2014 Lincoln Navigator L Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 364

2014 Lincoln Navigator L Manual

Page 364 highlights

364 Accesorios *El fabricante de accesorios diseña, desarrolla y, por lo tanto, garantiza los Accesorios con licencia de Lincoln, y no diseña ni prueba dichos accesorios a los requerimientos de ingeniería de Lincoln Motor Company. Solicite a un distribuidor Lincoln autorizado los detalles de la garantía limitada del fabricante y una copia de la garantía limitada del producto de Accesorios con licencia Lincoln del fabricante de los accesorios. Para obtener el máximo rendimiento del vehículo, tenga en mente la siguiente información al momento de agregar accesorios o equipos a su vehículo: • Al agregar accesorios, equipos, pasajeros y equipaje a su vehículo, no exceda la capacidad total de peso del vehículo o del eje delantero o trasero (GVWR, peso bruto vehicular máximo o GAWR, peso bruto vehicular del eje trasero, como se indica en la Etiqueta de certificación del cumplimiento de las normas de seguridad). Solicite a un distribuidor autorizado información específica del peso. • La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) y la Comisión Canadiense de Radio y Telecomunicaciones (CRTC) regulan el uso de sistemas móviles de comunicación, que están equipados con transmisores de radio, como por ejemplo, radios de dos vías, teléfonos y alarmas antirrobos. Todos los equipos instalados en su vehículo deben cumplir con las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) o la Comisión Canadiense de Radio y Telecomunicaciones (CRTC) y ser instalados por un distribuidor autorizado. • Un distribuidor autorizado debe instalar los sistemas móviles de comunicación. Una instalación incorrecta puede dañar el funcionamiento de su vehículo, especialmente si el fabricante no diseñó el dispositivo móvil de comunicaciones específicamente para ser usado en automóviles. • Si usted o un distribuidor autorizado de Lincoln incorporan accesorios o componentes eléctricos o electrónicos personalizados que nos sean de Lincoln al vehículo, pueden verse afectados el rendimiento y la durabilidad de la batería. Además, se puede afectar negativamente el funcionamiento de los otros sistemas eléctricos del vehículo. 2014 Navigator (nav) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554
  • 555
  • 556
  • 557
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • 567

*El fabricante de accesorios diseña, desarrolla y, por lo tanto, garantiza
los Accesorios con licencia de Lincoln, y no diseña ni prueba dichos
accesorios a los requerimientos de ingeniería de Lincoln Motor Company.
Solicite a un distribuidor Lincoln autorizado los detalles de la garantía
limitada del fabricante y una copia de la garantía limitada del producto
de Accesorios con licencia Lincoln del fabricante de los accesorios.
Para obtener el máximo rendimiento del vehículo, tenga en mente la
siguiente información al momento de agregar accesorios o equipos a su
vehículo:
Al agregar accesorios, equipos, pasajeros y equipaje a su vehículo, no
exceda la capacidad total de peso del vehículo o del eje delantero o
trasero (GVWR, peso bruto vehicular máximo o GAWR, peso bruto
vehicular del eje trasero, como se indica en la Etiqueta de certificación
del cumplimiento de las normas de seguridad). Solicite a un
distribuidor autorizado información específica del peso.
La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) y la Comisión
Canadiense de Radio y Telecomunicaciones (CRTC) regulan el uso de
sistemas móviles de comunicación, que están equipados con
transmisores de radio, como por ejemplo, radios de dos vías, teléfonos
y alarmas antirrobos. Todos los equipos instalados en su vehículo
deben cumplir con las normas de la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC) o la Comisión Canadiense de Radio y
Telecomunicaciones (CRTC) y ser instalados por un distribuidor
autorizado.
Un distribuidor autorizado debe instalar los sistemas móviles de
comunicación. Una instalación incorrecta puede dañar el
funcionamiento de su vehículo, especialmente si el fabricante no
diseñó el dispositivo móvil de comunicaciones específicamente para
ser usado en automóviles.
Si usted o un distribuidor autorizado de Lincoln incorporan accesorios
o componentes eléctricos o electrónicos personalizados que nos sean
de Lincoln al vehículo, pueden verse afectados el rendimiento y la
durabilidad de la batería. Además, se puede afectar negativamente el
funcionamiento de los otros sistemas eléctricos del vehículo.
364
Accesorios
2014 Navigator
(nav)
Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013
USA
(fus)