2014 Lincoln Navigator L Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 216

216 Asistencia para estacionamiento Sistema de detección delantero Los sensores delanteros se activan cuando la palanca de cambios está en cualquier posición distinta de P (Estacionamiento) o N (Neutral) y la velocidad del vehículo es menor de 8 mph (13 km/h). A. El área de cobertura es de hasta 27 pulg. (70 cm) de la parte delantera del vehículo y de aproximadamente 6 a 9 pulg. (15 a 23 cm) a los costados del extremo A delantero del vehículo. Consulte la sección de detección en reversa para obtener los detalles sobre el área de cobertura. El sistema emite una advertencia sonora cuando los obstáculos están cerca de alguna de las defensas de la manera siguiente: • Los objetos detectados por los sensores delanteros se indican mediante un tono agudo en la parte delantera del vehículo. • Los objetos detectados por los sensores traseros se indican mediante un tono más grave en la parte trasera del vehículo. • El sistema de detección informa sobre los obstáculos que están más cerca del frente o de la parte de atrás del vehículo. Por ejemplo, si hay un obstáculo a una distancia de 12 pulg. (30 cm) de la parte delantera del vehículo y, al mismo tiempo, hay un obstáculo a solo 6 pulg. (15 cm) de la parte trasera del vehículo, suena el tono más grave. • Si hay objetos a una distancia de menos de 10 pulg. (25 cm) de ambas defensas, suena una advertencia alterna en las bocinas delanteras y traseras. Para obtener información específica sobre la parte de detección en reversa del sistema, consulte esa sección. SISTEMA DE CÁMARA RETROVISORA (SI ESTÁ EQUIPADO) ADVERTENCIA: El sistema de cámara retrovisora es un dispositivo adicional de ayuda de reversa que aun requiere que el conductor lo utilice en conjunto con el espejo interior y los espejos exteriores para tener la máxima cobertura. 2014 Navigator (nav) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)