Esoteric G-02X Owners Manual EN FR SP - Page 25

Nomenclature et fonctions des parties, Touche MENU

Page 25 highlights

Nomenclature et fonctions des parties Français ABC D E FG A Touche POWER Appuyez sur cette touche pour allumer et éteindre l'unité. Quand l'unité est sous tension, le voyant d'alimentation (pourtour de cette touche) est allumé en bleu. oo À la mise sous tension, la procédure commence par le préchauffage de l'oscillateur à quartz thermostaté (Oven Controlled Crystal Oscillator ou OCXO) pour l'amener à sa température de fonctionnement. Il faut deux minutes pour que la fréquence de l'oscillateur se stabilise. VVSi vous n'envisagez pas d'utiliser l'appareil avant un certain temps, coupez son préchauffage (réglage PrHEAT) et appuyez sur la touche POWER pour l'éteindre. B Voyant LOCK Indique le statut d'horloge. Il clignote pendant le verrouillage ou le préchauffage, ou en cas d'erreur. Il reste fixement allumé une fois le verrouillage effectué. La couleur du voyant change selon le mode de fonctionnement (MODE). Il s'allume en vert en mode Adaptive Zero Ground (A.GND) et en bleu en mode normal (NORM). C Touche MENU Appuyez sur cette touche pour passer en mode de réglage (page 32). En mode de réglage, cette touche fait changer de paramètre de réglage. D Capteur de signal de télécommande Reçoit les signaux de la télécommande. Quand vous utilisez la télécommande, pointez son extrémité vers ce panneau de réception. oo Cette unité ne comprend pas de télécommande. oo L'atténuation de cette unité peut être réglée au moyen d'une télécommande fournie avec d'autres produits Esoteric (page 33). E Écran Affiche la fréquence de l'horloge produite (affichage normal), les écrans de réglage et les messages d'erreur. oo En affichage normal, si une quelconque sortie est en service, le nom et la fréquence de la dernière sortie réglée sont affichés. oo Normalement, « A », « B » ou « 10MHz » s'affiche. « NO OUTPUT » s'affiche si aucune de ces fréquences n'est produite. F Touches de sélection de fréquence (A/B) Utilisez-les pour régler la fréquence de l'horloge produite par les connecteurs de sortie CLOCK OUT (page 29). En mode de réglage, elles sélectionnent un paramètre de réglage (page 32). G Touche 10MHz Appuyez sur cette touche pour activer et désactiver le connecteur de sortie 10 MHz (page 28). En mode de réglage, appuyez sur cette touche pour quitter ce mode. oo Utilisez le menu pour déterminer quels connecteurs de sortie 10 MHz (1-4) utiliser (page 34). 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

25
Français
Nomenclature et fonctions des parties
A
Touche POWER
Appuyez sur cette touche pour allumer et éteindre l’unité.
Quand l’unité est sous tension, le voyant d’alimentation (pour-
tour de cette touche) est allumé en bleu.
o
À la mise sous tension, la procédure commence par le
préchauffage de l’oscillateur à quartz thermostaté (Oven
Controlled Crystal Oscillator ou OCXO) pour l’amener à sa
température de fonctionnement. Il faut deux minutes pour
que la fréquence de l’oscillateur se stabilise.
V
Si vous n’envisagez pas d’utiliser l’appareil avant un
certain temps, coupez son préchauffage (réglage
PrHEAT) et appuyez sur la touche POWER pour
l’éteindre.
B
Voyant LOCK
Indique le statut d’horloge.
Il clignote pendant le verrouillage ou le préchauffage, ou en cas
d’erreur. Il reste fixement allumé une fois le verrouillage effectué.
La couleur du voyant change selon le mode de fonctionnement
(MODE).
Il s’allume en vert en mode Adaptive Zero Ground (A.GND) et en
bleu en mode normal (NORM).
C
Touche MENU
Appuyez sur cette touche pour passer en mode de réglage
(page 32).
En mode de réglage, cette touche fait changer de paramètre de
réglage.
D
Capteur de signal de télécommande
Reçoit les signaux de la télécommande. Quand vous utilisez
la télécommande, pointez son extrémité vers ce panneau de
réception.
o
Cette unité ne comprend pas de télécommande.
o
L’atténuation de cette unité peut être réglée au moyen d’une
télécommande fournie avec d’autres produits Esoteric (page
33).
E
Écran
Affiche la fréquence de l’horloge produite (affichage normal), les
écrans de réglage et les messages d’erreur.
o
En affichage normal, si une quelconque sortie est en service, le
nom et la fréquence de la dernière sortie réglée sont affichés.
o
Normalement, « A », « B » ou « 10MHz » s’affiche.
« NO OUTPUT » s’affiche si aucune de ces fréquences n’est
produite.
F
Touches de sélection de fréquence (A/B)
Utilisez-les pour régler la fréquence de l’horloge produite par les
connecteurs de sortie CLOCK OUT (page 29).
En mode de réglage, elles sélectionnent un paramètre de
réglage (page 32).
G
Touche 10MHz
Appuyez sur cette touche pour activer et désactiver le connec-
teur de sortie 10 MHz (page 28).
En mode de réglage, appuyez sur cette touche pour quitter ce
mode.
o
Utilisez le menu pour déterminer quels connecteurs de sortie
10 MHz (1–4) utiliser (page 34).
A
B
C
D
E
F
G