Mackie ProFX8 Owner's Manual (Français) - Page 24

R R BAL / UNBAL R LINE IN 12 ST RETURN FX SEND MAIN OUT PHONES ProFX8 et ProFX12 STEREO GRAPHIC EQ U 15 10 -20 +20 GAIN 5 0 15 48V 10 PHANTOM 5 POWER 0 5 5 U EQ 10 10 -15 +15 U HI 12kHz -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN 15 125 250 500 1K MAIN MIX MON 2K 4K EQ IN BYPASS 15 8K FX PRESETS 01 BRIGHT ROOM 02 WARM LOUNGE 03 SMALL STAGE 04 WARM THEATER 05 WARM HALL 06 CONCERT HALL 07 PLATE REVERB 08 CATHEDRAL 09 CHORUS 10 CHORUS + REV 11 DOUBLER 12 TAPE SLAP 13 DELAY 1 (300ms) 14 DELAY 2 (380ms) 15 DELAY 3 (480ms) 53 16 REVERB + DLY (250ms) U 49 50 PRESETS MUTE 51 U OO USB U +10 INPUT LEVEL USB THRU 52 54 OL LR OO +15 +15 OO MAX OO FX MASTER FX TO MON PHONES POWER MAIN METERS 0dB=0dBu OL 15 10 6 3 0 2 4 7 10 20 30 L R BREAK (MUTES ALL CHANNELS) U +20 TAPE LEVEL OO OO OO MUTE MUTE MON MAIN OL 11/12 PrOLoSTceRTsNseurFXdR'TeNffets stéréo dB dB dB dB dB 10 10 10 10 10 Le processeur d'effets Mackie Running-Man 32-bits 5 off5re une entrée 5mono, une sor5tie stéréo et 156 Presets. Il U estU alimenté parUle bouton AuxUFX [27] de chUaque voie. 5 Le5bouton FX Ma5ster [52] déte5rmine le nivea5 u global des signaux en entrée du processeur d'effets, et la Led 10 OL10[53] vous ind10ique si le nive1a0u est trop éle10vé. 20 20 20 20 20 La sortie du processeur peut être affectée au mixage 30 30 30 30 30 général avec le Fader FX Return [46]. Sa sortie peut 40 50 ég45a00lement être a45f00fectée au mix45a00 ge des retour4500s avec le O 60 OO bo6u0ton FX to Mo6n0 [54] . OO 60 OO 60 OO 49. Afficheur de Preset Cet afficheur indique le numéro du Preset d'effet sélectionné (la liste des Presets est sérigraphiée à gauche de l'afficheur). 50. Sélecteur de Preset Tournez le bouton pour sélectionner le Preset. Les différents Presets sont indiqués dans ce tableau et la liste sérigraphiée sur le panneau de la console (un seul effet est disponible à la fois). 51. MUTE D'EFFET INTERNE FX et LED Appuyez sur cette touche pour couper le signal de sortie du processeur d'effets intégré (la Led s'allume alors). Comme elle désactive aussi le connecteur FX Footswitch [16], la pédale ne permet plus d'activer/ désactiver les effets. Laissez-la en position haute pour pouvoir activer/désactiver les effets avec la pédale. Si la touche est relâchée, vous pouvez activer/désactiver les effets internes au pied. 52. FX MASTER Utilisez ce bouton pour contrôler le niveau des si- gnaux en entrée du processeur d'effets interne. Gardez un œil sur la Led de surcharge [53] pour éviter toute saturation du processeur interne. Le signal est coupé en position minimum, la position centrale correspond au gain unitaire, et le gain est de 15 dB en position maximale. Ce réglage affecte le niveau de la sortie FX Send Out [14]. 53. LED OL Cette Led s'allume lorsque le niveau du signal en entrée du processeur d'effet est trop élevé (surcharge). Réduisez le réglage FX Master [52] si c'est le cas. Les signaux en entrée du processeur sont affectés par les réglages de voies Aux FX [27], et les Faders de voies [31]. Contrôlez la Led si vous modifiez ces réglages. 54. FX TO MON Ce bouton vous permet de mixer les effets internes au mixage des retours. Le signal est coupé en position minimum, la position centrale correspond au gain unitaire, et le gain est de 15 dB en position maximale. 24 ProFX8 et ProFX12