Bosch WTVC6330US User Manual - Page 55

Desconexión, temporal, secador

Page 55 highlights

Información adicional de seguridad d ADVERTENCIA Tenga siempre en cuenta las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES (Ver página 38). Protección del medio ambiente Consejos para la racionalización de energía Bosch recomiendo lo siguiente, para racionalizar energía, dinero y tiempo: - ¡Escurra la ropa prolijamente! Antes del secado, centrifugue bien la ropa en la lavadora. ¡Use la velocidad de centrifugado más alta posible para el tipo de ropa que esté lavando! Las velocidades de centrifugado más altas de la lavadora reducen la humedad residual y disminuyen el tiempo de secado y el consumo de energía. - ¡Utilice la carga óptima! Use cargas más grandes, hasta las cargas máximas recomendadas para el ciclo y el tipo de ropa. Pero no exceda la capacidad de carga máxima recomendada. - ¡Limpie el filtro atrapapelusa! Verifique el filtro atrapapelusa antes de cada uso de la secadora y, si es necesario, limpie el filtro. Asegurarse de que el filtro atrapapelusa esté limpio antes de comenzar cada carga de secado genera un mejor flujo de aire y un menor tiempo de secado. 27). - ¡Ventile el ambiente de emplazamiento! Proporcione un suministro de aire fresco adecuado durante el proceso de secado. - ¡No seque materiales inadecuados! No seque prendas engomadas o impermeables. - ¡Limpie e inspeccione el sistema de escape en forma regular! Las obstrucciones pueden prolongar el tiempo de secado o hacer que el secador funcione mal. Desconexión temporal del secador Opere su secadora únicamente cuando esté en el hogar. Si planea irse de vacaciones o no está usando su secadora durante un período prolongado, debe: 1. Corte el conmutador de alimentación. 2. Desenchufar la fuente de alimentación, si es posible. 3. Limpie el filtro de pelusas. 4. Apagar el suministro de agua (se aplica únicamente a las secadoras Steam). Ropa Identificación de prendas Observe el símbolo que determina el tratamiento en las etiquetas de las prendas. Éstas proveen información importante respecto de eventuales limitaciones concernientes al proceso de secado. No seque textiles de los siguientes tipos: - Impermeables (p. ej engomadas) - Ropa fina (seda, cortinas sintéticas) i ¡Seque prendas de lana o con alto contenido de lana, únicamente sobre la cesta! i Utilice le programa «Air fluff/no heat» (Suavizado a aire/ningún calor) para secar materiales de espuma de goma o similares. Consejos para el secado En principio, lo siguiente encuentra aplicación en todos los programas: - Para lograr un secado uniforme, seleccione la ropa de acuerdo al tipo de prenda y al programa a utilizar. - Cierre los zípers, los cierres de gancho y ojal, los cinturones sueltos, las cuerdas de los delantales, etcétera. - No seque demasiado prendas de fácil cuidado. ¡Existe el peligro que se arruguen! Deje que estas prendas se sequen al aire libre. - No planche la ropa inmediatamente después de secarla. Deje la ropa apilada por un momento. De esta manera se distribuye de modo parejo la humedad. - Las telas tejidas (p. ej., camisetas, sudaderas y otros tipos de ropa similares) con frecuencia se encogen cuando se lavan por primera vez. No use los ciclos Very dry/Extra dry" (Muy seco/Secado extra) la primera vez que seca estos tipos de ropa para evitar un posible encogimiento. Algunas prendas, como las mencionadas, también pueden encogerse durante un ciclo posterior. Tenga cuidado cuando seleccione el ciclo para evitar encogimientos. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

