HP PageWide Pro 772 Hardware Installation Guide 3 - Page 27

SK Konfigurácia a inštalácia 1 Konfigurácia tlačiarne Keď pripojíte tlačiareň do siete, nakonfigurujte pomocou IP adresy tlačiarne, ktorá sa zobrazuje na displeji, nastavenia tlačiarne na serveri EWS, v aplikácii HP JetAdmin alebo inom nástroji na spravovanie. 2 Inštalácia ovládača Na stránke www.support.hp.com si stiahnite základný ovládač tlačiarne s inštalátorom, vytvorte prispôsobený inštalačný balík alebo si nainštalujte kompletné softvérové riešenie. TR Yapılandırma ve Yükleme 1 Yazıcıyı yapılandırma Yazıcı ağa bağlandıktan sonra yazıcı ayarlarını Gömülü Web Sunucusu (EWS), HP JetAdmin ya da başka bir yönetim aracında yapılandırmak için yazıcı için ekranda gösterilen IP adresini kullanın. 2 Sürücüyü yükleme Temel yazıcı sürücüsünü indirmek, özelleştirilmiş bir yükleme paketi oluşturmak ya da tam yazılım çözümünü indirmek için www.support.hp.com adresini ziyaret edin. SR Konfigurisanje i instalacija 1 Konfigurisanje štampača Kada štampač povežete sa mrežom, koristite njegovu IP adresu prikazanu na ekranu da biste konfigurisali postavke štampača u sistemu Embedded Web Server (EWS), HP JetAdmin ili nekoj drugoj alatki za upravljanje. 2 Instalacija upravljačkog programa Posetite www.support.hp.com da biste preuzeli osnovni upravljački program štampača sa instalacionim programom, napravili prilagođeni instalacioni paket ili instalirali kompletno softversko rešenje. UK 1 IP EWS HP JetAdmin 2 www.support.hp.com. SV Konfigurera och installera 1 Konfigurera skrivaren När skrivaren har anslutits till ett nätverk ska skrivarens IPadress som visas på skärmen användas för att konfigurera skrivarinställningarna i den inbyggda webbservern (EWS), HP JetAdmin eller i något annat verktyg för skrivarhantering. 2 Installera drivrutinen Besök www.support.hp.com för att hämta den grundläggande skrivardrivrutinen med installationsprogrammet, skapa ett anpassat installationspaket eller installera den fullständiga programvarulösningen. AR 1 I‫‏‬P H‫ ‏‬P JetAdmin ،)E‫ ‏‬WS 2 w‫ ‏‬ww.support.hp.com 27