Toshiba 32C100UM (SP) User Guide for 19C100UM 22C100UM 26C100UM 32C100UM - Page 18

Conexión de un sistema de audio, digital, Conexión de una computadora, personal PC

Page 18 highlights

Capítulo 2: Conexión de su televisor Conexión de un sistema de audio digital La terminal DIGITAL AUDIO OUT del televisor da salida a una señal *Dolby® Digital o PCM de dos canales mezclados (modulación por código de pulsos) para empleo con un decodificador externo Dolby® Digital u otro sistema externo de audio con entrada óptica de audio. Usted necesitará: • Cable para audio óptico (Utilice un cable para audio óptico que tenga el conector "TosLink" más grande y no el conector "mini óptico" más pequeño.) Decodificador Dolby Digital u otro sistema de audio digital Panel trasero del televisor Para controlar el audio: 1無 Encienda el televisor y el dispositivo de audio digital. 2無 Presione en el control remoto del televisor y abra el menú Audio. 3無 Resalte Configuración de audio y presione . compatibles con las señales de flujo de bits de Dolby Digital. Los sistemas de audio más antiguos que no sean compatibles con las señales de salida óptica convencionales podrían no funcionar adecuadamente, y crearían un alto nivel de ruido que podría dañar los parlantes o auriculares. ESTE DAÑO NO ESTÁ CUBIERTO POR SU GARANTÍA. • La terminal DIGITAL AUDIO OUT podría no dar salida a ciertas fuentes de audio digital debido a las restricciones de copiado. ** Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories. Conexión de una computadora personal (PC) Con una conexión ya sea a PC IN o a HDMI, usted puede mirar la pantalla de su computadora en el televisor y escuchar el sonido en las bocinas de su televisor. Para conectar una PC a la terminal PC IN del televisor: Cuando conecte una PC a la terminal PC IN del televisor, utilice un cable de computadora RGB análogo (15 clavijas) y un cable para el audio de la PC. Panel trasero del televisor Computadora Cable de audio de la PC 4無 En el Formato de salida óptica, seleccione ya sea Dolby Digital o PCM, según sea su dispositivo ("Selección del formato de salida óptica de audio" en la página 39). Nota: • Algunos sistemas de audio podrían no ser 18 Salida de audio de la PC Adaptador de conversión (si fuera necesario) • Para utilizar una PC, configure la definición de la salida de monitor en la PC antes de conectarla al televisor. La terminal PC IN puede aceptar y exhibir formatos de señal VGA, SVGA, XGA y WXGA. Para obtener especificaciones detalladas de la señal, consulte la ( página 56). Las señales de otros formatos o algunos no convencionales no serán exhibidas correctamente. • Para exhibir una imagen óptima, utilice la función de 6@41 JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Capítulo 2: Conexión de su televisor
18
Conexión de un sistema de audio
digital
La terminal
DIGITAL AUDIO OUT
del televisor da
salida a una señal *Dolby
®
Digital o PCM de dos
canales mezclados (modulación por código de
pulsos) para empleo con un decodificador externo
Dolby
®
Digital u otro sistema externo de audio con
entrada óptica de audio.
Usted necesitará:
Cable para audio óptico (Utilice un cable para audio
óptico que tenga el conector “TosLink” más grande
y no el conector “mini óptico” más pequeño.)
Panel trasero del televisor
Decodificador Dolby Digital u
otro sistema de audio digital
Para controlar el audio:
1無
Encienda el televisor y el dispositivo de audio digital.
2無
Presione
en el control remoto del televisor y abra
el menú
Audio
.
3無
Resalte
Configuración de audio
y presione
.
4無
En el
Formato de salida óptica
, seleccione ya sea
Dolby
Digital
o
PCM
, según sea su dispositivo (“Selección del
formato de salida óptica de audio” en la página 39).
Nota:
A
lgunos sistemas de audio podrían no ser
compatibles con las señales de flujo de bits
de Dolby Digital. Los sistemas de audio más
antiguos que no sean compatibles con las
señales de salida óptica convencionales podrían
no funcionar adecuadamente, y crearían un alto
nivel de ruido que podría dañar los parlantes o
auriculares. ESTE DAÑO NO ESTÁ CUBIERTO
POR SU GARANTÍA.
La terminal
DIGITAL AUDIO OUT
podría no dar
salid
a a ciertas fuentes de audio digital debido a
las restricciones de copiado.
*
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas
registradas de Dolby Laboratories.
Conexión de una computadora
personal (PC)
Con una conexión ya sea a PC IN o a HDMI, usted
puede mirar la pantalla de su computadora en el
televisor y escuchar el sonido en las bocinas de su
televisor.
Para conectar una PC a la terminal PC IN
del televisor:
Cuando conecte una PC a la terminal PC IN del
televisor, utilice un cable de computadora RGB
análogo (15 clavijas) y un cable para el audio de la PC.
Panel trasero del televisor
Computadora
Adaptador de conversión
(si fuera necesario)
Cable de
audio de la
PC
Salida de
audio de la PC
Para utilizar una PC, configure la definición de la
salida de monitor en la PC antes de conectarla al
televisor. La terminal PC IN puede aceptar y exhibir
formatos de señal VGA, SVGA, XGA y WXGA.
Para obtener especificaciones detalladas de la señal,
consulte la (
página 56).
Las señales de otros formatos o algunos no
convencionales no serán exhibidas correctamente.
Para exhibir una imagen óptima, utilice la función de
19_22_26_32C100U_SP-A5-HDA51C1911I.indb
18
2010/2/10
下午 03:13:31