HP M5035 HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started - Page 18

Yazıcı Yükle, Başlat, Çalıştır, Tamam

Get HP M5035 - LaserJet MFP B/W Laser PDF manuals and user guides
UPC - 882780574533
View all HP M5035 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

English 25) On the welcome screen, click Install Printer. The Setup Wizard appears. Note: If the welcome screen does not appear, click Start, and then click Run. Type X:SETUP (replace X with CD-ROM drive letter), and click OK. 26) Follow the onscreen instructions. When prompted, connect a USB cable between the device and the computer. Note: HP does not recommend using USB hubs. Use a USB cable that is no longer than 2 meters (6.5 feet). 25) ). ( ). ) Install Printer ( 26) . , . : USB . , Start ( ) Run : HP USB . X:SETUP ( X CD-ROM USB , - 2 . OK. 25 X:SETUP X CD-ROM OK. 26 USB HP USB USB 2 6,5 25) X:SETUP ( - , X ), . : , OK. . . 26) . USB : HP USB. 2 (6,5 ). . USB 25) Hoş geldiniz ekranında, Yazıcı Yükle'yi tıklatın. Kurulum Sihirbazı görüntülenir. Not: Hoş geldiniz ekranı görüntülenmezse, Başlat'ı ve ardından Çalıştır'ı tıklatın. X:SETUP yazın (burada X yerine CD-ROM sürücüsünün harfini yazın) ve Tamam'ı tıklatın. 26) Ekranda görüntülenen yönergeleri uygulayın. İstendiğinde USB kablosunu aygıta ve bilgisayara bağlayın. Not: HP, USB hub aygıtları kullanılmasını önermez. 2 metreden (6,5 fit) kısa bir USB kablosu kullanın. 25) ). Run ( ' ). - Install Printer ( . : , Start ( ) X:SETUP ( "X" ), OK. 26) , ' : HP . ' USB ' USB2 USB. . . Türkçe 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
English
17
±²³´µ¶·¸¹
Ελληνικά
º»··¸¹¼
Türkçe
½¸¶µ¾¿·À¸µ
25)
On the welcome screen, click
Install Printer
. The Setup Wizard
appears.
Note:
If the welcome screen does not appear, click
Start
, and
then click
Run
. Type X:SETUP (replace X with CD-ROM drive letter), and
click
OK
.
26)
Follow the onscreen instructions. When prompted, connect a USB
cable between the device and the computer.
Note:
HP does not
recommend using USB hubs. Use a USB cable that is no longer than
2 meters (6.5 feet).
25)
Õµ ³É´º¾º Àº Á¼À»´º² ¾ºµ¸¶¾³µ³
Install Printer
(Ú¾¶µºÂ¸´º¾³ ¾º
Á´¸¾µ³´º). ϼ¿²¿²º ¶³ ¶½²³µ¾¸É½µ Àº ¾º¶µ´¼Å²º¾³.
ȵÉʳÊ˸µ:
ᐬ
¾º·ºÂ¾¸¿µ ³É´º¾ ¾³ ¶³ Á¼¿²¸, ¾ºµ¸¶¾³µ³
Start
(Öµº´µ) ¸ Á¼¶Â³
Run
(ÚÀÁ½Â¾³¾¸³). ݺÁ¸È³µ³ X:SETUP (Àº¹³¶µ³µ³ X ¶ ÇÄɲºµº Àº CD-ROM