55
Información
adicional de
seguridad
d
ADVERTENCIA
Tenga siempre
en
cuenta
las
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
(Ver
página
38).
Protección
del±medio ambiente
Consejos para
la
racionalización de
energía
Bosch recomiendo
lo
siguiente,
para
racionalizar
energía,
dinero
y±tiempo:
-
¡Escurra la
ropa
prolijamente!
Antes del
secado,
centrifugue
bien
la ropa
en
la
lavadora.
¡Use
la
velocidad de
centrifugado más
alta
posible
para
el
tipo
de
ropa
que
esté lavando! Las velocidades
de
centrifugado
más altas
de
la
lavadora
reducen
la humedad
residual
y disminuyen el tiempo de
secado
y el
consumo de
energía.
-
¡Utilice
la
carga
óptima!
Use cargas más grandes,
hasta
las cargas máximas
recomendadas para
el ciclo
y el
tipo
de
ropa. Pero
no exceda
la
capacidad de
carga
máxima
recomendada.
-
¡Limpie el filtro atrapapelusa!
Verifique el
filtro
atrapapelusa
antes de
cada
uso
de
la
secadora
y,
si
es necesario, limpie
el filtro.
Asegurarse
de
que el filtro
atrapapelusa
esté
limpio antes
de
comenzar
cada
carga
de
secado
genera
un
mejor
flujo
de
aire
y un
menor
tiempo
de
secado.
27).
-
¡Ventile el ambiente de
emplazamiento!
Proporcione un
suministro de
aire
fresco
adecuado
durante
el
proceso
de
secado.
-
¡No seque
materiales
inadecuados!
No seque
prendas engomadas
o
impermeables.
-
¡Limpie e
inspeccione
el
sistema
de
escape en forma
regular!
Las obstrucciones pueden
prolongar
el
tiempo
de
secado
o
hacer
que
el
secador funcione
mal.
Desconexión
temporal
del
secador
Opere su secadora
únicamente
cuando
esté
en
el hogar.
Si planea
irse
de
vacaciones
o
no
está
usando
su
secadora durante
un
período
prolongado,
debe:
1.
Corte
el conmutador
de
alimentación.
2.
Desenchufar
la
fuente
de
alimentación,
si es
posible.
3.
Limpie
el filtro
de
pelusas.
4.
Apagar
el suministro
de
agua
(se
aplica
únicamente
a
las
secadoras
Steam).
Ropa
Identificación
de
prendas
Observe el símbolo
que
determina
el
tratamiento
en
las
etiquetas
de
las
prendas.
Éstas
proveen
información
importante
respecto
de
eventuales
limitaciones
concernientes
al proceso
de
secado.
No seque
textiles
de
los
siguientes
tipos:
-
Impermeables
(p.
ej engomadas)
-
Ropa
fina
(seda,
cortinas
sintéticas)
i
¡Seque
prendas
de
lana
o
con
alto
contenido
de
lana,
únicamente
sobre
la
cesta!
i
Utilice
le
programa
«Air
fluff/no
heat» (Suavizado
a
aire/ningún
calor) para
secar
materiales
de
espuma
de
goma
o
similares.
Consejos
para
el secado
En principio,
lo
siguiente
encuentra
aplicación
en
todos
los
programas:
-
Para
lograr un secado
uniforme,
seleccione
la
ropa
de acuerdo
al
tipo de
prenda
y
al
programa a
utilizar.
-
Cierre
los
zípers,
los
cierres
de
gancho
y ojal,
los
cinturones
sueltos,
las
cuerdas
de
los
delantales,
etcétera.
-
No seque
demasiado
prendas de
fácil
cuidado.
¡Existe el
peligro
que
se
arruguen!
Deje
que estas
prendas se
sequen
al
aire libre.
-
No planche
la
ropa
inmediatamente
después de
secarla. Deje la ropa
apilada
por un momento. De esta
manera
se
distribuye de modo
parejo la
humedad.
-
Las
telas
tejidas
(p. ej., camisetas,
sudaderas
y otros
tipos
de
ropa
similares) con
frecuencia
se
encogen
cuando
se
lavan
por
primera
vez.
No
use
los
ciclos
²Very dry/Extra
dry" (Muy
seco/Secado
extra)
la
primera
vez
que
seca
estos
tipos
de
ropa
para
evitar
un
posible
encogimiento.
Algunas
prendas,
como
las
mencionadas,
también
pueden
encogerse
durante
un
ciclo
posterior.
Tenga
cuidado
cuando
seleccione
el ciclo
para
evitar
encogimientos.