Toshiba 32C100UM (SP) User Guide for 19C100UM 22C100UM 26C100UM 32C100UM - Page 8

Índice

Page 8 highlights

Índice Importantes instrucciones de seguridad 3 Instalación, cuidado y mantenimiento 3 Capítulo 1: Introducción 9 Características de su nuevo televisor 9 Descripción general de los pasos de instalación, configuración y uso de su nuevo televisor 10 Controles y conexiones de los paneles frontal y lateral del televisor 11 Conexiones del panel trasero del televisor 12 Capítulo 2: Conexión de su televisor 13 Descripción general de los tipos de cable 13 Acerca de las ilustraciones de las conexiones 13 Conexión de un VCR y antena, TV por cable o Camcorde.......14 Conexión de un reproductor de DVD con ColorStream® (video componente), un VCR, y un receptor satelital.......15 Conexión de un dispositivo HDMI® o DVI a la entrada HDMI 16 Conexión de dispositivos REGZA-LINK 17 Conexión de un sistema de audio digital 18 Conexión de una computadora personal (PC 18 Capítulo 3: Utilización del control remoto 20 Instalación de las baterías del control remoto 20 Rango efectivo del control remoto 20 Conozca el control remoto 21 Capítulo 4: Disposición y navegación de los menús 22 Disposición del menú principal 22 Disposición del menú Configuración/Instalación 23 Navegación del sistema de menús 23 Capítulo 5: Configuración de su televisor 24 Configuración inicial 24 Selección del Idioma de men 24 Configuración de la entrada de antena ANT/CABLE 24 Programación de los canales en la memoria del televisor.........25 Programación automática de los canales 25 Configuración de la omisión de canales 25 Etiquetado de canales 26 Configuración del modo de audio del HDMI 27 Visualización del medidor de señal digital 27 Configuración del zona horaria 27 Visualización del estado del sistema 28 Capítulo 6: Utilización de las funciones del televisor 29 Selección de la fuente de entrada de video 29 Etiquetado de las fuentes de entrada de video 29 Sintonización de canales 30 Sintonización de canales con el Channel Browser 30 Explorador de favoritos 30 Sintonización del siguiente canal programado 33 Selección del tamaño de la imagen 33 Desplazándose por la imagen TheaterWide® (TheaterWide 2 y 3 únicamente 35 Utilización de la función de relación de aspecto automática....35 Utilización de la función FREEZE 36 Ajuste de la imagen 36 Selección del modo de imagen 36 Ajuste de la calidad de la imagen 37 Utilización del modo de subtítulos ocultos 37 Subtítulos ocultos básicos 37 Ajustes de subtit. digital 38 Selector de Subtit 38 8 Ajuste del audio 38 Silenciador del sonido 38 Utilización del selector de audio digital 38 Selección de emisiones estéreo/SAP 39 Ajuste de la calidad del audio 39 Selección del formato óptico de salida de audio 39 Utilización de la función de control de rango dinámico de Dolby® Digital 40 Utilización del menú Bloqueos 40 Ingreso del código PIN 40 Si no pudiera recordar su código PIN 40 Cómo cambiar su código PIN 40 Bloqueo de programas de TV y películas por clasificación (V-Chip 40 Descarga de un sistema de clasificacion adicional para el bloqueo de programas de TV y películas 41 Bloqueo de canales 42 Desbloqueo momentáneo de programas 43 Utilización de la función Bloqueo de entradas 43 Utilización del GameTimer 43 Utilización de la función de bloqueo del panel de control 43 Utilización de la función Parámetros de la PC 44 Configuración del audio de la PC 44 Utilización de Media Player 45 Utilización de Media Player con USB 45 Para seleccionar la función Inicio Automático 45 Utilización de Media Player 45 Visualización de archivos de fotografía 46 Vista Individual 46 Reproducción de archivos de música 46 Durante la reproducción 47 Visualización de archivos de fotografía reproduciendo música al mismo tiempo 47 Configuración del programador de apagado 48 Utilización de REGZA-LINK 48 Control de dispositivos de reproducción REGZA-LINK® (reproductor de DVD, etc 48 Selección de la fuente de entrada REGZA-LINK 49 Controles VOLUMEN y SILENCIAR del receptor de audio 49 Otras funciones de REGZA-LINK 49 Exhibición de la información de estado del televisor............50 Comprensión de la función de apagado automático 50 Comprensión de la función de memoria Último modo 50 Capítulo 7: Utilización de las funciones avanzadas del televisor 51 Utilización de las funciones avanzadas