Garmin GWS 10 Marine Wind Sensor Installation Instructions - Page 26

Para ajustar la configuración del filtro de velocidad del viento: 1. Selecciona Filtro de velocidad del viento. 2. Selecciona una de las siguientes opciones para ajustar el filtro: • Desactivar: desactiva el filtro para que la pantalla sea más sensible a los cambios en la velocidad del viento. • Activar: selecciona un número mayor para aumentar la sensibilidad de la pantalla a los cambios en la velocidad del viento o, por el contrario, selecciona un número inferior para disminuir la sensibilidad. • Automático: ajusta automáticamente la configuración del filtro según las condiciones del viento. Configuración del GWS 10 cuando no se muestran las selecciones de filtro y variación Consulta el manual del usuario del plotter o instrumento náutico de Garmin para obtener instrucciones sobre la configuración de dispositivos NMEA 2000. Para ajustar la orientación: 1. Calcula el grado de desviación del GWS 10 con respecto a la parte frontal del barco. Sugerencia: el ángulo se calcula en el sentido de las agujas del reloj alrededor del mástil de la embarcación. Por ejemplo, 90 grados es estribor, mientras que 270 grados es babor. 2. Selecciona Configuración genérica para especificar los datos de configuración del filtro y la variación. 3. Introduce: "ANGLEOFFSET=" seguido del valor calculado en el paso 1 (por ejemplo: ANGLEOFFSET=180). Para configurar el filtro de ángulo del viento: 1. Calcula el valor de la constante de tiempo del filtro de ángulo del viento. Sugerencia: el valor de la constante de tiempo es un número entre 0 y 254, que representa la cantidad de tiempo, en incrementos de cuarto de segundo, que el ángulo del viento debe cambiar antes de que se actualice en la pantalla. Por ejemplo, un valor de 40 significa que la pantalla no actualizará el ángulo del viento a menos que cambie durante más de 10 segundos. Para utilizar la configuración automática, que ajusta el filtro automáticamente en función de las condiciones del viento, utiliza un valor de 255. 2. Selecciona Configuración genérica para especificar los datos de configuración del filtro y la variación. 3. Introduce el siguiente comando: "ANGLEFILTER=" seguido por el valor que calculaste en el paso 1 (por ejemplo: "ANGLEFILTER=12"). Para configurar el filtro de velocidad del viento: 1. Calcula el valor de la constante de tiempo del filtro de velocidad del viento. Sugerencia: el valor de la constante de tiempo es un número entre 0 y 254, que representa la cantidad de tiempo, en incrementos de cuarto de segundo, que la velocidad del viento debe cambiar antes de que se actualice en la pantalla. Por ejemplo, un valor de 40 significa que la pantalla no actualizará la velocidad del viento a menos que cambie durante más de 10 segundos. Para utilizar la configuración automática, que ajusta el filtro automáticamente en función de las condiciones del viento, utiliza un valor de 255. 2. Selecciona Configuración genérica para especificar los datos de configuración del filtro y la variación. 3. Introduce el siguiente comando: "SPEEDFILTER=" seguido por el valor que calculaste en el paso 1 (por ejemplo: "SPEEDFILTER=215"). Información PGN de NMEA 2000 Utiliza las tablas para determinar la información PGN de NMEA 2000 aprobada que puede ser recibida y transmitida por un GWS 10 cuando se comunica con un dispositivo compatible con NMEA 2000. Transmisión 059392 060928 126208 126464 126996 130306 130312 130314 Confirmación de ISO Solicitud de dirección de ISO Grupo de funciones NMEA Comando/Solicitar/Confirmar Grupo de funciones Transmitir/ Recibir lista PGN Información del producto Datos del viento Temperatura Presión real Recepción 059392 059904 060928 126208 Confirmación de ISO Solicitud de ISO Solicitud de dirección de ISO Grupo de funciones NMEA Comando/Solicitar/Confirmar El GWS 10 cuenta con la certificación NMEA 2000 26 190-01169-92_0A.indb 26 Instrucciones de instalación del GWS 10 2/18/2010 8:30:36 AM