Toshiba 32C100UM (SP) User Guide for 19C100UM 22C100UM 26C100UM 32C100UM - Page 3

Importantes instrucciones de, seguridad, Precauciones de seguridad adicionales, Instalación, cuidado

Page 3 highlights

Importantes instrucciones de seguridad 1) Lea estas instrucciones. 2) Guarde estas instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice este aparato cerca del agua. 6) Límpielo sólo con un paño seco. 7) No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8) No lo instale cerca de cualquier fuente de calor tales como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluso amplificadores) que produzcan calor. 9) No subestime la finalidad de seguridad del enchufe de tipo polarizado o con puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una algo más grande que la otra. Un enchufe de tipo para puesta a tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija más larga para puesta a tierra. La clavija más Clavija amplia grande o la tercera clavija se suministran para su seguridad. Si el enchufe suministrado no entra en su tomacorriente, llame a un electricista para reemplazar ese tomacorriente obsoleto. 10) Proteja el cable de alimentación eléctrica contra pisotones o apretones, especialmente a la altura del enchufe, receptáculos de conveniencia, y en el punto donde sale del aparato. 11) Sólo utilice aditamentos/accesorios especificados por el fabricante. 12) Utilícelo sólo con un carrito, pedestal, tripies, soportes o mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando se utilice un carrito, tenga cuidado cuando desplace la combinación carrito/aparato para evitar lesiones ocasionadas por caídas. 13) Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando permanezca sin uso durante un tiempo prolongado. 14) Solicite todos los servicios a personal de mantenimiento calificado. Se requiere mantenimiento cuando el aparato ha sido dañado de cualquier manera, tal como si el cordón o el enchufe de alimentación eléctrica están dañados, ha sido derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, haya sido expuesto a la lluvia o humedad, no opere normalmente o ha experimentado alguna caída. Precauciones de seguridad adicionales 14a) PRECAUCIÓN: Si el televisor se cayó y la superficie del gabinete o habitáculo resultó dañada o el televisión no opera normalmente, adopte las siguientes precauciones: • SIEMPRE apague el televisor y desenchufe el cable de alimentación eléctrica para evitar posibles descargas eléctricas o incendios. • NUNCA permita que su cuerpo entre en contacto con cualquier vidrio roto o líquido de un televisión averiado. El panel LCD ubicado dentro del televisor contiene vidrio y un líquido tóxico. Si el líquido entrara en contacto con su boca u ojos, o los vidrios rotos le produjeron cortes en su piel, enjuague minuciosamente el área afectada con agua y consulte con su médico. • SIEMPRE comuníquese con un técnico de mantenimiento para inspeccionar el televisor cada vez que se haya dañado o caído. 15) PRECAUCIÓN: • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no utilice el enchufe polarizado con un cable de extensión, receptáculo u otro tomacorriente a menos que el enchufe pueda ser insertado en su totalidad para impedir la exposición de sus componentes metálicos. • Para evitar descargas eléctricas, coloque la clavija amplia del enchufe en la ranura amplia del tomacorriente, debidamente insertada. 16) PRECAUCIÓN: No permita que los niños ingieran el producto o jueguen con la bolsa plástica. Mantenga el producto y la bolsa plástica fuera del alcance de los niños. 17) PRECAUCIÓN: No permita que agua ni otros líquidos entren en contacto con el producto, ya que esto podría derivar en daños. 18) ADVERTENCIA: • Para evitar que se extienda un incendio, mantenga las velas u otras llamas abiertas alejadas de este producto en toda ocasión. • Mantenga el producto alejado de la luz solar directa, fuego u otra fuente de calor como una estufa. Esto podría reducir la vida útil del producto u ocasionar un incendio. Instalación, cuidado y mantenimiento Instalación Cuando instale su televisor respete estas recomendaciones y precauciones y preste atención a todas las advertencias: 19) ADVERTENCIA: NUNCA exponga las baterías a calor excesivo tal como la luz solar directa, estufas o elementos similares. 20) SIEMPRE conecte el producto a un tomacorriente que esté ubicado de tal manera que pueda ser fácilmente desconectado en caso de que el producto requiera mantenimiento. (continuación) 3 6@41 JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

