Bosch WFMC8400UC Installation and Use & Care (all languages) - Page 111

Tabla, selección, programas, lavado, Nexxt, Serie, Programas, adicionales

Get Bosch WFMC8400UC - Nexxt 800 Series Washer PDF manuals and user guides View all Bosch WFMC8400UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 111 highlights

Tabla de selección de los programas de lavado Nexxt 800 Serie Lea atentamente las instruccionnes de uso, cuidado e instalción antes de usar la máquina por vez primera. Clase de tejidos Ténganse presentes los simbolos que figuran en las etiquetas de las prendas Prendas de tejidos resistentes de algodón o lino ÓÁÊÂ Ropa syntética de algodón, tejidos sintéticos o mixtos ÍÈË tela del colorfast telas del non-colorfast tela del colorfast telas del non-colorfast Programa* TempraĆ tura en °F (°C) Duración del programa (Grado de suciedad) en minutos (approx.) * Lavado Lavado corto para ropa poco normal (Suciedad nomral Lavado intensivo (para Prelava Para la ropa sucia carga ropa muy sucia) machada complete) Regular/Cotton Hot 120 (49) 60 Regular/Cotton Warm 90 (32) Ć 15 60 + 40 Regular/Cotton Cold 60 (15) 60 Permanent Press Hot 125 (52) 50 Permanent Press Warm 95 (35) Ć 7 50 Permanent Press Cold 60 (15) 50 Functiones adicionales (aprox.) * (duracion + / Ć en minutos) Agua extra (Aclarado adicional) Reduced Ironing ECO el Sin centrif. final planchar (Velocidad de centrifugado) reducido +17 +7 Ć15 +17 +4 Ć 10 Máxima carge admisble: Carga completa 1/2 carga Ropa syntética de algodón, tejidos sintéticos o mixtos ÍÈË Prendas de tejidos resistentes de algodón o lino ÓÁÊÂ tela del colorfast tela del colorfast Prendas de algodón, tejidos sintéticos o mixtos ÓÁÊÂ tela del colorfast Comforter Jeans 86 (30) Ć 7 86 (30) Ć 7 +30 54 57 +7 +10 +16 +7 + 30 XXTRASANITARY 170(77) Ć 15 140 + 40 +7 Ć 10 Carga completa Ć 15 2/3 Carga Ć 15 Carga completa Ropa syntética de algodón, tejidos sintéticos o mixtos ÍÈË tela del colorfast ropa al aire libre, tejidos sintéticos o mixtos ÍÈË KIDSCARE 150 (66) Ć 15 90 + 40 AQUAGARD 95 (35) Ć 7 88 + 30 +7 Ć 10 +17 +4 Ć 10 1/2 Carga Ropa delicado y tejidos sintéticos ÍÈË (Prendas voluminosas) Prendas muy delicadas ÍÈË Delicates/Silk 90 (32) Ć 5 Hand Wash 75 (27) Ć 5 37 + 10 26 + 10 Ć 8 1/3 carga +7 + 1 Ć 3 Lana ÍÏÈÎ Wool 80 (25) Ć 5 32 + 10 Ć 3 Programas adicionales Program selector Notes / Application Program duration in min. (approx.) * Refresh (Restaure) Ponga en cotocircuito el ciclo de la acalración sequido por una vuelta. 19 * La duración efectiva de los programas puede divergir de los valores reseñados en functión de la presión y la calidad del agua de red, la clase y cantidad de las prendas cargadas en la màquina, asi como el detergente empleado. 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
111
Tabla
de
selección
