JVC KD-AVX77 Instructions - Page 185

Fonctionnement sur Deux Zones, Utilisation des écrans divisés-Double affichage

Page 185 highlights

Utilisation des écrans divisés-Double affichage Une image de lecture et un écran de navigation/écran de vue arrière peuvent être affichés en même temps. Préparation: Assurez-vous que les réglages suivants ont été faits. • est choisi pour . ( 15) • ou est choisi pour . ( 19) Lors de l'affichage d'une image de lecture sur l'écran, l'écran de navigation ou l'écran de vue arrière*1 sont affichés en même temps. • Vous pouvez commuter la position des écrans dans . ( 15) Pour mettre hors service la fonction, choisissez pour Image de lecture L'écran de navigation ou l'écran de vue arrière . *1 Uniquement à l'entrée du signal Fonctionnement sur Deux Zones Vous pouvez profiter de la lecture de disque sur le moniteur extérieur connecté aux fiches VIDEO OUT et 2nd AUDIO OUT, tout en écoutant une autre source que "USB" par les enceintes. • Quand le fonctionnement sur deux zone est en service, vous pouvez commander le lecture de DVD/CD uniquement en utilisant la télécommande. ~ Choisissez sur le menu AV. FRANÇAIS Ÿ Mettez en service le fonctionnement sur deux zones. : Mettez hors service le fonctionnement sur deux zones. : Met en service le fonctionnement sur deux zones sans Headphone Surround. L'indicateur DUAL ZONE ON s'allume. : Met en service le fonctionnement sur deux zones avec Headphone Surround*2. L'indicateur DUAL ZONE SR ON s'allume. *2 Système Surround virtuel pour casque d'écoute original de JVC. Ce mode Surround fonctionne aussi pour la source principale "DISC" si est choisi. Ce mode Surround ne fonctionne pas pour les disques MPEG1/MPEG2. Suite à la page suivante FONCTIONNEMENT 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

41
FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Utilisation des écrans divisés—Double affichage
Une image de lecture et un écran de navigation/écran de vue arrière peuvent être affichés en même temps.
Préparation:
Assurez-vous que les réglages suivants ont été faits.
• <
On
> est choisi pour <
Dual Display
>. (
15)
• <
Navigation
> ou <
Camera
> est choisi pour <
AV Input
>. (
19)
Lors de l’affichage d’une image de lecture sur l’écran, l’écran de navigation ou l’écran de vue arrière*
1
sont affichés
en même temps.
Vous pouvez commuter la position des écrans dans <
Key
Position
>. (
15)
Pour mettre hors service la fonction
, choisissez <
Off
> pour
<
Dual Display
>.
*
1
Uniquement à l’entrée du signal
Image de lecture
L’écran de navigation ou
l’écran de vue arrière
~
Choisissez <Dual Zone> sur le menu
AV.
Ÿ
Mettez en service le fonctionnement
sur deux zones.
<Off>:
Mettez hors service le fonctionnement sur
deux zones.
<On>:
Met en service le fonctionnement sur deux
zones sans Headphone Surround. L’indicateur
DUAL ZONE ON s’allume.
<On/Surround On>:
Met en service le fonctionnement sur
deux zones avec Headphone Surround*
2
.
L’indicateur DUAL ZONE SR ON s’allume.
*
2
Système Surround virtuel pour casque d’écoute
original de JVC. Ce mode Surround fonctionne
aussi pour la source principale “
DISC
” si <
On/
Surround On
> est choisi. Ce mode Surround ne
fonctionne pas pour les disques MPEG1/MPEG2.
Fonctionnement sur Deux Zones
Vous pouvez profiter de la lecture de disque sur le moniteur extérieur connecté aux fiches VIDEO OUT et 2nd AUDIO
OUT, tout en écoutant une autre source que “
USB
” par les enceintes.
Quand le fonctionnement sur deux zone est en service, vous pouvez commander le lecture de DVD/CD uniquement
en utilisant la télécommande.
Suite à la page suivante