Mackie ProFX8 Owner's Manual (Français) - Page 1

ProFX8 et ProFX12 Consoles de mixage professionnelles micro/ligne avec effets et entrée/sortie USB MODE D'EMPLOI POWER ON MAIN RIGHT (BALANCED) MAIN LEFT (BALANCED) PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX USB SERIAL NUMBER WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR MANUFACTURING DATE MIC MIC MIC MIC MIC MIC (UNBALANCED) 1 LINE HI-Z BAL / UNBAL LINE/HI-Z IN 1 2 BAL / UNBAL LINE IN 2 3 BAL / UNBAL LINE IN 3 4 BAL / UNBAL LINE IN 4 5/6 (MONO) L LINE IN 5 BAL / UNBAL L TAPE IN R 7/8 (MONO) L 9/10 (MONO) L L TAPE OUT R 11/12 (MONO) L PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX (MONO) L BAL / UNBAL LINE IN 7 BAL / UNBAL LINE IN 9 BAL / UNBAL LINE IN 11 BAL / UNBAL BAL / UNBAL MON SEND R R R R R BAL / UNBAL L BAL / UNBAL FOOTSWITCH R INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN 6 LINE IN 8 LINE IN 10 LINE IN 12 ST RETURN FX SEND MAIN OUT PHONES U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U -15 +15 U EQ HI 12kHz U -15 +15 U EQ HI 12kHz U -15 +15 U EQ HI 12kHz U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U OO OO OO OO OO OO OO OO FX +15 PAN FX +15 PAN FX +15 PAN FX +15 PAN OO OO MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN OO OO MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN OO OO U -20 +20 GAIN U -15 +15 U EQ HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN OO OO STEREO GRAPHIC EQ U 15 10 -20 +20 5 GAIN 0 15 48V 10 PHANTOM 5 POWER 0 5 U EQ 10 HI 15 12kHz -15 +15 U 125 250 500 1K MID 2.5kHz MAIN MIX MON -15 +15 U LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN FX PRESETS 01 BRIGHT ROOM 02 WARM LOUNGE 03 SMALL STAGE 04 WARM THEATER 05 WARM HALL 06 CONCERT HALL 07 PLATE REVERB 08 CATHEDRAL 09 CHORUS 10 CHORUS + REV 11 DOUBLER 12 TAPE SLAP 13 DELAY 1 (300ms) 14 DELAY 2 (380ms) 15 DELAY 3 (480ms) 16 REVERB + DLY (250ms) U OL PRESETS MUTE U 2K 4K EQ IN BYPASS 5 10 15 8K USB U OO +10 INPUT LEVEL POWER MAIN METERS 0dB=0dBu OL 15 10 6 3 0 2 4 7 10 20 30 L R USB THRU BREAK (MUTES ALL CHANNELS) U LR LR LR LR LR LR LR LR OL dB 10 MUTE 1 OL dB 10 MUTE 2 OL dB 10 MUTE 3 OL dB 10 MUTE 4 OL dB 10 MUTE 5/6 OL dB 10 MUTE OL 7/8 dB 10 MUTE OL 9/10 dB 10 MUTE 11/12 OO +15 FX MASTER MUTE OL ST RTN dB 10 OO +15 FX TO MON FX RTN dB 10 OO MAX PHONES MON dB 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 U U U U U U U U U U U 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 20 20 20 30 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 OO +20 TAPE LEVEL MAIN dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60 OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO