Icom IC-R8600 Manual spanish Manual - Page 3

CARACTERÍSTICAS ••Cubre de 10 kHz a 3 GHz para la recepción de banda ancha. ••Recibe varios modos digitales tales como D-STAR, P25 (fase 1), NXDN, dPMR y DCR (Digital Convenience Radio). ••Puerto de salida IF de 12 kHz para la emisión DRM. ••Indicador de espectro en tiempo real de alta velocidad. ••Pantalla táctil de 4,3 pulgadas a color. ••Diales multifunción para facilitar los ajustes. ••Una ranura para tarjetas SD. P uede grabar el audio recibido, guardar los ajustes del receptor, los registros FSK decodificados, etc., en una tarjeta SD (suministrada por el usuario). ••Función "IP+". L a función IP Plus mejora el rendimiento del punto de intercepción de tercer orden (IP3). ••Puerto de salida de señal de banda base I/Q. ••Altavoz externo opcional (con fuente de alimentación integrada). ACCESORIOS INCLUIDOS Cable de alimentación de CC (3 m: 9,8 ft) Conector de alimentación de CC Conectores de altavoz (3,5 mm: 1/8" estéreo) Conectores RCA Fusible de repuesto Fusible de repuesto (3 A/58 V) (3 A/125 V) LEn función de la versión del receptor, determinados accesorios pueden no estar incluidos. ACERCA DE LOS CIRCUITOS DEL RECEPTOR DE BANDA ANCHA SDR Mientras que los receptores de banda ancha normales necesitan circuitos demodulares especiales para cada modo de recepción, el IC-R8600 usa procesos digitales avanzados que demodulan las señales entrantes. La señal IF es enviada al conversor A/D, convirtiéndose en una señal digital y, a continuación, es procesada por un FPGA y DSP de alta velocidad para convertirse de nuevo en una señal de audio analógica. La señal recibida es procesada para ser demodulada en conformidad con el modo de recepción, incluyendo no solamente las comunicaciones analógicas convencionales en CW, AM, SSB, FM, WFM y FSK, sino también las comunicaciones digitales avanzadas en D-STAR, P25, NXDN, dPMR y DCR. Archivación mediante el uso de la tecnología Software Defined Radio (SDR, Radio definida por software) 1st LO BPF 2nd LO Demodulador BPF IF A/D FPGA DSP D/A Receptor superheterodino de conversión doble (ejemplo para 30,000000 MHz ~ 1099,999999 MHz) TECNOLOGÍA DE CODIFICACIÓN DE VOZ La tecnología de codificación de voz AMBE+2™ de este producto está protegida por los derechos de propiedad intelectual, incluyendo los derechos de patentes, los derechos de autor y los secretos comerciales de Digital Voice Systems, Inc. Esta tecnología de codificación de voz solamente tiene licencia de uso dentro de este equipo de comunicaciones. El usuario de esta tecnología tiene explícitamente prohibido intentar extraer, retirar, descompilar, realizar ingeniería inversa o desmontar el código objeto, o intentar convertir de cualquier otro modo el código objeto en un formato legible por el ser humano. Núm. de patente de los EE. UU. #8,595,002, #8,359,197, #8,315,860, #8,200,497, #7,970,606, #6,912,495 B2. ii