HP M5035 HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started - Page 14

Ağ Adresi, Yazdır

Page 14 highlights

English 21) If you are connected to a network, print a test page from the control panel and check for a valid IP Address. On the control panel, touch the Network Address button, and then touch Print. The IP address information appears below "TCP/IP". If your IP address information appears, go to step 23 on page 16. Note: Many networks provide IP addresses automatically. If the IP address shows a series of zeros, make sure that you are connected to the network and go to step 22. 21) Print ( ). "TCP/IP". 23 , IP Network Address ( IP IP 16. . ) , : IP IP . , 22. 21 IP IP TCP/IP IP 23 16. 21) IP- . , . «TCP/IP» IP- . IP- 23 . 16. IP IP 22. : IP- . IP- , 22. 21) Ağa bağlıysanız, kontrol panelinden bir sınama sayfası yazdırın ve geçerli IP Adresi olup olmadığını denetleyin. Kontrol panelinde, Ağ Adresi düğmesine ve sonra Yazdır'a dokunun. "TCP/IP" altında IP adresi bilgileri görünür. IP adresi bilgileriniz görünürse, adım 23'e (sayfa 16) geçin. Not: Ağların çoğu IP adreslerini otomatik olarak verir. IP adresinde bir dizi sıfır görünüyorsa, ağa bağlı olduğunuzu denetleyin ve adım 22'ye geçin. 21) ' , , - . Network Address ( ), Print ( ). IP- "TCP/IP". IP- , 23 . 15. : - ' , 22. . ' Türkçe 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

