Garmin GWS 10 Marine Wind Sensor Installation Instructions - Page 25

Configuración del GWS 10

Page 25 highlights

Creación de una red NMEA 2000 básica para las unidades GWS 10 y GMI 10 Si no cuentas ya con una red NMEA 2000, debes instalar una red NMEA 2000 en la embarcación para utilizar el GWS 10. Para obtener más información sobre NMEA 2000, visita www.garmin.com. 1. Conecta los dos conectores en T suministrados entre sí por los lados. 2. El cable de alimentación NMEA 2000 debe conectarse a una fuente de alimentación de 9 a 16 V de CC a través del conmutador de encendido de la embarcación o de un conmutador adicional adecuado (no incluido). aviso Conecta el cable de alimentación NMEA 2000 suministrado al conmutador de encendido de la embarcación a través de un conmutador externo. La red NMEA 2000 agotará la batería de la embarcación si se conecta directamente a la misma. 3. Conecta el cable de alimentación NMEA 2000 a uno de los dos conectores en T. 4. Conecta el cable de caída de voltaje NMEA 2000 suministrado al otro conector en T y al GMI 10. 5. Añade conectores en T adicionales (no incluidos) para cada sensor o dispositivo de pantalla adicional (no incluidos) que se añada a la red NMEA 2000, y conecta cada sensor o dispositivo de pantalla a un conector en T con el cable de caída de voltaje adecuado (no incluido). 6. Conecta el terminador hembra al extremo apropiado del conjunto de conectores en T. GWS 10 GMI 10 Conmutador externo (no incluido) + - 9-16 V de CC Cable de caída de voltaje Conector instalable en campo Terminador en línea Terminador hembra Cable de alimentación NMEA 2000 Pararrayos en línea Conectores en T Red NMEA 2000 básica con GMI 10 y GWS 10 Cable principal de 30 m (98,5 ft) (cortar para adaptar longitud) Configuración del GWS 10 Consulta el manual del usuario del plotter o instrumento náutico de Garmin para obtener instrucciones específicas sobre la configuración de dispositivos NMEA 2000. Para ajustar la orientación: 1. Selecciona Variación del ángulo del viento si no orientaste el GWS 10 exactamente hacia la parte delantera de la embarcación. 2. Selecciona el ángulo (en grados) en el que lo deseas ajustar según la diferencia en la orientación. Sugerencia: el ángulo está configurado en el sentido de las agujas del reloj alrededor del mástil de la embarcación. Por ejemplo, 90 grados es estribor y 270 grados es babor. Para ajustar la configuración del filtro de ángulo del viento: 1. Selecciona Filtro de ángulo del viento. 2. Selecciona una de las siguientes opciones para ajustar el filtro: • Desactivar: desactiva el filtro para que la pantalla sea más sensible a los cambios en el ángulo del viento. • Activar: selecciona un número mayor para aumentar la sensibilidad de la pantalla a los cambios en el ángulo del viento o, por el contrario, selecciona un número inferior para disminuir la sensibilidad. • Automático: ajusta automáticamente la configuración del filtro según las condiciones del viento. Instrucciones de instalación del GWS 10 190-01169-92_0A.indb 25 25 2/18/2010 8:30:36 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Instrucciones de instalación del GWS 10
Creación de una red NMEA 2000 básica para las unidades GWS 10 y GMI 10
Si no cuentas ya con una red NMEA 2000, debes instalar una red NMEA 2000 en la embarcación para utilizar el GWS 10. Para obtener más
información sobre NMEA 2000, visita
www.garmin.com
.
1. Conecta los dos conectores en T suministrados entre sí por los lados.
2. El cable de alimentación NMEA 2000 debe conectarse a una fuente de alimentación de 9 a 16 V de CC a través del conmutador de
encendido de la embarcación o de un conmutador adicional adecuado (no incluido).
AVISO
Conecta el cable de alimentación NMEA 2000 suministrado al conmutador de encendido de la embarcación a través de un conmutador externo.
La red NMEA 2000 agotará la batería de la embarcación si se conecta directamente a la misma.
3. Conecta el cable de alimentación NMEA 2000 a uno de los dos conectores en T.
4. Conecta el cable de caída de voltaje NMEA 2000 suministrado al otro conector en T y al GMI 10.
5. Añade conectores en T adicionales (no incluidos) para cada sensor o dispositivo de pantalla adicional (no incluidos) que se añada a la red
NMEA 2000, y conecta cada sensor o dispositivo de pantalla a un conector en T con el cable de caída de voltaje adecuado (no incluido).
6. Conecta el terminador hembra al extremo apropiado del conjunto de conectores en T.
Red NMEA 2000 básica con GMI 10 y GWS 10
+
-
GMI 10
GWS 10
Cable de
alimentación
NMEA 2000
9–16 V de CC
Terminador
hembra
Conectores en T
Cable de caída
de voltaje
Pararrayos en línea
Conector instalable
en campo
Cable principal de
±0 m (98,³ ft)
(cortar para adaptar longitud)
Terminador
en línea
Conmutador
externo (no
incluido)
Configuración del GWS 10
Consulta el manual del usuario del plotter o instrumento náutico de Garmin para obtener instrucciones específicas sobre la configuración de
dispositivos NMEA 2000.
Para ajustar la orientación:
1. Selecciona
Variación del ángulo del viento
si no orientaste el GWS 10 exactamente hacia la parte delantera de la embarcación.
2. Selecciona el ángulo (en grados) en el que lo deseas ajustar según la diferencia en la orientación.
SUGERENCIA:
el ángulo está configurado en el sentido de las agujas del reloj alrededor del mástil de la embarcación. Por ejemplo, 90 grados
es estribor y 270 grados es babor.
Para ajustar la configuración del filtro de ángulo del viento:
1. Selecciona
Filtro de ángulo del viento
.
2. Selecciona una de las siguientes opciones para ajustar el filtro:
Desactivar
: desactiva el filtro para que la pantalla sea más sensible a los cambios en el ángulo del viento.
Activar
: selecciona un número mayor para aumentar la sensibilidad de la pantalla a los cambios en el ángulo del viento o, por el
contrario, selecciona un número inferior para disminuir la sensibilidad.
Automático
: ajusta automáticamente la configuración del filtro según las condiciones del viento.
190-01169-92_0A.indb
25
2/18/2010
8:30:36 AM