Brother International LS2300PRW Users Manual - English and Spanish - Page 71

Botón de anchura de puntada, Botón de longitud de puntada, Selector de posición de aguja

Page 71 highlights

Botón de anchura de puntada La anchura de la puntada de zig-zag se regula mediante el botón de anchura de puntada. Los números situados encima del botón representan la anchura de la puntada en milímetros (mm). Los números mayores ajustan una anchura de puntada mayor. Si el botón se ajusta en 0, se coserá una puntada recta. a Botón de longitud de puntada b Menor c Mayor 2 a Botón de anchura de puntada Nota ● No mueva el botón con la aguja insertada en la tela. ● Si se utiliza la aguja gemela, el botón se debe ajustar siempre por debajo de 3. Selector de posición de aguja Desplazando este pulsador hacia L (izquierda), M (centro) o R (derecha), puede coser puntadas rectas y de zig-zag en la línea de base. Si va a coser cerca del borde de la tela, seleccione L o R para que la tela se mueva más fácilmente. Este selector debe ajustarse en M (centro) para la mayoría de las costuras, pero se ajusta en otras posiciones para las siguientes aplicaciones. 1 Costura de ojales (consulte "Costura de ojales" en la página 30). 2 Costura de botones (consulte "Costura de botones" en la página 31). 3 Puntadas para satén (consulte "Puntadas para satén" en la página 36). Botón de longitud de puntada La longitud de la puntada se regula mediante este botón. Los números situados encima del botón representan la longitud de la puntada en milímetros (mm). Los números mayores ajustan una longitud de puntada mayor. Si el botón se ajusta en 0, la tela no se moverá. Este ajuste se utiliza para coser botones. La zona F está destinada a la costura para satén (puntada de zig-zag pequeña), que puede utilizarse para realizar ojales y para costura decorativa. La posición adecuada para la costura para satén puede variar según la tela y el hilo que se utilicen. Para determinar la posición correcta del botón, realice primero una prueba con los ajustes de longitud elegidos en un retal. Nota ● No mueva el selector con la aguja insertada en la tela. ● Ajuste siempre el selector en M cuando utilice la aguja gemela. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

22
2
Botón de anchura de puntada
La anchura de la puntada de zig-zag se regula mediante
el botón de anchura de puntada. Los números situados
encima del botón representan la anchura de la puntada
en milímetros (mm). Los números mayores ajustan una
anchura de puntada mayor. Si el botón se ajusta en 0,
se coserá una puntada recta.
a
Botón de anchura de puntada
Nota
No mueva el botón con la aguja insertada en la tela.
Si se utiliza la aguja gemela, el botón se
debe ajustar siempre por debajo de 3.
Botón de longitud de puntada
La longitud de la puntada se regula mediante este botón.
Los números situados encima del botón representan la
longitud de la puntada en milímetros (mm).
Los números mayores ajustan una longitud de puntada mayor.
Si el botón se ajusta en 0, la tela no se moverá. Este
ajuste se utiliza para coser botones.
La zona F está destinada a la costura para satén (puntada
de zig-zag pequeña), que puede utilizarse para realizar
ojales y para costura decorativa. La posición adecuada
para la costura para satén puede variar según la tela y el
hilo que se utilicen. Para determinar la posición correcta
del botón, realice primero una prueba con los ajustes de
longitud elegidos en un retal.
a
Botón de longitud de puntada
b
Menor
c
Mayor
Selector de posición de aguja
Desplazando este pulsador hacia L (izquierda),
M (centro) o R (derecha), puede coser puntadas
rectas y de zig-zag en la línea de base.
Si va a coser cerca del borde de la tela, seleccione L
o R para que la tela se mueva más fácilmente.
Este selector debe ajustarse en M (centro) para la
mayoría de las costuras, pero se ajusta en otras
posiciones para las siguientes aplicaciones.
1
Costura de ojales (consulte “Costura de ojales”
en la página 30).
2
Costura de botones (consulte “Costura de
botones” en la página 31).
3
Puntadas para satén (consulte “Puntadas para
satén” en la página 36).
Nota
No mueva el selector con la aguja insertada
en la tela.
Ajuste siempre el selector en M cuando
utilice la aguja gemela.