Cub Cadet ZTS1 50 Operation Manual - Page 41

Columna del volante

Page 41 highlights

MONTAJE 3. Si es necesario, conecte el arnés de cables del interruptor del asiento (a) al interruptor del asiento (b). Consulte la Figura 5. Sujete el cable sobrante alejado de los puntos de apriete antes de continuar. (b) (b) (a) (a) Figura 5 NOTA: El tractor no funcionará sin estar conectado el arnés de cables del interruptor del asiento. Volante (si es necesario) ¡IMPORTANTE! No utilice herramientas de impacto para instalar o extraer el volante. 1. Extraiga los elementos de herraje para fijar el volante (a) que están debajo de la tapa del volante (b). Extraiga la cubierta con cuidado insertando un destornillador plano pequeño dentro de una de las tres ubicaciones de ajuste a presión, al tiempo que lentamente apalanca la tapa del volante (b) para extraer los herrajes. Consulte la Figura 6. (a) (c) (d) (b) 5. Con el ajuste adecuado de la columna de la dirección y el asiento se producirá lo siguiente (para reajustar el asiento, consulte Ajuste del Asiento): a. En la posición neutral, con las manos sobre el volante: • Los brazos del operador deben estar relajados y en posición aproximadamente vertical. • Los antebrazos del operador deben estar en posición aproximadamente horizontal. • La espalda del operador debe estar en contacto con el respaldo del asiento. • La columna de dirección no debe estar en contacto con las piernas del operador. 6. Compruebe los resultados de cualquier ajuste de las condiciones arriba descriptas. Repita cualquier procedimiento de ajuste que sea necesario hasta que se cumplan todas las condiciones. Columna del volante INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE CIERRE BASCULANTE (SI ES NECESARIO) 1. Extraiga los herrajes de la bolsa manual. 2. Siéntese en el asiento del operador. 3. Con una mano, levante la columna del volante a una posición elevada. 4. Mientras sostiene la columna del volante en posición elevada, utilice la otra mano para elevar el cilindro de cierre basculante, alineando los agujeros en la parte superior del cilindro con los agujeros en las placas de montaje del cilindro en la parte inferior de la columna del volante. Consulte la Figura 7. 5. Trabajando de derecha a izquierda, instale la arandela plana y el tornillo con reborde a través de los agujeros alineados en el paso 4 y asegúrelos con las tuercas de seguridad con brida hexagonal. Ajuste los tornillos con reborde a 120-144 pulgadas-libras (14-16 N-m). Consulte la Figura 7. Figura 6 2. Con las ruedas de la máquina ubicadas rectas hacia delante, coloque el volante (a) sobre el eje de dirección. Consulte la Figura 6. 3. Coloque la arandela Belleville (c) con el lado cóncavo hacia adentro por encima del volante y ajústela con el tornillo de bloqueo hexagonal (d). Consulte la Figura 6. 4. Coloque la cubierta del volante (b) sobre el centro del volante (a), alinee los tres broches de presión con las lengüetas del volante y empuje hacia abajo hasta que haga "clic" en su lugar. Consulte la Figura 6. Figura 7 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

41
MONTAJE
3.
Si es necesario, conecte el arnés de cables del interruptor del
asiento (a) al interruptor del asiento (b). Consulte la Figura
5. Sujete el cable sobrante alejado de los puntos de apriete
antes de continuar.
(a)
(b)
(a)
(b)
Figura 5
NOTA:
El tractor no funcionará sin estar conectado el arnés de
cables del interruptor del asiento.
Volante ±si es necesario²
¡IMPORTANTE!
No utilice herramientas de impacto para instalar
o extraer el volante.
1.
Extraiga los elementos de herraje para fijar el volante (a) que
están debajo de la tapa del volante (b). Extraiga la cubierta
con cuidado insertando un destornillador plano pequeño
dentro de una de las tres ubicaciones de ajuste a presión, al
tiempo que lentamente apalanca la tapa del volante (b) para
extraer los herrajes. Consulte la Figura 6.
(b)
(a)
(c)
(d)
Figura 6
2.
Con las ruedas de la máquina ubicadas rectas hacia delante,
coloque el volante (a) sobre el eje de dirección. Consulte la
Figura 6.
3.
Coloque la arandela Belleville (c) con el lado cóncavo hacia
adentro por encima del volante y ajústela con el tornillo de
bloqueo hexagonal (d). Consulte la Figura 6.
4.
Coloque la cubierta del volante (b) sobre el centro del volante
(a), alinee los tres broches de presión con las lengüetas del
volante y empuje hacia abajo hasta que haga "clic" en su
lugar. Consulte la Figura 6.
5.
Con el ajuste adecuado de la columna de la dirección y el
asiento se producirá lo siguiente (para reajustar el asiento,
consulte Ajuste del Asiento):
a.
En la posición neutral, con las manos sobre el volante:
Los brazos del operador deben estar relajados y en
posición aproximadamente vertical.
Los antebrazos del operador deben estar en posición
aproximadamente horizontal.
La espalda del operador debe estar en contacto con el
respaldo del asiento.
La columna de dirección no debe estar en contacto con
las piernas del operador.
6.
Compruebe los resultados de cualquier ajuste de las
condiciones arriba descriptas. Repita cualquier procedimiento
de ajuste que sea necesario hasta que se cumplan todas
las condiciones.
Columna del volante
INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE CIERRE BASCULANTE (SI
ES NECESARIO)
1.
Extraiga los herrajes de la bolsa manual.
2.
Siéntese en el asiento del operador.
3.
Con una mano, levante la columna del volante a una
posición elevada.
4.
Mientras sostiene la columna del volante en posición
elevada, utilice la otra mano para elevar el cilindro de cierre
basculante, alineando los agujeros en la parte superior del
cilindro con los agujeros en las placas de montaje del cilindro
en la parte inferior de la columna del volante. Consulte la
Figura 7.
5.
Trabajando de derecha a izquierda, instale la arandela plana
y el tornillo con reborde a través de los agujeros alineados
en el paso 4 y asegúrelos con las tuercas de seguridad con
brida hexagonal. Ajuste los tornillos con reborde a 120-144
pulgadas-libras (14-16 N-m). Consulte la Figura 7.
Figura 7