de parámetros de imagen 51 Utilización del contraste dinámico 51 Utilización de la función de gamma estática 51 Selección de la temperatura de color 51 Utilización de la reducción del ruido digital CableClear®....52 Utilización de la reducción de ruido MPEG 52 Utilización de la función Modalidad de juego 52 Capítulo 8: Solución de problemas 53 Solución de problemas generales 53 Capítulo 9: Apéndice 55 Especificaciones 55 Formatos aceptables de señal para las terminales PC IN y HDMI 56 Póliza de Garantía Limitada en México 57 LISTA DE CENTROS AUTORIZADOS DE SERVICIO TOSHIBA (CAST 58 6@41 JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

8
Índice
I
mportantes instrucciones de seguridad
..................
3
Instalación, cuidado y mantenimiento
....................
3
Capítulo 1: Introducción
.....................................
9
Características de su nuevo televisor
...........................................
9
Descripción general de los pasos de instalación,
configuración y uso de su nuevo televisor
.........................
10
Controles y conexiones de los paneles frontal y lateral del
televisor
...............................................................................
11
Conexiones del panel trasero del televisor
................................
12
Capítulo 2: Conexión de su televisor
.....................
13
Descripción general de los tipos de cable
..................................
13
Acerca de las ilustraciones de las conexiones
...........................
13
Conexión de un VCR y antena, TV por cable o Camcorde
......
14
Conexión de un reproductor de DVD con ColorStream
®
(video componente), un VCR, y un receptor satelital
.......
15
Conexión de un dispositivo HDMI
®
o DVI a la entrada
HDMI
..................................................................................
16
Conexión de dispositivos REGZA-LINK
®
...............................
17
Conexión de un sistema de audio digital
...................................
18
Conexión de una computadora personal (PC)
...........................
18
Capítulo 3: Utilización del control remoto
...............
20
Instalación de las baterías del control remoto
...........................
20
Rango efectivo del control remoto
............................................
20
Conozca el control remoto
.........................................................
21
Capítulo 4: Disposición y navegación de los
menús
.........................................................
22
Disposición del menú principal
.................................................
22
Disposición del menú Configuración/Instalación
.....................
23
Navegación del sistema de menús
.............................................
23
Capítulo 5: Configuración de su televisor
................
24
Configuración inicial
.................................................................
24
Selección del Idioma de menú
...................................................
24
Configuración de la entrada de antena ANT/CABLE
...............
24
Programación de los canales en la memoria del televisor
.........
25
Programación automática de los canales
...............................
25
Configuración de la omisión de canales
................................
25
Etiquetado de canales
.................................................................
26
Configuración del modo de audio del HDMI
®
.........................
27
Visualización del medidor de señal digital
................................
27
Configuración del zona horaria
.................................................
27
Visualización del estado del sistema
.........................................
28
Capítulo 6: Utilización de las funciones del
televisor
.......................................................
29
Selección de la fuente de entrada de video
...............................
29
Etiquetado de las fuentes de entrada de video
...........................
29
Sintonización de canales
............................................................
30
Sintonización de canales con el
Channel Browser™
.....................................................
30
Explorador de favoritos
..........................................................
30
Sintonización del siguiente canal programado
......................
33
Selección del tamaño de la imagen
...........................................
