Bosch WFMC8400UC Installation and Use & Care (all languages) - Page 51

Avant, d'utiliser, l'appareil, première, Utilisation

Page 51 highlights

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois Le laveĆlinge doit avoir été correctement installé et raccordé (reportezĆvous à la page 41). Avant d'utiliser votre laveĆlinge pour la première fois : q Vérifiez que la tension du secteur domestique, sur laquelle doit foncĆ tionner le laveĆlinge, correspond à celle spécifiée sur la plaque signaĆ létique. q Vérifiez que les vannes à eau du laveĆlinge ont été connectées corĆ rectement et qu'elles se trouvent en position ouverte. i Si vous n'appuyez sur aucun bouton dans les 10 secondes qui suivent, le contenu d'écran revient sur la position normale «Prêt». L'appareil mémorise les réglages modifiés. q Appuyez sur le bouton Select jusqu'à que l'affichage des heures soit correct. Sélection de la langue i L'heure doit être placée avant que la langue puisse être changée. i Il faut préalablement avoir ramené le programmateur sur Off. i Vous devrez choisir la langue avant de pouvoir lancer un programme. q Appuyez simultanément sur les boutons Menu et Select et maintenezĆles appuyés pendant 5 secondes jusqu'à ce que la langue actuellement réglée s'affiche. Utilisation pour la première fois Réglage de l'heure i Pour définir les réglages individuels (plus spécialement la «Fin du programme à», il faut commencer par régler l'heure . Vous pouvez régler l'heure actuelle. Les réglages demeurent même si vous ne vous servez pas du laveĆlinge pendant un maximum de 6 semaines. q Réglez le programmateur sur la programme voulu. Exemple: q Appuyez sur le bouton Menu jusqu'à ce que la mention «Temps:» s'affiche. L'affichage de l'heure clignote. Le voyant indicateur Start/Pause clignote en rouge. q Appuyez sur le bouton Menu jusqu'à que l'affichage des minutes clignote. Le voyant indicateur Start/Pause clignote en rouge. q Appuyez sur le bouton Select jusqu'à ce que l'affichage des minutes soit correct. L'heure est maintenant correctement réglée. i Appuyez sur le bouton Menu. La fonction de menu se désactive. Vous pouvez sélectionner d'autres réglages en appuyant sur le bouton Menu et les modifier en appuyant sur le bouton Select . q Appuyez sur le bouton Select jusqu'à ce que la langue voulue s'affiche. q Confirmez la sélection de la langue en appuyant sur le bouton Menu. i Vous pouvez confirmer la langue choisie soit en appuyant sur le bouton Menu, soit en laissant la langue affichée pendant cinq secondes. i Après le cycle de lavage, l'appareil mémorise le réglage sélectionné. Premier cycle de lavage (sans linge) Votre appareil a été testé avant de quitter l'usine. Pour vous assurer que votre premiére charge de linge sera bien lavée, exécutez auparavant un cycle complet à vide. q Ne chargez pas de linge dans le tambour. q Ouvrez le robinet d'eau. q Ouvrez le couvercle du bac jusqu'à la butée finale. q Versez env. 1 quart (1 litre) d'eau dans le compartiment I du bac à produits lessiviels ; voir page 60. q Versez 1 á 2 c. à soupe de produit lessiviel dans le compartiment I à produit lessiviel. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

51
Avant
d'utiliser
l'appareil
pour
la
première
fois
Le
laveĆlinge
doit
avoir
été
correctement
installé
et
raccordé
(reportezĆvous
à
la
page
41).
Avant
d'utiliser
votre
laveĆlinge
pour
la
première
fois±:
q
Vérifiez
que
la
tension
du
secteur
domestique,
sur
laquelle
doit
foncĆ
tionner
le
laveĆlinge,
correspond
à
celle
spécifiée
sur
la
plaque
signaĆ
létique.
q
Vérifiez
que
les
vannes
à
eau
du
laveĆlinge
ont
été
connectées
corĆ
rectement
et
qu'elles
se
trouvent
en
position
ouverte.
Utilisation
pour
la
première
fois
Réglage
de
l'heure
i
Pour
définir
les
réglages
individuels
(plus
spécialement
la
«Fin
du
programme
à»,
il
faut
commencer
par
régler
l'heure
.
Vous
pouvez
régler
l'heure
actuelle.
Les
réglages
demeurent
même
si
vous
ne
vous
servez
pas
du
laveĆlinge
pendant
un
maximum
de±6
semaines.
q
Réglez
le
programmateur
sur
la±programme
voulu.
Exemple:
q
Appuyez
sur
le
bouton
Menu
jusqu'à
ce
que
la
mention
«Temps:»
s'affiche.
L'affichage
de
l'heure
clignote.
Le
voyant
indicateur
Start/Pause
clignote
en
rouge.
i
Si
vous
n'appuyez
sur
aucun
bouton
dans
les
10
secondes
qui
suivent,
le
contenu
d'écran
revient
sur
la
position
normale
«Prêt».
L'appareil
mémorise
les
réglages
modifiés.
q
Appuyez
sur
le
bouton
Select
jusqu'à
que
l'affichage
des
heures
soit
correct.
q
Appuyez
sur
le
bouton
Menu
jusqu'à
que
l'affichage
des
minutes
clignote.
Le
voyant
indicateur
Start/Pause
clignote
en
rouge.
q
Appuyez
sur
le
bouton
Select
jusqu'à
ce
que
l'affichage
des
minutes
soit
correct.
L'heure
est
maintenant
correctement
réglée.
i
Appuyez
sur
le
bouton
Menu
.
La
fonction
de
menu
se
désactive.
Vous
pouvez
sélectionner
d'autres
réglages
en
appuyant
sur
le
bouton
Menu
et
les
modifier
en
appuyant
sur
le
bouton
Select
.
Sélection
de
la
langue
i
L'heure
doit
être
placée
avant
que
la
langue
puisse
être
changée.
i
Il
faut
préalablement
avoir
ramené
le
programmateur
sur
±Off
.
i
Vous
devrez
choisir
la
langue
avant
de
pouvoir
lancer
un
programme.
q
Appuyez
simultanément
sur
les±boutons
Menu
et
Select
et
maintenezĆles
appuyés
pendant
5
secondes
jusqu'à
ce
que
la
langue
actuellement
réglée
s'affiche.
q
Appuyez
sur
le
bouton
Select
jusqu'à
ce
que
la
langue
voulue
s'affiche.
q
Confirmez
la
sélection
de
la±langue
en
appuyant
sur
le±bouton
Menu
.
i
Vous
pouvez
confirmer
la
langue
choisie
soit
en
appuyant
sur
le
bouton
Menu
,
soit
en
laissant
la
langue
affichée
pendant
cinq
secondes.
i
Après
le
cycle
de
lavage,
l'appareil
mémorise
le
réglage
sélectionné.
Premier
cycle
de
lavage
(sans
linge)
Votre
appareil
a
été
testé
avant
de
quitter
l'usine.
Pour
vous
assurer
que
votre
premiére
charge
de
linge
sera
bien
lavée,
exécutez
auparavant
un
cycle
complet
à
vide.
q
Ne
chargez
pas
de
linge
dans
le
tambour.
q
Ouvrez
le
robinet
d'eau.
q
Ouvrez
le
couvercle
du
bac
jusqu'à
la
butée
finale.
q
Versez
env.
1
quart
(1
litre)
d'eau
dans
le
compartiment
I
du
bac
à
produits
lessiviels
;
voir
page
60.
q
Versez
1
á
2
c.
à
soupe
de
produit
lessiviel
dans
le
compartiment
I
à
produit
lessiviel.