Haier QFD15ESSNWW Installation Instructions - Page 52

Instructions D'installation, Évacuation De La SÉcheuse Suite

Page 52 highlights

FRANÇAIS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ÉVACUATION DE LA SÉCHEUSE (suite) LISTE DE VÉRIFICATION DU SYSTÈME D'ÉVACUATION ÉVENT MURAL • Terminez le conduit de façon à éviter les retours d'air ou l'entrée d'oiseaux ou d'autres animaux. • La terminaison doit présenter une résistance minimale au flux d'air évacué et nécessiter peu ou pas de maintenance pour empêcher les obstructions. • Les évents muraux doivent être installés à au moins 30,5 cm (12 po) au-dessus du niveau du sol ou toute autre obstruction avec l'ouverture dirigée vers le bas. SÉPARATIONS DES COUDES • Pour de meilleures performances, séparez tous les coudes par un conduit droit d'au moins 1,2 m (4 pieds), y compris sur la distance entre le dernier coude et le couvert du tuyau d'échappement. ÉTANCHÉITÉ DES JOINTS • Tous les joints doivent être serrés pour éviter les fuites. L'extrémité mâle de chaque section du conduit doit être dirigée vers l'extérieur par rapport à la sécheuse. • Les joints de conduit doivent être étanches à l'air et à la poussière, recouverts de ruban de toile ou en aluminium. • N'assemblez pas les conduits avec des fixations qui pénètrent dans le conduit. Elles serviraient de point de collecte pour la charpie. • Les conduits horizontaux doivent être inclinés vers l'extérieur de 6 mm (1/4 po) par pied de longueur. • Prévoyez libre un accès pour l'inspection et le nettoyage du système d'évacuation, notamment pour les coudes. Inspectez et nettoyez le système au moins une fois par an. ISOLATION • Les conduits qui traversent une zone non chauffée ou situés à proximité d'un climatiseur doivent être isolés pour réduire la condensation et la création de charpie. AVANT DE COMMENCER • Enlevez et jetez le conduit d'évacuation existant s'il est fait de plastique ou de métal souple, et remplacez-le par un conduit d'évacuation listé par UL. • Enlevez toute charpie de l'ouverture d'évacuation murale. Mur Ouverture du conduit interne Vérifiez que le volet de l'évent mural s'ouvre et se ferme librement. ÉVACUATION ARRIÈRE STANDARD Nous vous recommandons d'installer votre sécheuse avant d'installer votre laveuse. Cela permettra un accès direct pour faciliter le raccordement de l'évacuation. Insérez l'extrémité du conduit d'évacuation sur le raccord arrière de la sécheuse et fixez-la avec du ruban de toile ou un collier de fixation. Conduit REMARQUE : Nous vous recommandons fortement d'utiliser un conduit d'évacuation rigide et en métal. Si les conduits flexibles de métal sont installés, ils doivent être homologué UL, pas de plastique. • Pour une installation droite, raccordez le conduit d'évacuation de la sécheuse au mur l'aide de ruban en toile. Côté mur Ruban adhésif Côté sécheuse CONFIGURATION RECOMMANDÉE POUR MINIMISER UN BLOCAGE DU CONDUIT L'utilisation de coudes empêchera les conduits de se déformer et de s'écraser. Mur Conduit transitoire 20 49-3000195

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

20
49-3000195
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
AVANT DE COMMENCER
ÉVACUATION ARRIÈRE STANDARD
Nous vous recommandons d’installer votre sécheuse
avant d’installer votre laveuse. Cela permettra
un accès direct pour faciliter le raccordement de
l’évacuation.
Insérez l’extrémité du conduit d’évacuation sur le
raccord arrière de la sécheuse et fixez-la avec du ruban
de toile ou un collier de fixation.
REMARQUE :
Nous vous recommandons fortement
d’utiliser un conduit d’évacuation rigide et en métal. Si
les conduits flexibles de métal sont installés, ils doivent
être homologué UL, pas de plastique.
Pour une installation droite, raccordez le conduit
d’évacuation de la sécheuse au mur l’aide de ruban en
toile.
CONFIGURATION RECOMMANDÉE
POUR MINIMISER UN BLOCAGE
DU CONDUIT
L’utilisation de coudes empêchera les conduits de se
déformer et de s’écraser.
LISTE DE VÉRIFICATION DU SYSTÈME
D’ÉVACUATION
ÉVENT MURAL
Terminez le conduit de façon à éviter les retours d’air ou
l’entrée d’oiseaux ou d’autres animaux.
La terminaison doit présenter une résistance minimale au
flux d’air évacué et nécessiter peu ou pas de maintenance
pour empêcher les obstructions.
Les évents muraux doivent être installés à au moins 30,5
cm (12 po) au-dessus du niveau du sol ou toute autre
obstruction avec l’ouverture dirigée vers le bas.
SÉPARATIONS DES COUDES
Pour de meilleures performances, séparez tous les
coudes par un conduit droit d’au moins 1,2 m (4 pieds),
y compris sur la distance entre le dernier coude et le
couvert du tuyau d’échappement.
ÉTANCHÉITÉ DES JOINTS
Tous les joints doivent être serrés pour éviter les fuites.
L’extrémité mâle de chaque section du conduit doit être
dirigée vers l’extérieur par rapport à la sécheuse.
Les joints de conduit doivent être étanches à l’air
et à la poussière, recouverts de ruban de toile ou en
aluminium.
N’assemblez pas les conduits avec des fixations qui
pénètrent dans le conduit. Elles serviraient de point de
collecte pour la charpie.
Les conduits horizontaux doivent être inclinés vers
l’extérieur de 6 mm (1/4 po) par pied de longueur.
Prévoyez libre un accès pour l’inspection et le
nettoyage du système d’évacuation, notamment pour
les coudes. Inspectez et nettoyez le système au
moins une fois par an.
ISOLATION
Les conduits qui traversent une zone non chauffée ou
situés à proximité d’un climatiseur doivent être isolés
pour réduire la condensation et la création de charpie.
Côté mur
Côté
sécheuse
Ruban adhésif
ÉVACUATION DE LA SÉCHEUSE (suite)
Conduit
Ouverture
du conduit
interne
Mur
Vérifiez que le volet
de l’évent mural
s’ouvre et se ferme
librement.
Enlevez et jetez le conduit d’évacuation existant s’il est
fait de plastique ou de métal souple, et remplacez-le
par un conduit d’évacuation listé par UL.
Enlevez toute charpie de l’ouverture d’évacuation
murale.
Conduit
transitoire
Mur