33
Desplazándose por la imagen TheaterWide
®
(TheaterWide 2 y 3 únicamente)
........................................
35
Utilización de la función de relación de aspecto automática
....
35
Utilización de la función FREEZE
............................................
36
Ajuste de la imagen
....................................................................
36
Selección del modo de imagen
..............................................
36
Ajuste de la calidad de la imagen
..........................................
37
Utilización del modo de subtítulos ocultos
...............................
37
Subtítulos ocultos básicos
......................................................
37
Ajustes de subtit. digital
.........................................................
38
Selector de Subtit.
..................................................................
38
Ajuste del audio
.........................................................................
38
Silenciador del sonido
............................................................
38
Utilización del selector de audio digital
................................
38
Selección de emisiones estéreo/SAP
.....................................
39
Ajuste de la calidad del audio
................................................
39
Selección del formato óptico de salida de audio
...................
39
Utilización de la función de control de rango dinámico de
Dolby
®
Digital
............................................................
40
Utilización del menú Bloqueos
..................................................
40
Ingreso del código PIN
..........................................................
40
Si no pudiera recordar su código PIN
....................................
40
Cómo cambiar su código PIN
................................................
40
Bloqueo de programas de TV y películas por clasificación
(V-Chip)
......................................................................
40
Descarga de un sistema de clasificacion adicional para el
bloqueo de programas de TV y películas
...................
41
Bloqueo de canales
.................................................................
42
Desbloqueo momentáneo de programas
................................
43
Utilización de la función Bloqueo de entradas
......................
43
Utilización del GameTimer
®
.................................................
43
Utilización de la función de bloqueo del panel de
control
..........................................................................
43
Utilización de la función Parámetros de la PC
..........................
44
Configuración del audio de la PC
..............................................
44
Utilización de Media Player
......................................................
45
Utilización de Media Player con USB
...................................
45
Para seleccionar la función Inicio Automático
......................
45
Utilización de Media Player
...................................................
45
Visualización de archivos de fotografía
.................................
46
Vista Individual
......................................................................
46
Reproducción de archivos de música
.....................................
46
Durante la reproducción:
........................................................
47
Visualización de archivos de fotografía reproduciendo
música al mismo tiempo
.............................................
47
Configuración del programador de apagado
.............................
48
Utilización de REGZA-LINK
®
.....................................................................................
48
Control de dispositivos de reproducción REGZA-LINK
®
(reproductor de DVD, etc.)
........................................
48
Selección de la fuente de entrada REGZA-LINK
®
...............
49
Controles VOLUMEN y SILENCIAR del receptor de
audio
............................................................................
49
Otras funciones de REGZA-LINK
®
......................................
49
Exhibición de la información de estado del televisor
............
50
Comprensión de la función de apagado automático
.................
50
Comprensión de la función de memoria Último modo
.............
50
Capítulo 7: Utilización de las funciones avanzadas del
televisor
.......................................................
51
Utilización de las funciones avanzadas de parámetros de
imagen
.................................................................................
51
Utilización del contraste dinámico
........................................
51
Utilización de la función de gamma estática
.........................
51
Selección de la temperatura de color
.....................................
51
Utilización de la reducción del ruido digital CableClear
®
....
52
Utilización de la reducción de ruido MPEG
..........................
52
Utilización de la función Modalidad de juego
......................
52
Capítulo 8: Solución de problemas
.......................
53
Solución de problemas generales
..............................................
53
Capítulo 9: Apéndice
........................................
55
Especificaciones
.........................................................................
55
Formatos aceptables de señal para las terminales
PC IN y HDMI
...................................................................
56
Póliza de Garantía Limitada en México.
...................................
57
LISTA DE CENTROS AUTORIZADOS DE SERVICIO
TOSHIBA (CAST)
............................................................
58
19_22_26_32C100U_SP-A5-HDA51C1911I.indb
8
2010/2/10
下午 03:13:23