JVC KD-AVX77 Instructions - Page 205

Opérations du iPod/iPhone, Changeur de CD, RÉFÉRENCES, FRANÇAIS

Page 205 highlights

FRANÇAIS Opérations du iPod/iPhone • Vous pouvez commander les types d'iPod/iPhones suivants: (A) Connecté avec le câble USB: - iPod avec vidéo (5e génération)*1, *2, *3 - iPod classic*1, *2 - iPod nano *2, *3 - iPod nano (2e génération) *2 - iPod nano (3e génération)*1, *2 - iPod nano (4e génération)*1, *2 - iPod touch*1, *2 - iPod touch(2e génération)*1, *2 - iPhone/iPhone 3G*1, *2 (B) Connecté avec l'adaptateur d'interface: - iPod avec molette cliquable (4e génération) - iPod mini - iPod photo - iPod avec vidéo (5e génération) - iPod classic - iPod nano - iPod nano (2e génération) - iPod nano (3e génération) - iPod nano (4e génération)*4 *1 Pour voir une séquence vidéo avec le son, connectez le iPod/iPhone en utilisant un câble USB Audio et Vidéo (KS-U30, non fourni). *2 "iPod MODE" est disponible, 49. *3 Pour écouter le son de "iPod MODE", connectez le iPod/iPhone en utilisant le câble USB Audio et Vidéo (KS-U30, non fourni). *4 Il n'est pas possible de charger la batterie à travers cet appareil. • Si la lecture sur iPod/iPhone ne se fait pas correctement, mettez à jour le logiciel de iPod/iPhone à la dernière version. Pour en savoir plus sur la mise à jour de votre iPod/iPhone, consultez le site . • Quand vous mettez cet appareil sous tension, iPod/ iPhone est chargé à travers l'appareil. • Le texte d'information peut ne pas être affiché correctement. • Le texte d'information défile sur le moniteur. Cet appareil peut afficher un maximum de 40 caractères lors de l'utilisation de l'adaptateur d'interface et un maximum de 128 caractères lors l'utilisation du câble USB 2.0 ou du câble USB Audio et Vidéo. Avis: Lors de l'utilisation de iPod/iPhone, certaines opérations peuvent ne pas être réalisées correctement ou comme prévues. Dans ce cas, consultez le site Web JVC suivant: (Page web en anglais uniquement) Pour la connexion USB: Quand est réglé sur : N'appuyez sur aucune touche pendant les 5 premières secondes ou plus de la lecture d'une plage contenant une illustration*. Il faut 5 secondes ou plus pour afficher l'illustration et aucune opération ne peut être effectuée pendant son chargement. * L'image affichée sur l'écran du iPod/iPhone pendant la lecture d'une plage JVC ne peut être tenu responsable pour toute perte de données dans un iPod/iPhone et un périphérique USB à mémoire de grande capacité lors de l'utilisation de cet appareil. Changeur de CD • Si vous choisissez un dossier qui ne contient pas de fichiers musicaux sur la liste ( 29), vous entendrez un bip. Choisissez un dossier qui contient des fichiers musicaux. RÉFÉRENCES 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

61
RÉFÉRENCES
FRANÇAIS
Opérations du iPod/iPhone
Vous pouvez commander les types d’iPod/iPhones
suivants:
(A) Connecté avec le câble USB:
– iPod avec vidéo (5e génération)
*
1,
*
2,
*
3
– iPod classic
*
1,
*
2
– iPod nano
*
2,
*
3
– iPod nano (2e génération)
*
2
– iPod nano (3e génération)
*
1,
*
2
– iPod nano (4e génération)
*
1,
*
2
– iPod touch
*
1,
*
2
– iPod touch (2e génération)
*
1,
*
2
– iPhone/iPhone 3G*
1,
*
2
(B) Connecté avec l’adaptateur d’interface:
– iPod avec molette cliquable (4e génération)
– iPod mini
– iPod photo
– iPod avec vidéo (5e génération)
– iPod classic
– iPod nano
– iPod nano (2e génération)
– iPod nano (3e génération)
– iPod nano (4e génération)
*
4
*
1
Pour voir une séquence vidéo avec le son, connectez le
iPod/iPhone en utilisant un câble USB Audio et Vidéo
(KS-U30, non fourni).
*
2
“iPod MODE” est disponible,
49.
*
3
Pour écouter le son de “iPod MODE”, connectez le
iPod/iPhone en utilisant le câble USB Audio et Vidéo
(KS-U30, non fourni).
*
4
Il n’est pas possible de charger la batterie à travers cet
appareil.
Si la lecture sur iPod/iPhone ne se fait pas
correctement, mettez à jour le logiciel de iPod/iPhone
à la dernière version. Pour en savoir plus sur la mise à
jour de votre iPod/iPhone, consultez le site <http://
www.apple.com>.
Quand vous mettez cet appareil sous tension, iPod/
iPhone est chargé à travers l’appareil.
Le texte d’information peut ne pas être affiché
correctement.
Le texte d’information défile sur le moniteur. Cet
appareil peut afficher un maximum de 40 caractères
lors de l’utilisation de l’adaptateur d’interface et un
maximum de 128 caractères lors l’utilisation du câble
USB 2.0 ou du câble USB Audio et Vidéo.
Avis:
Lors de l’utilisation de iPod/iPhone, certaines
opérations peuvent ne pas être réalisées correctement
ou comme prévues. Dans ce cas, consultez le site Web
(Page web en anglais uniquement)
Pour la connexion USB:
Quand <
Artwork
> est réglé sur <
On
>:
N’appuyez sur aucune touche pendant les 5 premières
secondes ou plus de la lecture d’une plage contenant
une illustration*. Il faut 5 secondes ou plus pour afficher
l’illustration et aucune opération ne peut être effectuée
pendant son chargement.
*
L’image affichée sur l’écran du iPod/iPhone pendant la
lecture d’une plage
Changeur de CD
Si vous choisissez un dossier qui ne contient pas
de fichiers musicaux sur la liste (
29), vous
entendrez un bip. Choisissez un dossier qui contient
des fichiers musicaux.
JVC ne peut être tenu responsable pour toute
perte de données dans un iPod/iPhone et
un périphérique USB à mémoire de grande
capacité lors de l’utilisation de cet appareil.