2014 Lincoln Navigator L Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 242

242 Remolque 2. Para volver a instalar la cubierta, inserte las cuatro lengüetas de plástico en la parte superior de la cubierta en las ranuras correspondientes, tal como se muestra en la ilustración, y presione la cubierta para ajustarla en el marco de la defensa. 3. Sostenga la cubierta contra el marco de la defensa y vuelva a colocar los dos sujetadores moviéndolos un cuarto de giro hacia la derecha. Enganches de arrastre ADVERTENCIA: El enganche del remolque de este vehículo es parte de la estructura de seguridad trasera para choques del vehículo. No quite el enganche del remolque. Si no acata esta advertencia, podría comprometer la estructura para choques del vehículo y aumentar el riesgo de lesiones en una colisión trasera. No utilice un enganche que se fije en la defensa del vehículo. Utilice un enganche de transporte de carga. Debe distribuir la carga en su remolque de tal forma que entre un 10 % y un 15 % del peso total del remolque quede en la lengüeta. Capacidad del enganche de arrastre integrado ADVERTENCIA: Arrastrar remolques más allá del peso de lanza máximo sobrepasa el límite del sistema de arrastre y podría causar daños estructurales al vehículo, pérdida de control de este y lesiones. El enganche de arrastre integrado estándar tiene dos capacidades, según el modo de funcionamiento. • El modo de transporte de peso requiere una barra de tiro y una bola de enganche. La barra de tiro soporta toda la carga vertical de la lanza del remolque. • El modo de distribución del peso requiere un sistema de distribución de peso de refacción que incluye una barra de tiro, una bola de enganche, barras de resorte y abrazaderas de presión. Este sistema distribuye la carga vertical de la lanza del remolque entre el camión y el remolque. 2014 Navigator (nav) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)