo HDMI o DVI. • Cuando apague sus aparatos electrónicos, apague primero el dispositivo HDMI o DVI y luego el televisor. [1]La compatibilidad con EIA/CEA-861-D cubre la transmisión de video digital sin comprimir con protección de contenido digital con gran ancho de banda, que está siendo estandarizada para la recepción de señales de video de alta definición. Dado que esta es una tecnología en evolución, es posible que algunos dispositivos no puedan operar adecuadamente con el televisor. 6@41 JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Capítulo 2: Conexión de su televisor
16
Conexión de un dispositivo HDMI
®
o DVI a la entrada HDMI
La entrada HDMI de su televisor recibe audio digital
y video digital sin comprimir de un dispositivo
fuente HDMI, o video digital sin comprimir de un
dispositivo fuente DVI (Interface Visual Digital).
Esta entrada está diseñada para aceptar material de
programas HDCP (Protección del Contenido Digital
con Gran ancho de banda) en formato digital desde
aparatos electrónicos domésticos compatibles con la
norma EIA/CEA-861-D
[1]
(tales como un set-top box
o un reproductor de DVD con salida HDMI o DVI).
La entrada HDMI puede aceptar y exhibir formatos
de señal VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, 480i
(60 Hz), 480p (60 Hz), 720p (60 Hz), 1080i (60 Hz)
y 1080p (24 Hz/60 Hz). Para obtener especificaciones
detalladas de la señal, consulte la página 66.
Formato de audio admitido: PCM lineal, frecuencia
de muestreo 32 / 44,1 / 48 kHz.
Nota:
Para conectar una PC a la entrada HDMI,
consulte la página 19.
Para conectar un dispositivo HDMI, necesitará:
Un cable HDMI (conector tipo A) por dispositivo
HDMI
Para una operación correcta, se recomienda
que utilice un cable HDMI con el logotipo HDMI
(
).
Para exhibir un formato de señal 1080i/60 Hz,
se necesitará un cable categoría 2. Un cable
convencional HDMI/DVI podría no funcionar
adecuadamente.
Un cable HDMI transfiere tanto video como
audio. No se requiere cables de audio análogo
separados (ver ilustración).
Consulte “Configuración del modo de audio
HDMI
®
” (p
ágina 27).
Para ver el video del dispositivo HDMI:
Seleccione en el televisor la fuente de entrada de
video HDMI 1 o HDMI 2.*
*
Para seleccionar la fuente de la entrada de video,
presione
INPUT
en el control remoto (
página
21. El control remoto del televisor opera varios
dispositivos de Toshiba, consulte el capitulo 3.
Para conectar un dispositivo DVI, necesitará:
Un cable adaptador HDMI a DVI (conector HDMI
tipo A) por dispositivo DVI
Para obtener una operación correcta, la
longitud de un cable adaptador HDMI a DVI no
deberá exceder de 9,8 pies (3 m). La longitud
recomendada es de 6,6 pies (2 m).
Un par de cables de audio análogo convencionales
por
dispositivo DVI
Un cable adaptador HDMI a DVI transfiere sólo
video. Se requiere cables de audio análogo
separados (ver ilustración).
Consulte “Configuración del modo de audio
HDMI
®
” (
página 27).
VIDEO
AUDIO
L
R
R
L
OUT
IN
DVI/HDCP
OUT
IN
Dispositivo DVI
Panel trasero del televisor
Nota:
Para asegurarse de que el dispositivo
HDMI o DVI se reinicialice correctamente, se
recomienida seguir estos procedimientos:
Cuando encienda sus aparatos electrónicos,
encienda primero el televisor
y luego el dispositivo
HDMI o DVI.
Cuando apague sus aparatos electrónicos,
apague
primero el dispositivo HDMI
o
DVI
y luego el
televisor.
[1
]La compatibilidad con EIA/CEA-861-D cubre la
transmisión de video digital sin comprimir con
protección de contenido digital con gran ancho
de banda, que está siendo estandarizada para la
recepción de señales de video de alta definición.
Dado que esta es una tecnología en evolución, es
posible que algunos dispositivos no puedan operar
adecuadamente con el televisor.
Panel trasero del
televisor
Dispositivo HDMI
19_22_26_32C100U_SP-A5-HDA51C1911I.indb
16
2010/2/10
下午 03:13:29