2014 Lincoln Navigator L Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 82

82 Seguros Para operar la puerta levadiza en forma manual: Nota: Se recomienda la operación manual en pendientes muy inclinadas o en caso de frío extremo, como -40 °C (-40 °F). Nota: En caso de una falla eléctrica, se puede acceder al pestillo y liberarlo desde el interior utilizando el tablero de acceso del tapizado de la compuerta levadiza. 1. Desactive la función eléctrica de la compuerta levadiza en la pantalla de información. Consulte el capítulo Pantallas de información. 2. Presione el botón de control situado en la parte superior de la cavidad de la manija de la compuerta levadiza para liberar el pestillo de la compuerta levadiza, y luego tire de la manija exterior. Detección de obstáculos Nota: Ingresar al vehículo mientras la compuerta levadiza se está cerrando puede causar que la compuerta rebote y se active la detección del obstáculo. Para prevenirlo, permita que la compuerta levadiza eléctrica se cierre por completo antes de ingresar al vehículo. El sistema de compuerta levadiza eléctrica está equipado con una función de detección de obstáculos. Si la compuerta levadiza eléctrica se está cerrando, el sistema está diseñado para invertir el proceso y abrirla completamente en caso de que detecte un obstáculo sólido. Cuando se detecta un obstáculo también suena una campanilla de tres segundos de duración. Cuando se haya quitado el obstáculo, la compuerta levadiza se puede cerrar eléctricamente. Si se está abriendo la compuerta levadiza eléctrica, el sistema está diseñado para detenerla cuando detecta un obstáculo sólido. Una campanilla sonará durante tres segundos mientras el obstáculo se encuentre presente. 2014 Navigator (nav) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)