HP M5035 HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started - Page 24

E-posta Adres Defteri, Not: Faks Adres Defteri, Faks Hızlı Aramaları, Klasöre Gönder, Not: Klasöre - how to set up network folder

Page 24 highlights

English 42) Select The E-mail Address Book from the left navigation area to enter frequently-used e-mail addresses and e-mail distribution lists. Note: The Fax Address Book and Fax Speed Dials are located in the left navigation area. These two features allow you to manage frequently-used fax numbers and speed dial lists. 43) To scan a document to your computer or shared network folder, use the Send To Folder feature (on the left navigation bar) to set up one or more folder destinations. Note: See the embedded Web server (EWS) guide for more information on configuring the Send To Folder feature. 42) The E-mail Address Book ( ) , . : Fax Address Book Fax Speed Dials . . 42 e-mail e-mail e-mail 42) . : . . 42) Sık kullanılan e-posta adreslerini ve e-posta dağıtım listelerini girmek için, soldaki gezinme alanından E-posta Adres Defteri'ni seçin. Not: Faks Adres Defteri ve Faks Hızlı Aramaları sol gezinme bölümünde yer alır. Bu iki özellik sık kullanılan faks numaralarını ve hızlı arama listelerini yönetmenize olanak sağlar. 43) , ), Send To Folder ( . : Send To Folder ( ), (EWS). 43 web (EWS 43) , ( ); . : . - (EWS). 43) Bir belgeyi bilgisayarınıza veya paylaşılan bir ağ klasörüne taramak için, Klasöre Gönder özelliğini kullanarak (soldaki gezinme çubuğunda) bir veya daha fazla klasör hedefi belirleyin. Not: Klasöre Gönder özelliğini yapılandırma konusunda daha fazla bilgi için, katıştırılmış Web sunucusu (EWS) kılavuzuna bakın. 42) E-mail Address Book ( , , Fax Address Book ( - ) , ) . : ) Fax Speed Dials ( . , - . 43) , ) ( . : Send To Folder ( - (EWS). ' Send To Folder ( ) ) Türkçe 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

English
23
±²³´µ¶·¸¹
Ελληνικά
º»··¸¹¼
Türkçe
½¸¶µ¾¿·À¸µ
42)
Select
The E-mail Address Book
from the left navigation area to
enter frequently-used e-mail addresses and e-mail distribution lists.
Note:
The
Fax Address Book
and
Fax Speed Dials
are located in the
left navigation area. These two features allow you to manage
frequently-used fax numbers and speed dial lists.
43)
To scan a document to your computer or shared network folder, use
the
Send To Folder
feature (on the left navigation bar) to set up one or
more folder destinations.
Note:
See the embedded Web server (EWS)
guide for more information on configuring the
Send To Folder
feature.
42)
ÚÀdz´³µ³
The E-mail Address Book
(׳Ը¶µ½´ Àº ³Â³Éµ´¼¾¾¸
º»´³¶¸) ¼µ ¼Çº¶µµº Àº ¾º²¸ÔºÑ¸¿ ²Â¿²¼, Àº »º ²½²³»³µ³ ·³¶µ¼
¸ÀÁ¼ÂÀ²º¾¸ ³Â³Éµ´¼¾¾¸ º»´³¶¸ ¸ ¶Á¸¶½Ñ¸ ¶ ɼ´³¶Á¼¾»³¾µ¸.
ȵÉʳÊ˸µ:
׳Ը¶µ´¸µ³
Fax Address Book
¸
Fax Speed Dials
¶³
¾º¹¸´ºµ ² ¼Çº¶µµº Àº ¾º²¸ÔºÑ¸¿ ²Â¿²¼. ê³À¸ »²º ´³Ô¸¶µ½´º Ó¸ »º²ºµ
²½À¹¼Ã¾¼¶µ »º ¶½Î´º¾¿²ºµ³ ¶Á¸¶½Ñ¸ ¶ ·³¶µ¼ ¸ÀÁ¼ÂÀ²º¾¸ ¾¼¹³´º ¾º
ۺɶ¼²³ ¸ ɼ»¼²³ Àº ǽ´À¼ ¾ºÇ¸´º¾³.
43)
ƺ »º ¶Éº¾¸´ºµ³ ¸ ¶½Î´º¾¸µ³ »¼ÉĹ³¾µ ¾º Ӻȸ¿ ɼ¹ÁÒµ½´ ¸Â¸ ²
¹´³Ã¼²º »¸´³Éµ¼´¸¿, ¸ÀÁ¼ÂÀ²ºÅµ³ ¼ÁѸ¿µº
Send To Folder
(ÚÀÁ´ºµ¸
ɽ¹ »¸´³Éµ¼´¸¿), ´ºÀÁ¼Â¼Ã³¾º ² ³²¸¿ ¾º²¸ÔºÑ¸¼¾³¾ Áº¾³Â Àº
²½²³Ã»º¾³ ¾º ³»¾º ¸Â¸ Á¼²³·³ »¸´³Éµ¼´¸¸.