Ķµ´¼Å¶µ²¼µ¼) ¸ ¶Â³» µ¼²º Ë´ºÉ¾³µ³ ²½´ÎÄ
OK
.
26)
Ö³»²ºÅµ³ ¸¾¶µ´ÄÉѸ¸µ³ ¾º ³É´º¾º. á¼Ôºµ¼ ǽ»³µ³ Á¼»Éº¾³¾¸,
¶²½´Ã³µ³ USB ɺdz ¹³Ã»Ä Ķµ´¼Å¶µ²¼µ¼ ¸ ɼ¹ÁÒµ½´º.
ȵÉʳÊ˸µ:
HP ¾³ Á´³Á¼´½·²º ¸ÀÁ¼ÂÀ²º¾³µ¼ ¾º USB ɼ¾Ñ³¾µ´ºµ¼´¸.
ÚÀÁ¼ÂÀ²ºÅµ³ USB ɺdzÂ, ¾³ Á¼-»½Â½Ô ¼µ 2 ¹³µ´º.
25)
ݺ àÉ´º¾³ Á´¸²³µ¶µ²¸¿ ˳Âɾ¸µ³ ¾º
½·Ðµ¿ÓÒ¸µ Ú¶¹¿Ðʶµ
.
ϼ¿²¸µ¶¿ ¹º¶µ³´ Ķµº¾¼²É¸.
̶¹ÍÊε¿¹Ê:
ã¶Â¸ àÉ´º¾ Á´¸²³µ¶µ²¸¿
¾³ ¼µ¼Ç´ºÀ¸µ¶¿, ˳Âɾ¸µ³
Ì»·¸
, º Àºµ³¹
ÁÙÚÓ³¿¹ÐÀ
. Ó²³»¸µ³
X:SETUP (²¹³¶µ¼ X Äɺøµ³ ÇÄÉ²Ä Ä¶µ´¼Å¶µ²º ·µ³¾¸¿
ɼ¹ÁºÉµ-»¸¶É¼²), º Àºµ³¹ ˳Âɾ¸µ³
OK
.
26)
Ö³»Äŵ³ ¸¾¶µ´ÄÉѸ¿¹ ¾º àÉ´º¾³. Ï´¸ Á¼¿²Â³¾¸¸ ÀºÁ´¼¶º
Á¼»ÉÂÒ·¸µ³ ɺdzÂÊ USB É Ä¶µ´¼Å¶µ²Ä ¸ ɼ¹ÁÊÒµ³´Ä.
̶¹ÍÊε¿¹Ê:
ÖÁ³Ñ¸ºÂ¸¶µÍ ɼ¹Áº¾¸¸ HP ¾³ ´³É¼¹³¾»ÄÒµ
¸¶Á¼ÂÊÀ¼²ºµÊ ɼ¾Ñ³¾µ´ºµ¼´Í USB. Ú¶Á¼ÂÊÀÄŵ³ ɺdzÂÊ USB »Â¸¾¼Å
¾³ ǼÂÊȳ 2 ¹³µ´¼² (6,5 Ûĵº).
25)
Hoş geldiniz ekranında,
Yazıcı Yükle
’yi tıklatın. Kurulum Sihirbazı
görüntülenir.
Not:
Hoş geldiniz ekranı görüntülenmezse,
Başlat
’ı ve
ardından
Çalıştır
’ı tıklatın. X:SETUP yazın (burada X yerine CD-ROM
sürücüsünün harfini yazın) ve
Tamam
’ı tıklatın.
26)
Ekranda görüntülenen yönergeleri uygulayın. İstendiğinde USB
kablosunu aygıta ve bilgisayara bağlayın.
Not:
HP, USB hub aygıtları
kullanılmasını önermez. 2 metreden (6,5 fit) kısa bir USB kablosu kullanın.
25)
± ²ÐɾРº²µ¼ÀºÁĶÉÄ ¾ºµ¸¶¾ÐµÊ ɾ¼ÁÉÄ
Install Printer
(Ó¶µº¾¼²Â³¾¾¿
Á´¸¾µ³´º). åÄ»³ ÀºÁÄ˳¾¼ ¹ºÅ¶µ³´ ²¶µº¾¼²Â³¾¾¿.
̶¹ÍÏиµ:
ÞÉ˼
²Ðɾ¼ º²µ¼ÀºÁĶÉÄ ¾³ À’¿²¸Â¼¶¿, ²¸Ç³´ÐµÊ ɼ¹º¾»Ä
Start
(ÏĶÉ) Ð
¾ºµ¸¶¾ÐµÊ
Run
(Ӹɼ¾ºµ¸). Ó²³»ÐµÊ X:SETUP (Àº¹Ð¾¸²È¸ “X” ¾º Âе³´Ä
Á´¸¶µ´¼Ò ·¸µº¾¾¿ ɼ¹ÁºÉµ-»¸¶Éв), Ð ¾ºµ¸¶¾ÐµÊ
OK
.
26)
̼µ´¸¹Äŵ³¶Ê ²ÉºÀв¼É ¾º ³É´º¾Ð. á¼Â¸ À’¿²¸µÊ¶¿ ²Ð»Á¼²Ð»¾º
ÁлɺÀɺ, À’Ü»¾ºÅµ³ Á´¸¶µ´ÐŠРɼ¹Á’Òµ³´ Àº »¼Á¼¹¼Ô¼Ò ɺdzÂÒ USB.
̶¹ÍÏиµ:
HP ¾³ ´³É¼¹³¾»ÄÜ ²¸É¼´¸¶µ¼²Ä²ºµ¸ USB-ɼ¾Ñ³¾µ´ºµ¼´¸.
Ӹɼ´¸¶µ¼²Äŵ³ ɺdzÂÊ USB »¼²Ã¸¾¼Ò ¾³ ÇÐÂÊȳ 2 ¹³µ´Ð².
25)
Στην οθόνη υποδοχής, κάντε κλικ στο
Εγκατάσταση εκτυπωτή
.
Εµφανίζεται ο Οδηγός εγκατάστασης.
Σηµείωση:
Εάν δεν εµφανίζεται
η οθόνη υποδοχής, κάντε κλικ στο
Έναρξη
και, στη συνέχεια, κάντε κλικ
στο
Εκτέλεση
. Πληκτρολογήστε X:SETUP (αντικαταστήστε το «X» µε
το γράµµα της µονάδας CD-ROM) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο
OK
.
26)
Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης. Όταν σας ζητηθεί,
συνδέστε τη συσκευή και τον υπολογιστή µε ένα καλώδιο USB.
Σηµείωση:
Η HP δεν συνιστά τη χρήση διανοµέων USB. Χρησιµοποιήστε
ένα καλώδιο USB όχι µεγαλύτερο από 2 µέτρα (6,5 πόδια).