English
13
±²³´µ¶·¸¹
Ελληνικά
º»··¸¹¼
Türkçe
½¸¶µ¾¿·À¸µ
21)
If you are connected to a network, print a test page from the control
panel and check for a valid IP Address. On the control panel, touch the
Network Address
button, and then touch
Print
. The IP address
information appears below “TCP/IP”.
If your IP address information
appears, go to step 23 on page 16.
Note:
Many networks provide IP addresses automatically. If the IP
address shows a series of zeros, make sure that you are connected to the
network and go to step 22.
21)
ßɼ ¶µ³ ¶²½´Àº¾¸ ɽ¹ ¹´³Ãº, ¼µÁ³·ºµºÅµ³ µ³¶µ¼²º ¶µ´º¾¸Ñº ¼µ
ɼ¾µ´¼Â¾¸¿ Áº¾³Â ¸ Á´¼²³´³µ³ Àº ²ºÂ¸»³¾ IP º»´³¶. ݺ ɼ¾µ´¼Â¾¸¿
Áº¾³Â ¸Àdz´³µ³ Çĵ¼¾º
Network Address
(Ù´³Ã¼² º»´³¶) ¸ ¶Â³» µ¼²º
Print
(ϳ·ºµ). ̺¾¾¸µ³ ¾º IP º»´³¶º ¶³ Á¼¿²¿²ºµ Á¼» ¾º»Á¸¶º
“TCP/IP”. ßɼ ¶³ Á¼¿²¿µ »º¾¾¸µ³ ¾º Ӻȸ¿ IP º»´³¶, Á´³¹¸¾³µ³ ɽ¹
¶µ½Áɺ 23 ¾º ¶µ´º¾¸Ñº 16.
ȵÉʳÊ˸µ:
Ù¾¼Ô¼ ¹´³Ã¸ Á´³»¼¶µº²¿µ º²µ¼¹ºµ¸·¾¼ IP º»´³¶¸. ßɼ
ɺµ¼ IP º»´³¶ ¶³ ¸ÀÁ¸¶²ºµ ¶³´¸¸ ¼µ ¾Ä¸, Á´¼²³´³µ³ »ºÂ¸ ¶µ³
¶²½´Àº¾¸ ɽ¹ ¹´³Ãºµº ¸ Á´³¹¸¾³µ³ ɽ¹ ¶µ½Áɺ 22.
21)
Ï´¸ ¾ºÂ¸·¸¸ Á¼»ÉÂÒ·³¾¸¿ É ¶³µ¸ ´º¶Á³·ºµºÅµ³ µ³¶µ¼²ÄÒ ¶µ´º¾¸ÑÄ
¶ Áº¾³Â¸ ÄÁ´º²Â³¾¸¿ ¸ Á´¼²³´Êµ³ ¾ºÂ¸·¸³ »³Å¶µ²¸µ³Âʾ¼Ô¼
IP-º»´³¶º. ݺù¸µ³ ¾º Áº¾³Â¸ ÄÁ´º²Â³¾¸¿ ɾ¼ÁÉÄ
ÑÊÐÊÒÓ¼ µÔ¶Ê·
,
Àºµ³¹ ɾ¼ÁÉÄ
ÌÊεÐÀ
. Ó Á¼Â³ «TCP/IPâ ¼µ¼Ç´ºÀ¸µ¶¿ ¸¾Û¼´¹ºÑ¸¿ ¼Ç
IP-º»´³¶³. Ï´¸ Á¼¿²Â³¾¸¸ ¾º àÉ´º¾³ »º¾¾ÍÎ IP-º»´³¶º Á³´³Å»¸µ³ É
ȺÔÄ 23 ¾º ¶µ´. 16.
̶¹ÍÊε¿¹Ê:
Ù¾¼Ô¸³ ¶³µ¸ Á´³»¼¶µº²Â¿Òµ IP-º»´³¶ º²µ¼¹ºµ¸·³¶É¸.
ã¶Â¸ ²¹³¶µ¼ IP-º»´³¶º ¼µ¼Ç´ºÃºÒµ¶¿ ¾Ä¸, Á´¼²³´Êµ³ ¶¼³»¸¾³¾¸³ ¶
¶³µÊÒ ¸ Á³´³Å»¸µ³ É ÈºÔÄ 22.
21)
Ağa bağlıysanız, kontrol panelinden bir sınama sayfası yazdırın ve
geçerli IP Adresi olup olmadığını denetleyin. Kontrol panelinde,
Ağ Adresi
düğmesine ve sonra
Yazdır
’a dokunun. “TCP/IP” altında IP adresi bilgileri
görünür. IP adresi bilgileriniz görünürse, adım 23’e (sayfa 16) geçin.
Not:
Ağların çoğu IP adreslerini otomatik olarak verir. IP adresinde bir dizi
sıfır görünüyorsa, ağa bağlı olduğunuzu denetleyin ve adım 22’ye geçin.
21)
± ´ºÀÐ Áл’Ü»¾º¾¾¿ »¼ ¹³´³ÃÐ, ¾º»´ÄÉÄŵ³ Á´¼Ç¾Ä ¶µ¼´Ð¾ÉÄ À Áº¾³ÂÐ
ɳ´Ä²º¾¾¿ µº Á³´³²Ð´µ³, ·¸ Á´º²¸Âʾ¼ ²ÉºÀº¾º ä×-º»´³¶º. ݺ Áº¾³ÂÐ
ɳ´Ä²º¾¾¿ ¾ºµ¸¶¾ÐµÊ ɾ¼ÁÉÄ
Network Address
(Ù³´³Ã³²º º»´³¶º),
Áж¿ ·¼Ô¼ ¾ºµ¸¶¾ÐµÊ
Print
(Ì´ÄÉIJºµ¸). IP-º»´³¶º ÇÄ»³ ²ÉºÀº¾º ²
ÁľɵР“TCP/IP”. ÞÉ˼ IP-º»´³¶º ²ÉºÀº¾º Á´º²¸Âʾ¼, Á³´³Å»ÐµÊ »¼
É´¼ÉÄ 23 ¾º ¶µ¼´. 15.
̶¹ÍÏиµ:
åºÔºµ¼ ¹³´³Ã ¾º»ºÒµÊ ä×-º»´³¶Ä º²µ¼¹ºµ¸·¾¼. ÞÉ˼
Àº¹Ð¶µÊ ä×-º»´³¶¸ À’¿²Â¿ÜµÊ¶¿ ´¿» ¾ÄÂв, Á³´³²Ð´µ³ Áл’Ü»¾º¾¾¿ »¼
¹³´³ÃÐ Ð Á³´³Å»ÐµÊ »¼ ÁÄ¾ÉµÄ 22.
21)
Εάν είστε συνδεδεµένος στο δίκτυο, εκτυπώστε µια δοκιµαστική
σελίδα από τον πίνακα ελέγχου και ελέγξτε εάν η συσκευή έλαβε έγκυρη
διεύθυνση IP. Στον πίνακα ελέγχου, πατήστε το κουµπί
∆ιεύθυνση
δικτύου
και, στη συνέχεια, πατήστε το κουµπί
Εκτύπωση
. Οι
πληροφορίες σχετικά µε την διεύθυνση IP εµφανίζονται κάτω από το
«TCP/IP». Εάν εµφανιστούν οι πληροφορίες σχετικά µε την διεύθυνση IP,
µεταβείτε στο βήµα 23 στη σελίδα 16.
Σηµείωση:
Πολλά δίκτυα παρέχουν διευθύνσεις IP αυτόµατα. Εάν η
διεύθυνση IP είναι µια σειρά από µηδενικά, βεβαιωθείτε πως η συσκευή
είναι συνδεδεµένη στο δίκτυο και µεταβείτε στο βήµα 22.