Brother International XL-5700 User Manual - French - Page 4

TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1 CONNEXION DES FICHES ET INTERRUPTEUR PRINCIPAL/DE LA LAMPE 2 TABLE DES MATIÈRES ...3 PIÈCES PRINCIPALES ...4 ACCESSOIRES ...5 FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE A COUDRE 6 Pour raccorder les fiches ...6 Interrupteur principal/de la lampe ...7 Pédale du rhéostat ...7 Pour insérer l'aiguille ...7 Pour vérifier l'aiguille ...8 Pour changer le pied-de-biche ...8 Pour passer en mode "bras libre" ...9 Pour stabiliser la machine ...9 LES COMMANDES ...10 Sélecteur de modèle de point ...10 Largeurs et longueurs recommandées pour chaque point 11 Sélecteur de longueur de point ...13 Point élastique ...13 Sélecteur de largeur de point ...14 Levier de couture en marche arrière ...14 Levier d'entraînement (Si la machine en est équipée 14 ENFILAGE DE LA MACHINE 15 Pour bobiner la canette ...15 Enfilage du fil de dessous ...16 Enfilage du fil de dessus ...18 Pour utiliser l'enfile-aiguille (modèles équipés d'un enfile-aiguille 19 Système de réglage de fil rapide "FAST START BOBBIN" (modèles équipés d'un système de réglage de fil rapide) ... 20 Pour aligner le fil de dessous ...21 Pour coudre avec des aiguilles jumelées ...21 Tension du fil ...22 TABLEAU DE COMBINAISONS DE FILS, D'AIGUILLES ET DE TISSUS 24 Veuillez lire ces instructions avant de commencer à coudre 25 Points droits ...25 Points zigzag ...26 Points d'ourlet invisibles ...27 Points de coquille ...27 Points élastiques ...28 Points feston ...28 Point renforcé ...29 Points de surjet ...29 Points plume ...29 Points élastiques zigzag triples ...30 Points décoratifs ...30 Pour réaliser une boutonnière(boutonnière automatique en 1 phase 30 Pour réaliser une boutonnière(boutonnière en 4 phases 31 Pour équilibrer les boutonnières ...33 Pour coudre des boutons ...33 Insertion d'une fermeture à glissière ...34 Pour froncer un tissu ...35 Pour repriser ...35 Appliqués ...36 Monogrammes et Broderie ...36 ENTRETIEN ...38 Pour remplacer l'ampoule ...38 Pour appliquer de l'huile ...38 Pour nettoyer ...39 Liste de contrôle des performances ...40 Pour remballer la machine ...42 INDEX ...43 3