Alpine N852A Owners Manual - Page 35

TélécommandeFrançais Unidad de control Español remoto Remplacement de la pile Pile appropriée: Utiliser une CR2032 ou équivalente. Reemplazo de la pila Pila utilizable: Use una pila CR2032 o equivalente. Ouverture du logement à pile 1 Renverser la télécommande sur une surface plate et horizontale. En regardant à l'arrière de la télécommande, saisir le support de pile situé au fond de l'appareil entre le pouce et l'index. Insérer un objet pointu dans le côté gauche du trou prolongé. Glisser l'objet pointu vers la droite (de la manière indiquée par la flèche) tout en tirant en même temps sur le support de pile. 2 Sortir doucement le support de pile avec le pouce et l'index. Apertura del compartimiento de la pila 1 Ponga la unidad de control remoto boca abajo sobre una superficie plana y horizontal. Observando la parte posterior de la unidad de control remoto, coja el portapila en la parte inferior de la unidad entre su dedo índice y el pulgar. Inserte un objeto puntiagudo en el lado izquierdo del orificio alargado. Deslice el objeto puntiagudo hacia la derecha (en la dirección indicada por la flecha) tirando al mismo tiempo del portapila. 2 Retire cuidadosamente el portapila cogiéndolo con el pulgar y el dedo índice. Remise en place de la pile Mettre la pile dans le logement avec l'indication (+) vers le haut comme indiqué dans l'illustration. Reemplazo de la pila Coloque la pila en el compartimiento con la indicación (+) hacia arriba, como se muestra en la ilustración. Fermeture du logement Remettre le support de pile en place dans la télécommande jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. Cierre del compartimiento Inserte el portapila en la unidad de control remoto hasta escuchar un "clic". 35