3
Importantes instrucciones de
seguridad
1)
Lea estas instrucciones.
2)
Guarde estas instrucciones.
3)
Preste atención a todas las
advertencias.
4)
Siga todas las instrucciones.
5)
No utilice este aparato cerca del agua.
6)
Límpielo sólo con un paño seco.
7)
No bloquee ninguna abertura de ventilación.
Instale de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
8)
No lo instale cerca de cualquier fuente de calor
tales como radiadores, registros de calor, estufas
u otros aparatos (incluso amplificadores) que
produzcan calor.
9)
No subestime la finalidad de seguridad del
enchufe de tipo polarizado o con puesta a
tierra.
Un enchufe polarizado tiene dos clavijas,
una algo más grande que la otra. Un enchufe de
tipo para puesta a tierra tiene dos clavijas y una
tercera clavija más larga para
puesta a tierra. La clavija más
grande o la tercera clavija se
suministran para su seguridad. Si
el enchufe suministrado no entra
en su tomacorriente, llame a un
electricista para reemplazar ese tomacorriente
obsoleto.
10)
Proteja el cable de alimentación eléctrica
contra
pisotones o apretones, especialmente
a la altura del enchufe, receptáculos de
conveniencia, y en el punto donde sale
del aparato.
11)
Sólo utilice aditamentos/accesorios
especificados por el fabricante.
12)
Utilícelo sólo con un carrito, pedestal, tripies,
soportes o mesa especificados por
el fabricante, o vendidos con el
aparato.
Cuando se utilice un carrito,
tenga cuidado cuando desplace la
combinación carrito/aparato para
evitar lesiones ocasionadas por caídas.
13)
Desenchufe este aparato durante las tormentas
eléctricas o cuando permanezca sin uso durante
un tiempo prolongado.
14)
Solicite todos los servicios a personal
de mantenimiento calificado.
Se requiere
mantenimiento cuando el aparato ha sido dañado
de cualquier manera, tal como si el cordón o el
enchufe de alimentación eléctrica están dañados,
ha sido derramado líquido o han caído objetos
dentro del aparato, haya sido expuesto a la
lluvia o humedad, no opere normalmente o ha
experimentado alguna caída.
Clavija amplia
(continuación)
Precauciones de seguridad adicionales
14a)
PRECAUCIÓN:
Si el televisor se cayó y la
superficie del gabinete o habitáculo resultó
dañada o el televisión no opera normalmente,
adopte las siguientes precauciones:
SIEMPRE apague el televisor y desenchufe
el cable de alimentación eléctrica para evitar
posibles descargas eléctricas o incendios.
NUNCA permita que su cuerpo entre en contacto
con cualquier vidrio roto o líquido de un
televisión averiado. El panel LCD ubicado dentro
del televisor contiene vidrio y un líquido tóxico.
Si el líquido entrara en contacto con su boca
u ojos, o los vidrios rotos le produjeron cortes
en su piel, enjuague minuciosamente el área
afectada con agua y consulte con su médico.
SIEMPRE comuníquese con un técnico de
mantenimiento para inspeccionar el televisor
cada vez que se haya dañado o caído.
15)
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
utilice el enchufe polarizado con un cable de
extensión, receptáculo u otro tomacorriente a
menos que el enchufe pueda ser insertado en
su totalidad para impedir la exposición de sus
componentes metálicos.
Para evitar descargas eléctricas, coloque la
clavija amplia del enchufe en la ranura amplia del
tomacorriente, debidamente insertada.
16)
PRECAUCIÓN:
No permita que los niños ingieran el producto o
jueguen con la bolsa plástica. Mantenga el producto y
la bolsa plástica fuera del alcance de los niños.
17)
PRECAUCIÓN:
No permita que agua ni otros líquidos entren en
contacto con el producto, ya que esto podría derivar
en daños.
18)
ADVERTENCIA:
Para evitar que se extienda un incendio,
mantenga las velas u otras llamas abiertas
alejadas de este producto en toda ocasión.
Mantenga el producto alejado de la luz solar
directa, fuego u otra fuente de calor como
una estufa. Esto podría reducir la vida útil del
producto u ocasionar un incendio.
Instalación, cuidado y mantenimiento
Instalación
Cuando instale su televisor respete estas
recomendaciones y precauciones y preste atención a
todas las advertencias:
19)
ADVERTENCIA:
NUNCA exponga las baterías
a calor excesivo tal como la luz solar
directa, estufas o elementos similares.
20) SIEMPRE conecte el producto a un tomacorriente
que esté ubicado de tal manera que pueda ser
fácilmente desconectado en caso de que el
producto requiera mantenimiento.
19_22_26_32C100U_SP-A5-HDA51C1911I.indb
3
2010/2/10
下午 03:13:18