ȵÉʳÊ˸µ:
ƺ
»¼Á½Â¾¸µ³Â¾º ¸¾Û¼´¹ºÑ¸¿ ¼µ¾¼¶¾¼ ɼ¾Û¸ÔÄ´¸´º¾³µ¼ ¾º ¼ÁѸ¿µº
Send To Folder
(ÚÀÁ´ºµ¸ ɽ¹ »¸´³Éµ¼´¸¿), ²¸Ãµ³ ² ´½É¼²¼»¶µ²¼µ¼ ¾º
²Ô´º»³¾¸¿ Ä³Ç ¶½´²½´ (EWS).
42)
Ó Â³²¼Å ¾º²¸ÔºÑ¸¼¾¾¼Å Áº¾³Â¸ ²Ídz´¸µ³
ÅԶʷ¿»Ü ¸¿¹´»
ä³Ê¸Ð¶Ó¿¿Ó¼ ÚÓÎÐÙ
¸ ²²³»¸µ³ ·º¶µ¼ ¸¶Á¼ÂÊÀij¹Í³ º»´³¶º
à³ɵ´¼¾¾¼Å Á¼·µÍ ¸ ¶Á¸¶É¸ ´º¶¶Í¼É.
̶¹ÍÊε¿¹Ê: ÅԶʷ¿µØ
¸¿¹´µ Öµ¸·¹Í¹³À¿Ù× ¿ÓÍʶÓÒ
¸
ÑÚ¹·Ó¸ Öµ¸·¹Í¹³À¿Ù× ¿ÓÍʶÓÒ
»·¸Ó¶Ê¿¿Ó´Ó ¿µÉÓ¶µ
¾ºÎ¼»¿µ¶¿ ² ³²¼Å ¾º²¸ÔºÑ¸¼¾¾¼Å Áº¾³Â¸. 뵸
»²³ ÛľÉѸ¸ Á¼À²¼Â¿Òµ ¼´Ôº¾¸À¼²ºµÊ ¶Á¸¶É¸ ·º¶µ¼ ¸¶Á¼ÂÊÀij¹ÍÎ
ۺɶ¸¹¸ÂʾÍÎ ¾¼¹³´¼² ¸ ¾¼¹³´¼² Ķɼ´³¾¾¼Ô¼ ¾ºÇ¼´º.
43)
èµ¼ÇÍ ¼µ¶Éº¾¸´¼²ºµÊ »¼ÉĹ³¾µ ¸ Á³´³»ºµÊ ³Ô¼ ¾º ɼ¹ÁÊÒµ³´ ¸Â¸
² ¶³µ³²ÄÒ ÁºÁÉÄ, ¸¶Á¼ÂÊÀÄŵ³ ÛľÉѸÒ
àÐÚ¶µÒ¹ÐÀ Ò ÚµÚ¸»
(¾ºÎ¼»¸µ¶¿ ² ¹³¾Ò ¾º²¸ÔºÑ¸¸ ³²¼Å Áº¾³Â¸); À»³¶Ê ¹¼Ã¾¼ ÄɺÀºµÊ
¼»¾Ä ¸Â¸ ¾³¶É¼ÂÊɼ ÁºÁ¼É ¾ºÀ¾º·³¾¸¿.
̶¹ÍÊε¿¹Ê:
Ì¿ Á¼ÂÄ·³¾¸¿
»¼Á¼Â¾¸µ³Âʾ¼Å ¸¾Û¼´¹ºÑ¸¸ Á¼ ¾º¶µ´¼Åɳ ÛľÉѸ¸
àÐÚ¶µÒ¹ÐÀ Ò
ÚµÚ¸»
¶¹. ´Äɼ²¼»¶µ²¼ É ²¶µ´¼³¾¾¼¹Ä ²³Ç-¶³´²³´Ä (EWS).
42)
Sık kullanılan e-posta adreslerini ve e-posta dağıtım listelerini girmek
için, soldaki gezinme alanından
E-posta Adres Defteri
’ni seçin.
Not: Faks Adres Defteri
ve
Faks Hızlı Aramaları
sol gezinme
bölümünde yer alır. Bu iki özellik sık kullanılan faks numaralarını ve hızlı
arama listelerini yönetmenize olanak sağlar.
