JVC KD-AVX77 Instructions - Page 158

Article de menu, Réglage/option sélectionnable, Affichage

Page 158 highlights

FRANÇAIS Article de menu Réglage/option sélectionnable Wallpaper Color Vous pouvez choisir la couleur de l'image de fond. (Coul. Fond Écran) ♦ Blue, Black, Orange, Red, Green, Yellow Text Color Vous pouvez choisir la couleur du texte. (Couleur du Texte) ♦ White, Black, Red, Green, Blue, Yellow, Orange, Purple Scroll (Défilement) ♦ Off ♦ Once ♦ Auto : Annulation. : Fait défiler une fois les informations affichées. : Répète le défilement (à 5 secondes d'intervalle). Tag Display ♦ Off (Affichage Balise) ♦ On : Annulation. : Affiche les données de la balise lors de la lecture d'une plage MP3/WMA/WAV/AAC. Dimmer (Gradateur) ♦ Off : Annulation. ♦ On : Met en service le gradateur. ♦ Auto : Assombrit le moniteur quand vous allumez les feux de la voiture. *1 ♦ Dimmer Time Set : Permet de modifier l'intervalle d'utilisation du gradateur (voir ci-dessous). Affichage Dimmer Time Set Règle l'heure de mise en ( )/hors ( ) service du gradateur. (Régl. heure Gra.) Dimmer Level Vous pouvez choisir la luminosité pour le gradateur. (Niveau Gradateur) ♦ 01 (clair), 02 (moyen), 03 (sombre) Bright (Luminosité) Vous pouvez ajuster la luminosité de l'écran. ♦ -15 à +15; Réglage initial 00 Picture Adjust Vous pouvez ajuster les réglages suivants pour rendre l'écran plus clair et plus (Réglage Image) *2 lisible pour l'image de lecture. Le réglage est mémorisé-un pour "DISC/USB" et un autre pour "iPod USB/AV-IN". Touchez [5] ou [∞] pour choisir un élément, puis touchez [+] ou [-] pour l'ajuster. (-15 à +15; Réglage initial 00) ♦ Bright : Ajustez ce réglage si l'image est trop lumineuse ou sombre. ♦ Contrast : Ajustez le contraste. ♦ Color : Ajustez la couleur de l'image-plus claire ou plus foncée. ♦ Tint : Ajustez la teinte si la couleur de la peau humaine n'est pas naturelle. *1 La connexion à l'interrupteur d'éclairage de la voiture est requise. (Référez-vous au Manuel d'installation/ raccordement.) *2 Ajustable uniquement quand la source est "DISC/USB/iPod USB" (le support doit contenir des images ou des séquences vidéo) ou "AV IN". 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

14
FRANÇAIS
Article de menu
Réglage/option sélectionnable
Affichage
Wallpaper Color
(Coul. Fond Écran)
Vous pouvez choisir la couleur de l’image de fond.
Blue, Black, Orange, Red, Green, Yellow
Text Color
(Couleur du Texte)
Vous pouvez choisir la couleur du texte.
White, Black, Red, Green, Blue, Yellow, Orange, Purple
Scroll (Défilement)
Off
Once
Auto
: Annulation.
:
Fait défiler une fois les informations affichées.
:
Répète le défilement (à 5 secondes d’intervalle).
Tag Display
(Affichage Balise)
Off
On
: Annulation.
:
Affiche les données de la balise lors de la lecture d’une
plage MP3/WMA/WAV/AAC.
Dimmer
(Gradateur)
Off
On
Auto
Dimmer Time Set
: Annulation.
:
Met en service le gradateur.
:
Assombrit le moniteur quand vous allumez les feux de la
voiture.
*
1
:
Permet de modifier l’intervalle d’utilisation du gradateur
(voir ci-dessous).
Dimmer Time Set
(Régl. heure Gra.)
Règle l’heure de mise en (
)/hors (
) service du gradateur.
Dimmer Level
(Niveau Gradateur)
Vous pouvez choisir la luminosité pour le gradateur.
01
(clair)
, 02
(moyen)
, 03
(sombre)
Bright (Luminosité)
Vous pouvez ajuster la luminosité de l’écran.
–15
à
+15
; Réglage initial
00
Picture Adjust
(Réglage Image)
*
2
Vous pouvez ajuster les réglages suivants pour rendre l’écran plus clair et plus
lisible pour l’image de lecture. Le réglage est mémorisé—un pour “
DISC/USB
et un autre pour “
iPod USB/AV-IN
”.
Touchez [
5
] ou [
] pour choisir un élément, puis touchez [
+
] ou [
] pour
l’ajuster.
(
–15
à
+15
; Réglage initial
00
)
Bright
Contrast
Color
Tint
:
Ajustez ce réglage si l’image est trop lumineuse ou
sombre.
: Ajustez le contraste.
:
Ajustez la couleur de l’image—plus claire ou plus foncée.
:
Ajustez la teinte si la couleur de la peau humaine n’est
pas naturelle.
*
1
La connexion à l’interrupteur d’éclairage de la voiture est requise. (Référez-vous au Manuel d’installation/
raccordement.)
*
2
Ajustable uniquement quand la source est “
DISC/USB/iPod USB
” (le support doit contenir des images ou des
séquences vidéo) ou “
AV IN
”.