Bosch WFMC8400UC Installation and Use & Care (all languages) - Page 98

Señal, Child, niños

Page 98 highlights

La luz indicadora está encendida. i Los diversos pasos del programa se visualizan en el display. Señal La señal acústica indica el arranque o la finalización del programa o errores de operación o fallos en el funcionamiento. Puede ajustarse el volumen de la señal acústica. Activación, ajuste del volumen y desactivación de la señal acústica q Gire el selector de programas hasta que señale el programa deseado. q Cargue la ropa y cierre la puerta. El indicador luminoso rojo Start/Pause (rojo) centellea. Ejemplo: q Presione el botón Menu hasta que se visualiza la leyenda «Señal: no» en el display. El símbolo «Z» centellea. El indicador luminoso rojo Start/Pause (rojo) centellea. i Si no se presiona otro botón en los siguientes 10 segundos, el display regresa a la indicación «Preparado» y las modificaciones efectuadas se memorizan. q Presione el botón Select hasta que se visualiza «Señal continua». El volumen de la señal aumenta mientras se sostiene accionado el botón Select. Cuando la señal ha logrado el volumen deseado, debe soltarse el botón Select. q Si el botón Select se mantiene accionado se visualiza «Señal: máx» después de 10 segundos. q Para desactivar la señal, cuando el dispay visualiza «Signal: max», mantenga accionado el botón Select por otros 10 segundos, hasta que el display visualice «Señal: no». i El ajuste se memoriza más allá del ciclo de lavado. Puede modificar otros ajustes presionando el botón Menu y efectuando la modificación presionando el botón Select. q Presione el botón Start/Pause. El programa arrancará. La luz indicadora está encendida. i Los diversos pasos del programa se visualizan en el display. Child lock (Seguro para niños) Puede asegurar su máquina de lavar, a fin de evitar la modificación involuntaria de los ajustes. Si se ha seleccionado la activación del seguro para niños: - No pueden efectuarse modificaciones mientras el programa está en progreso. - La puerta permanece trabada al finalizar el programa. Activación del seguro para niños q Gire el selector de programas a la posición de encendido de la máquina. q Presione el botón Menu hasta que se visualiza «Child lock: off» («Seguro para niños: no»). El símbolo «G» centellea. q Presione el botón Select hasta que se visualiza «Seguro para niños: sí». Cuando se abandona el menú, el símbolo «G» se visualiza permanentemente. 98

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

98
La
luz
indicadora
está
encendida.
i
Los
diversos
pasos
del
programa
se
visualizan
en±el±display.
Señal
La
señal
acústica
indica
el
arranque
o
la
finalización
del
programa
o±errores
de
operación
o
fallos
en±el±funcionamiento.
Puede
ajustarse
el
volumen
de
la
señal
acústica.
Activación,
ajuste
del
volumen
y
desactivación
de
la
señal
acústica
q
Gire
el
selector
de
programas
hasta
que
señale
el
programa
deseado.
q
Cargue
la
ropa
y
cierre
la±puerta.
El
indicador
luminoso
rojo
Start/Pause
(rojo)
centellea.
Ejemplo:
q
Presione
el
botón
Menu
hasta
que
se
visualiza
la
leyenda
«Señal:
no»
en
el±display.
El
símbolo
«
Z
»
centellea.
El
indicador
luminoso
rojo
Start/Pause
(rojo)
centellea.
i
Si
no
se
presiona
otro
botón
en
los
siguientes
10
segundos,
el
display
regresa
a
la
indicación
«Preparado»
y
las
modificaciones
efectuadas
se
memorizan.
q
Presione
el
botón
Select
hasta±que
se
visualiza
«Señal±continua».
El
volumen
de
la
señal
aumenta
mientras
se
sostiene
accionado
el
botón
Select
.
Cuando
la
señal
ha
logrado
el±volumen
deseado,
debe
soltarse
el
botón
Select
.
q
Si
el
botón
Select
se
mantiene
accionado
se
visualiza
«Señal:±máx»
después
de
10±segundos.
q
Para
desactivar
la
señal,
cuando
el
dispay
visualiza
«Signal:
max»,
mantenga
accionado
el
botón
Select
por
otros
10
segundos,
hasta
que
el
display
visualice
«Señal:
no».
i
El
ajuste
se
memoriza
más
allá
del
ciclo
de
lavado.
Puede
modificar
otros
ajustes
presionando
el
botón
Menu
y±efectuando
la
modificación
presionando
el
botón
Select
.
q
Presione
el
botón
Start/Pause
.
El
programa
arrancará.
La
luz
indicadora
está
encendida.
i
Los
diversos
pasos
del
programa
se
visualizan
en±el±display.
Child
lock
(Seguro±para
niños)
Puede
asegurar
su
máquina
de
lavar,
a
fin
de
evitar
la
modificación
involuntaria
de
los
ajustes.
Si
se
ha
seleccionado
la
activación
del
seguro
para
niños:
-
No
pueden
efectuarse
modificaciones
mientras
el
programa
está
en
progreso.
-
La
puerta
permanece
trabada
al
finalizar
el
programa.
Activación
del
seguro
para±niños
q
Gire
el
selector
de
programas
a±la
posición
de
encendido
de
la
máquina.
q
Presione
el
botón
Menu
hasta
que
se
visualiza
«Child
lock:
off»
(«Seguro
para
niños:
no»).
El
símbolo
«
G
»
centellea.
q
Presione
el
botón
Select
hasta±que
se
visualiza
«Seguro±para±niños:
sí».
Cuando
se
abandona
el
menú,
el
símbolo
«
G
»
se
visualiza
permanentemente.