3Com 5500-EI Getting Started Guide - Page 112

112 APPENDIX A: SAFETY INFORMATION verbunden werden oder beides. Es ist sicherzustellen, dass die Erdungsverbindung vor dem Anschließen der von der RPS bereitgestellten Gleichstromversorgung hergestellt wird. VORSICHT: Jede RPS muss als nicht geerdetes SELV-Ausgangsgerät gemäß IEC 60950-1/UL 60950-1/EN 60950-1 zugelassen sein. VORSICHT: Diese Anleitungen müssen im Zusammenhang mit den Eigenschaften des Gleichstrom-Versorgungseingangs des Switch 5500 gelesen werden, die in Anhang C, "Technische Daten", aufgeführt sind. VORSICHT: Beim Anschließen des Kabels an die RPS sind die Empfehlungen des Herstellers zu beachten. VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass sich der Schutzschalter an der RPS beim Anschließen des Kabels an die RPS in der geöffneten Stellung (Aus) befindet. VORSICHT: Stellen Sie auf jeden Fall sicher, dass die positive Klemme am switch an die positive (gemeinsame) Klemme der RPS und die negative Klemme am switch an die negative (gemeinsame) Klemme der RPS angeschlossen wird. VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass sich der Schutzschalter an der RPS beim Anschließen des RPS-Kabels und des Steckers des 3Com switch in der geöffneten Stellung (Aus) befindet. Información de Seguridad Importante ADVERTENCIA: La instalación o la extracción de la unidad sólo debe llevarla a cabo personal cualificado. ADVERTENCIA: Si instala el 5500 en una pila con unidades SuperStack II o SuperStack 3 que son más estrechas que el 5500, la unidad 5500 debe instalarse debajo de las unidades más estrechas. ADVERTENCIA: La unidad debe tener toma de tierra (conectado a tierra). ADVERTENCIA: Conecte la unidad a una fuente de alimentación con toma de tierra para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad.