Honeywell HZ690 User Guide - Page 7

Oil rev3.gx 5/11/06 12:22 PY Page 7 Honeywell APPAREILS DE CHAUFFAGE A L'HUILE Modeles:Serie HZ-605C Serie HZ-680, Serie HZ-680C Serie HZ-690, Serie HZ-690C Serie HZ-707/HZ-708/HZ-709/HZ-710 Serie HZ-707C/HZ-708C/HZ-709C/HZ-710C IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE L'ublisation d'appareils electriques necessite desprecaufions elementaires afin de reduire les risquesd'incendie, de choc electrique ou de blessures. Parmi lesprecaufions a observer, on compte les suivantes : 1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil de chauffage. 2. Cet appareil de chauffage devient chaud lorsqu'il fonctionne.Afin de prevenir les brfilures, eviter le contact entre la peau nue etles surfaces chaudes. Si l'appareil est muni de poignees, utiliser lespoignees pour deplacer l'appareil. S'assurer que les matieres combustiblescomme les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vetementset les rideaux se trouvent a une distance d'au moans 0,9 m (3 pi) du devant de l'appareil et qu'elles n'entrent pas en contact avec les cotes ou l'arriere de l'appareil. 3. La plus grande prudence est recommandee au moment d'utiliser tout appareil de chauffage en presence d'enfants ou de personnes handicapees ou dans le cas ou l'appareil est laisse sans surveillance. 4. Toujours debrancher l'appareil de chauffage quand celui-ci ne serf pas. 5. Eviter d'utiliser tout appareil de chauffage dont la fiche ou le cordon d'alimentation est endommage. Eviter egalement d'utiliser l'appareil si celui-ci a montre des signes de mauvais fonctionnement, si on l'a laisse tomber ou s'il a ete endommage de quelque facon que ce soit. 6. Ne pas utiliser l'appareil a l'exterieur. 7. Cet appareil de chauffage n'est pas concu pour etre utilise clans les salles de bains, les salles de lessive ou tout autre endroit interieur mouille semblable. Ne jamais placer l'appareil de chauffage a un endroit ou il risque de tomber dans une baignoire ou dans tout autre recipient d'eau. 8. Eviter de faire passer le cordon d'alimentation sous les tapis ou de le couvrir d'une carpette, d'un chemin de couloir, etc. Eloigner le cordon des endroits tits passants et de la ou l'on risquerait de trebucher dessus. 9. Cet appareil de chauffage doit etre utilise avec un courant de 120 volts. 9. Cet appareil de chauffage doit etre utilise avec un courant de 120 volts. Le cordon d'alimentation est muni d'une fiche mise a la terre similaire a celle qui est montree a la figure 1. On peut se procurer, dans les points de vente au detail, un adaptateur (non fourni) permettant de brancher les fiches a trois broches dans des prises de courant a deux fentes. La patte verte de mise a la terre de I'adaptateur doit etre raccordee a une mise a la terre pemianente, telle une prise de courant adequatement mise a la terre. L'adaptateur ne devrait pas etre utilise si une prise de courant a trois fentes mise a la terre est disponible. 10. Cet appareil de chauffage tire 12,5 amperes quand it fonctionne. Afin de ne pas surcharger le circuit, eviter de brancher l'appareil sur un circuit qui alimente déjà d'autres appareils en marche. 11. II est normal que la fiche soit un peu chaude au toucher. Cependant, une connexion trop lache entre la sortie de courant alternatif (prise de courant) et la fiche peut entrainer une surchauffe et une deformation de la fiche. Contacter un electricien pour faire remplacer les prises de courant 'aches ou usees. 12. Pour debrancher l'appareil de chauffage, regler les boutons de commande a OFF, puis firer sur la fiche pour l'enlever de la prise de courant. Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation. 13. S'assurer qu'aucun corps etranger ne penetre dans les ouvertures prevues pour la ventilation ou ('evacuation, au risque de recevoir une decharge electrique, de declencher un incendie ou d'endommager l'appareil de chauffage. 14. Afin de prevenir un incendie, eviter de boucher de quelque facon que ce soit les orifices d'admission ou d'evacuation d'air. Eviter de placer l'appareil sur une surface molle comme un lit, ce qui poun-ait boucher les orifices. La marque de commerce Honeywell est utilisee par Kaz, Inc. avec l'autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc.