Uniden UM525 English Owners Manual - Page 57

Funciones de su radio

Page 57 highlights

Funciones de su radio FSuonbcrieoneesstedemsuanruadailo Las exhibiciones de pantalla usadas en este manual son representaciones de lo que puede aparecer cuando usted use su radio. Como lo que usted verá dependerá de las frecuencias para su área y de la programación que usted seleccione, usted podrá notar algunas diferencias entre lo que está en este manual y lo que aparecerá en la exhibición de su radio. Los botones que usted presione aparecerán en NEGRITAS, los símbolos en la pantalla aparecerán en NEGRITAS en REVERSO , y el texto en la pantalla aparecerá en letras cursivas. Apariencia de los controles de la radio en este manual Para ayudarle a navegar por los menús de la radio, los pasos mostrados en este manual describen las pantallas que usted verá, los botones que usted presionará, y los controles de operación que usará para obtener un resultado deseado. Este ejemplo le enseña como usar el menú de la radio para programar un MMSI de usuario por primera vez. Le enseña que botón oprimir (MENU) para ver una serie de elecciones, que control usar (PUSH/SELECT) para ver y seleccionar más elecciones, y las opciones correctas para seleccionar (SETUP y USER MMSI) mientras gira PUSH/SELECT. También le instruye a oprimir PUSH/SELECT para seleccionar las opciones. Importante: Si ya ha programado el MMSI de usuario, no lo cambie a no ser que haya recibido un MMSI nuevo. Después de programar un MMSI por primera vez, usted solamente lo podrá cambiar una vez más. Si trata de cambiarlo una tercera vez, la radio no aceptará el cambio. Para cambiar el MMSI de usuario, usted deberá devolver la radio a Uniden para reprogramarla. 1. Oprima MENU. Una pantalla aparecerá conteniendo opciones que usted podrá seleccionar para trabajar con las características de la radio. 2. Gire PUSH/SELECT para seleccionar SETUP, y luego oprima PUSH/ SELECT para seleccionarlo 16 WHAM PAGE SETUP SYSTEM [EXIT] 3. Gire PUSH/SELECT para seleccionar USER MMSI, y luego oprima PUSH/SELECT para seleccionarlo. 16 SCRAMBLE GROUP MMSI USER MMSI [EXIT] Si un MMSI de usuario ya ha sido programado, una pantalla similar a la siguiente aparecerá. Deténgase aquí. 16 USER MMSI 685749638 Si un MMSI de usuario ya ha sido programado dos veces, una pantalla similar a la siguiente aparecerá. Deténgase aquí. 16 USER MMSI 685749638 CAN'T CHANGE OVER 2 TIMES 16 De otra manera, si un MMSI de usuario no ha sido programado, usted USER MMSI verá la pantalla siguiente. 0-------- Funciones de su radio 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

Funciones de su radio
57
Funciones de su radio
Sobre este manual
Las exhibiciones de pantalla usadas en este manual son representaciones de lo que puede
aparecer cuando usted use su radio. Como lo que usted verá dependerá de las
frecuencias para su área y de la programación que usted seleccione, usted podrá notar
algunas diferencias entre lo que está en este manual y lo que aparecerá en la exhibición de
su radio.
Los botones que usted presione aparecerán en
NEGRITAS
, los símbolos en la
pantalla aparecerán en
, y el texto en la pantalla aparecerá en
letras cursivas
.
Apariencia de los controles de la radio en este manual
Para ayudarle a navegar por los menús de la radio, los pasos mostrados en este manual
describen las pantallas que usted verá, los botones que usted presionará, y los controles de
operación que usará para obtener un resultado deseado.
Este ejemplo le enseña como usar el menú de la radio para programar un MMSI de usuario
por primera vez.
Le enseña que botón oprimir (
MENU
) para ver una serie de elecciones,
que control usar (
PUSH/SELECT
) para ver y seleccionar más elecciones, y las opciones
correctas para seleccionar (
SETUP
y
USER MMSI
) mientras gira
PUSH/SELECT
.
También
le instruye a oprimir
PUSH/SELECT
para seleccionar las opciones.
Importante: Si ya ha programado el MMSI de usuario, no lo cambie a no ser que haya reci-
bido un MMSI nuevo.
Después de programar un MMSI por primera vez, usted solamente
lo podrá cambiar una vez más. Si trata de cambiarlo una tercera vez, la radio no aceptará
el cambio.
Para cambiar el MMSI de usuario, usted deberá devolver la radio a Uniden
para reprogramarla.
1.
Oprima
MENU
.
Una pantalla aparecerá conteniendo opciones que usted podrá
seleccionar para trabajar con las características de la radio.
2.
Gire
PUSH/SELECT
para seleccionar
SETUP
, y luego oprima
PUSH/
SELECT
para seleccionarlo
3.
Gire
PUSH/SELECT
para seleccionar
USER MMSI
, y luego oprima
PUSH/SELECT
para seleccionarlo.
Si un MMSI de usuario ya ha sido programado, una pantalla similar a
la siguiente aparecerá.
Deténgase aquí.
Si un MMSI de usuario ya ha sido programado dos veces, una panta-
lla similar a la siguiente aparecerá.
Deténgase aquí.
De otra manera, si un MMSI de usuario no ha sido programado, usted
verá la pantalla siguiente.
NEGRITAS en REVERSO
WHAM PAGE
SETUP
SYSTEM
[EXIT]
16
SCRAMBLE
GROUP MMSI
USER MMSI
[EXIT]
16
USER MMSI
685749638
16
USER MMSI
685749638
16
CAN’T CHANGE
OVER 2 TIMES
USER MMSI
0
--------
16
Funciones de su radio