HP M5035 HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started - Page 7

callout 1 and orange tape, insert the print cartridge callout 2 into

Page 7 highlights

8) Open the upper-right door and remove the orange print-cartridge locks. 9) Remove the print cartridge from its packaging, remove the strip (callout 1) and orange tape, insert the print cartridge (callout 2) into the device, and then close the upper-right door (callout 3). 8) . 8 8) . 9) , ( . 1) , ( . 2) ( . 3). 9 1 2 3). 9) , ( . 1) , ( . 2) ( . 3). 8) Sağ üst kapağı açarak turuncu renkli baskı kartuşu sabitleyicilerini çıkarın. 9) Baskı kartuşunu paketinden çıkarın, şeridi (şekil 1) ve turuncu bandı çıkarın, baskı kartuşunu (şekil 2) aygıta takın ve sağ üst kapağı kapatın (şekil 3). 8) . 9) , , ( 1) ( 2), ( 3). 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

6
8)
Open the upper-right door and remove the orange print-cartridge locks.
9)
Remove the print cartridge from its packaging, remove the strip
(callout 1) and orange tape, insert the print cartridge (callout 2) into the
device, and then close the upper-right door (callout 3).
8)
Õµ²¼´³µ³ Ô¼´¾¸¿ »³¶³¾ ɺÁºÉ ¸ ¸À²º»³µ³ ¼´º¾Ã³²¸µ³ Ǽɸ´¼²º·¸
¾º Á´¸¾µ³´¾ºµº ɺ¶³µº.
9)
ÚÀ²º»³µ³ Á´¸¾µ³´¾ºµº ɺ¶³µº ¼µ ¼ÁºÉ¼²Éºµº, ¼µ¶µ´º¾³µ³
Á´³»ÁºÀ¾ºµº ³¾µº (²Ã. 1) ¸ ¼´º¾Ã³²ºµº ³¾µº, Á¼¶µº²³µ³
Á´¸¾µ³´¾ºµº ɺ¶³µº (²Ã. 2) ² Ķµ´¼Å¶µ²¼µ¼ ¸ Àºµ²¼´³µ³ Á´³»¾¸¿ »³¶³¾
ɺÁºÉ (²Ã. 3).
8)
յɴ¼Åµ³ Á´º²ÄÒ ²³´Î¾ÒÒ É´ÍÈÉÄ ¸ Ä»ºÂ¸µ³ ¼´º¾Ã³²Í³
۸ɶºµ¼´Í ɺ´µ´¸»Ãº.
9)
ÚÀ²Â³É¸µ³ ɺ´µ´¸»Ã ¸À ÄÁºÉ¼²É¸, Ä»ºÂ¸µ³ Á¼Â¼¶ÉÄ (Á¼À. 1) ¸
¼´º¾Ã³²ÍÅ ¶É¼µ·, ²¶µº²Êµ³ ɺ´µ´¸»Ã (Á¼À. 2) ² Ķµ´¼Å¶µ²¼ ¸ ÀºÉ´¼Åµ³
²³´Î¾ÒÒ Á´º²ÄÒ É´ÍÈÉÄ (Á¼À. 3).
8)
Sağ üst kapağı açarak turuncu renkli baskı kartuşu sabitleyicilerini
çıkarın.
9)
Baskı kartuşunu paketinden çıkarın, şeridi (şekil 1) ve turuncu bandı
çıkarın, baskı kartuşunu (şekil 2) aygıta takın ve sağ üst kapağı kapatın
(şekil 3).
8)
Óлɴ¸Åµ³ ²³´Î¾Ò Á´º²Ä É´¸ÈÉÄ µº À¾Ð¹ÐµÊ ¼´º¾Ã³²Ð ¼Ç¹³ÃIJº·Ð
ɺ´µ´¸»Ãº.
9)
Ó¸Å¹ÐµÊ Éº´µ´¸»Ã ÐÀ ÁºÉIJº¾¾¿, À¾Ð¹ÐµÊ ÁÂвÉÄ (Á¼À¾º·³¾¾¿ 1) µº
¼´º¾Ã³²Ä ¶µ´Ð·ÉÄ, ²¶µº²µ³ ɺ´µ´¸»Ã Ä Á´¸¶µ´ÐÅ (Á¼À¾º·³¾¾¿ 2), Áж¿
·¼Ô¼ ÀºÉ´¸Åµ³ ²³´Î¾Ò Á´º²Ä É´¸ÈÉÄ (Á¼À¾º·³¾¾¿ 3).
8)
Ανοίξτε την επάνω δεξιά θύρα και αφαιρέστε τις πορτοκαλί
ασφάλειες από τις κεφαλές εκτύπωσης.
9)
Αφαιρέστε την κεφαλή εκτύπωσης από τη συσκευασία της,
αφαιρέστε την ταινία (επεξήγηση 1) και την πορτοκαλί ταινία,
εισαγάγετε την κεφαλή εκτύπωσης στη συσκευή (επεξήγηση 2) και,
στη συνέχεια, κλείστε την επάνω δεξιά θύρα (επεξήγηση 3).