43)
Bir belgeyi bilgisayarınıza veya paylaşılan bir ağ klasörüne taramak
için,
Klasöre Gönder
özelliğini kullanarak (soldaki gezinme çubuğunda)
bir veya daha fazla klasör hedefi belirleyin.
Not: Klasöre Gönder
özelliğini
yapılandırma konusunda daha fazla bilgi için, katıştırılmış Web sunucusu
(EWS) kılavuzuna bakın.
42)
Ӹdz´ÐµÊ
E-mail Address Book
(ß»´³¶¾º ɾ¸Ôº ³Â³Éµ´¼¾¾¼Ø Á¼Èµ¸) ²
¾º²ÐÔºÑО¼¹Ä ¹³¾Ò Âв¼´Ä·, Ë¼Ç ²²³¶µ¸ º»´³¶¸ ³Â³Éµ´¼¾¾¼Ø Á¼Èµ¸ µº
¶Á¸¶É¸ ´¼À¶¸Âɸ, ¿ÉÐ ¾ºÅ·º¶µÐȳ ²¸É¼´¸¶µ¼²Äҵʶ¿.
̶¹ÍÏиµ:
Ïľɵ¸
Fax Address Book
(ß»´³¶¾º ɾ¸Ôº ۺɶÄ) µº
Fax Speed Dials
(ݼ¹³´¸
³É¶Á´³¶-¾ºÇ¼´Ä ۺɶÄ) ´¼ÀµºÈ¼²º¾Ð Ä ¾º²ÐÔºÑО¼¹Ä ¹³¾Ò Âв¼´Ä·. éÐ
»²Ð ÛľÉÑÐØ »¼À²¼Â¿ÒµÊ Óº¹ ¼Á³´Ä²ºµ¸ ¾¼¹³´º¹¸ ۺɶÄ, ¿ÉÐ ¾ºÅ·º¶µÐȳ
²¸É¼´¸¶µ¼²Äҵʶ¿, µº ¶Á¸¶Éº¹¸ ¾¼¹³´Ð² ³É¶Á´³¶-¾ºÇ¼´Ä.
43)
ç¼Ç ²Ð»¶Éº¾Ä²ºµ¸ »¼ÉĹ³¾µ ¾º ɼ¹Á’Òµ³´ ºÇ¼ Ä ¹³´³Ã³²Ä ÁºÁÉÄ
¶ÁÐÂʾ¼Ô¼ »¼¶µÄÁÄ, ¶É¼´¸¶µºÅµ³¶¿ ÛľÉÑÐÜÒ
Send To Folder
(ݺ»Ð¶Âºµ¸
Ä ÁºÁÉÄ) (¾º ¾º²ÐÔºÑОÐÅ Áº¾³ÂÐ Âв¼´Ä·) Ð ²ÉºÃÐµÊ ¼»¾Ä ºÇ¼ »³ÉÐÂÊɺ
ÑÐÂʼ²¸Î ÁºÁ¼É.
̶¹ÍÏиµ:
̼»ºµÉ¼²Ä оۼ´¹ºÑÐÒ Á´¼ ¾ºÂºÈµÄ²º¾¾¿
ÛľÉÑÐØ
Send To Folder
(ݺ»Ð¶Âºµ¸ Ä ÁºÁÉÄ) »¸²ÐµÊ¶¿ Ä Á¼¶ÐǾ¸ÉÄ »Â¿
²ÇÄ»¼²º¾¼Ô¼ ²³Ç-¶³´²³´º (EWS).
42)
Επιλέξτε
Βιβλίο διευθύνσεων e-mail
από την αριστερή πλευρά
περιήγησης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λίστα των συχνότερα
χρησιµοποιούµενων διευθύνσεων e-mail και στη λίστα κατανοµής
διευθύνσεων e-mail.
Σηµείωση:
Το
βιβλίο διευθύνσεων φαξ
και οι
Ταχείες κλήσεις φαξ
βρίσκονται στην αριστερή περιοχή περιήγησης.
Αυτά τα δύο χαρακτηριστικά σας επιτρέπουν να διαχειριστείτε αριθµούς
φαξ που χρησιµοποιείτε συχνά και λίστες ταχέων κλήσεων.
43)
Για να σαρώσετε ένα έγγραφο στον υπολογιστή σας ή σε έναν
κοινόχρηστο φάκελο στο δίκτυο, χρησιµοποιήστε το χαρακτηριστικό
Αποστολή σε φάκελο
(στην αριστερή γραµµή περιήγησης) για να
ορίσετε έναν ή περισσότερους φακέλους προορισµού.
Σηµείωση:
Ανατρέξτε στον οδηγό του ενσωµατωµένου διακοµιστή web
(EWS) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη διαµόρφωση του
χαρακτηριστικού
Αποστολή σε φάκελο
.