Uniden UM525 English Owners Manual - Page 122

Utiliser la fonction de bond des fréquences STEP, Utiliser le mode des canaux, Utiliser la fonction

Page 122 highlights

Utiliser le balayage normal Le balayage normal vous permet de balayer et syntoniser rapidement les canaux que vous choisissez. Pour utiliser le balayage normal, réglez la radio au mode de balayage de la surveillance triple et tenez enfoncée la touche 16/9 TRI pendant deux secondes. La radio effectue le balayage des canaux sauvegardés dans la mémoire et l'indication SCANNING apparaît. Remarques : • Si vous utilisez le balayage normal, la radio n'effectue pas un balayage des canaux d'urgence. Utilisez le balayage de la surveillance triple (voir la section 'Utiliser le balayage de la surveillance triple') pour balayer les canaux d'urgence. • Vous devez sauvegarder au moins un canal dans la mémoire de la radio pour pouvoir utiliser le balayage normal. Voir la section 'Sauvegarder les canaux dans la mémoire' pour plus de détails à ce sujet. Utiliser la fonction de bond des fréquences STEP La fonction du bond des fréquences vous permet de syntoniser rapidement les canaux sauvegardés dans la mémoire de la radio. Pour utiliser le bond des fréquences, appuyez successivement sur la touche STEP/SCAN. La radio syntonise un canal stocké dans la mémoire chaque fois que vous appuyez sur la touche STEP/SCAN. Utiliser le mode des canaux Tenez enfoncée la touche MEM/UICpendant environ deux secondes afin de changer le mode de la radio de 'USA' (États-Unis) à 'INTERNATIONAL', puis à 'CANADIAN' (Canada). Les indications USA , INT ou CAN apparaîtront à l'affichage. Remarques • La radio sauvegarde le réglage du mode du canal actuel lorsque vous la mettez hors tension, puis sous tension de nouveau. • Les modes de balayage, météo WX et celui de la garde côtière/appel de détresse/interpellation sont annulés lorsque vous tenez enfoncée la touche MEM/UIC pendant environ deux secondes. Utiliser la fonction d'interpellation HAIL Remarque: Vous devez raccorder un pavillon d'interpellation ('hailer horn') à la radio si vous désirez utiliser la fonction d'interpellation. Pour utiliser la fonction d'interpellation, appuyez sur la touche HAIL/INTERCOM, puis sur le bouton PTT pour parler. Les indications HA et TX apparaissent. Relâchez le bouton PTT pour écouter. Vous entendrez une réponse à votre appel à travers le haut-parleur de votre radio. Pour ajuster le volume de l'appel d'interpellation sortant, appuyez successivement sur la touche ' ' ou ' ' du microphone ou tournez le bouton PUSH/SELECT de la radio. Pour quitter l'interpellation, appuyez de nouveau sur la touche HAIL/INTERCOM. 122 Fonctionnement de base

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

Fonctionnement de base
122
Utiliser le balayage normal
Le balayage normal vous permet de balayer et syntoniser rapidement les canaux que vous
choisissez.
Pour utiliser le balayage normal, réglez la radio au mode de balayage de la
surveillance triple et tenez enfoncée la touche
16/9 TRI
pendant deux secondes.
La radio
effectue le balayage des canaux sauvegardés dans la mémoire et l'indication
SCANNING
apparaît.
Remarques :
Si vous utilisez le balayage normal, la radio n'effectue pas un balayage des canaux
d'urgence.
Utilisez le balayage de la surveillance triple (voir la section 'Utiliser le balayage
de la surveillance triple') pour balayer les canaux d'urgence.
Vous devez sauvegarder au moins un canal dans la mémoire de la radio pour pouvoir
utiliser le balayage normal.
Voir la section 'Sauvegarder les canaux dans la mémoire'
pour
plus de détails à ce sujet.
Utiliser la fonction de bond des fréquences STEP
La fonction du bond des fréquences vous permet de syntoniser rapidement les canaux
sauvegardés dans la mémoire de la radio.
Pour utiliser le bond des fréquences, appuyez
successivement sur la touche
STEP/SCAN
.
La radio syntonise un canal stocké dans la
mémoire chaque fois que vous appuyez sur la touche
STEP/SCAN
.
Utiliser le mode des canaux
Tenez enfoncée la touche
MEM/UIC
pendant environ deux secondes afin de changer le mode de la
radio de ‘USA’
(États-Unis) à 'INTERNATIONAL', puis à 'CANADIAN' (Canada).
Les indications
,
ou
apparaîtront à l'affichage.
Remarques
La radio sauvegarde le réglage du mode du canal actuel lorsque vous la mettez hors
tension, puis sous tension de nouveau.
Les modes de balayage, météo WX et celui de la garde côtière/appel de
détresse/interpellation sont annulés lorsque vous tenez enfoncée la touche
MEM/UIC
pendant environ deux secondes.
Utiliser la fonction d'interpellation HAIL
Remarque: Vous devez raccorder un pavillon d'interpellation ('hailer horn') à la radio si vous
désirez utiliser la fonction d'interpellation.
Pour utiliser la fonction d'interpellation, appuyez sur la touche
HAIL/INTERCOM
, puis sur le
bouton
PTT
pour parler.
Les indications
HA
et
apparaissent.
Relâchez le bouton
PTT
pour
écouter.
Vous entendrez une réponse à votre appel à travers le haut-parleur de votre radio.
Pour ajuster le volume de l'appel d'interpellation sortant, appuyez successivement sur la
touche '
' ou '
' du microphone ou tournez le bouton
PUSH/SELECT
de la radio.
Pour
quitter l'interpellation, appuyez de nouveau sur la touche
HAIL/INTERCOM
.
USA
INT
CAN
TX