de
los
programas
de
lavado
Nexxt
800
Serie
Lea atentamente
las
instruccionnes
de
uso,
cuidado
e
instalción
antes
de
usar
la
máquina
por
vez
primera.
Duración
del
programa
(Grado
de
suciedad)
en
minutos
(approx.)±*
Functiones
adicionales
(aprox.)±*
(duracion
+
/
Ć
en
minutos)
Clase
de
tejidos
Ténganse
presentes
los
simbolos
que
figuran
en
las
etiquetas
de
las
prendas
Programa*
TempraĆ
tura
en
°F
(°C)
Lavado
corto
para
ropa
poco
sucia
Lavado
normal
(Suciedad
nomral
carga
complete)
Lavado
intensivo
(para
ropa
muy
sucia)
Prelava
Para
la
ropa
machada
Agua
extra
(Aclarado
adicional)
ECO
Reduced
Ironing
el
planchar
reducido
Sin
centrif.
final
(Velocidad
de
centrifugado)
Máxima
carge
admisble:
Prendas
de
tejidos
resistentes
de
algodón
o
lino
tela
del
colorfast
Regular/Cotton
Hot
120
(49)
Ć
15
60
+
40
+17
+7
±Ć15
Carga
completa
de
algodón
o
lino
ÓÁÊÂ
telas
del
Regular/Cotton
Warm
90
(32)
Ć
15
60
+
40
+17
+7
±Ć15
Carga
completa
ÓÁÊÂ
telas
del
non-colorfast
Regular/Cotton
Cold
60
(15)
60
tela
del
Permanent
Press
Hot
125
(52)
50
Ropa
syntética
de
algodón,
tejidos
sintéticos
o
mixtos
tela
del
colorfast
Permanent
Press
Hot
125
(52)
50
+17
tejidos
sintéticos
o
mixtos
ÍÈË
telas
del
Permanent
Press
Warm
95
(35)
Ć
7
50
+4
Ć
10
1/2
carga
ÍÈË
telas
del
non-colorfast
Permanent
Press
Cold
60
(15)
50
non-colorfast
Permanent
Press
Cold
60
(15)
50
Ropa
syntética
de
algodón,
tejidos
sintéticos
o
mixtos
ÍÈË
tela
del
colorfast
Comforter
86
(30)
Ć
7
54
+30
+10
+16
+7
±Ć
10
Carga
completa
Prendas
de
tejidos
resistentes
de
algodón
o
lino
ÓÁÊÂ
tela
del
colorfast
Jeans
86
(30)
Ć
7
57
+
30
+10
+16
+7
±Ć
15
2/3
Carga
Prendas
de
algodón,
tejidos
tela
del
+
30
Prendas
de
algodón,
tejidos
sintéticos
o
mixtos
ÓÁÊÂ
tela
del
colorfast
XXTRA
SANITARY
170(77)
Ć
15
140
+
40
+7
Ć
15
Carga
completa
ÓÁÊÂ
colorfast
Ropa
syntética
de
algodón,
tejidos
sintéticos
o
mixtos
ÍÈË
tela
del
colorfast
KIDS
CARE
150
(66)
Ć
15
90
+
40
+17
+7
±Ć
10
1/2
Carga
ropa
al
aire
libre,
tejidos
sintéticos
o
mixtos
ÍÈË
AQUA
GARD
95
(35)
Ć
7
88
+
30
+17
+4
Ć
10
Ropa
delicado
y
tejidos
sintéticos
ÍÈË
(Prendas
voluminosas)
Delicates/Silk
90
(32)
Ć
5
37
+
10
Ć
8
1/3
carga
Prendas
muy
delicadas
1/3
carga
Prendas
muy
delicadas
Hand
Wash
75
(27)
Ć
5
26
+
10
+7
+
1
Ć
3
1/3
carga
Prendas
muy
delicadas
ÍÈË
Hand
Wash
75
(27)
Ć
5
26
+
10
+7
+
1
Ć
3
Lana
ÍÏÈÎ
Wool
80
(25)
Ć
5
32
+
10
Ć
3
ÍÏÈÎ
Wool
80
(25)
Ć
5
32
+
10
Ć
3
Programas
adicionales
Program
selector
Notes
/
Application
Program
duration
in±min.
(approx.)
*
Refresh
(Restaure)
Ponga
en
cotocircuito
el
ciclo
de
la
acalración
sequido
por
una
vuelta.
19
*
La
duración
efectiva
de
los
programas
puede
divergir
de
los
valores
reseñados
en
functión
de
la
presión
y
la
calidad
del
agua
de
red,
la
clase
y
cantidad
de
las
prendas
cargadas
en
la
màquina,
asi
como
el
detergente
empleado.