Mackie ProFX8 Owner's Manual (Français) - Page 20

ProFX8 et ProFX12 MON SEND FOOTSWITCH R R R R R BAL / UNBAL R 21 INSERT INSERT INSERT INSERT 20 U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U MIC GAIN LEVEL SET U +50 -20dB +30dB 22 GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz U +50 -20dB +30dB GAIN LOW CUT 100 Hz 23 24 25 U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz -15 +15 LOW 80Hz U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz -15 +15 LOW 80Hz U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz -15 +15 LOW 80Hz U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz -15 +15 LOW 80Hz OO OO U AUX 26 MON +15 U 27 FX +15 PAN 28 LR OO OO U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO LINE IN 6 MIC GAIN LEVEL SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR OO OO LINE IN 8 LINE IN 10 MIC GAIN LEVEL U SET U +50 GAIN LOW CUT 100 Hz U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN OO OO -20 +20 GAIN U EQ HI 12kHz -15 +15 U -15 +15 U MID 2.5kHz LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN LR LR LINE IN 12 ST RETURN FX SEND MAIN OUT PHONES STEREO GRAPHIC EQ U 15 10 -20 +20 GAIN 5 0 15 48V 10 PHANTOM 5 POWER 0 5 U EQ 10 HI 15 12kHz -15 +15 U 125 250 500 1K MID 2.5kHz MAIN MIX MON -15 +15 U LOW 80Hz -15 +15 U AUX MON +15 U FX +15 PAN FX PRESETS 01 BRIGHT ROOM 02 WARM LOUNGE 03 SMALL STAGE 04 WARM THEATER 05 WARM HALL 06 CONCERT HALL 07 PLATE REVERB 08 CATHEDRAL 09 CHORUS 10 CHORUS + REV 11 DOUBLER 12 TAPE SLAP 13 DELAY 1 (300ms) 14 DELAY 2 (380ms) 15 DELAY 3 (480ms) 16 REVERB + DLY (250ms) U OL PRESETS MUTE U 2K 4K EQ IN BYPASS 5 10 15 8K USB U OO +10 INPUT LEVEL POWER MAIN METERS 0dB=0dBu OL 15 10 6 3 0 2 4 7 10 20 30 L R USB THRU BREAK (MUTES ALL CHANNELS) U OO OO OO LR OO +15 OO +15 MAX +20 OO FX MASTER FX TO MON PHONES TAPE LEVEL 29 OL dB 10 MUTE OL 301 dB 10 MUTE 2 OL dB 10 MUTE 3 OL dB 10 MUTE 4 OL dB 10 MUTE 5/6 OL dB 10 MUTE OL 7/8 dB 10 MUTE OL 9/10 dB 10 MUTE 11/12 MUTE OL ST RTN dB 10 FX RTN dB 10 MON dB 10 MAIN dB 10 5 5 5 5 5 5 5 5 U U U U U U U U 5 5 5 5 5 5 5 5 3110 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 5 5 5 5 U U U U 5 5 5 5 10 10 10 10 20 20 20 20 30 30 30 30 40 40 40 40 50 50 50 50 60 60 60 60 OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO 27. AUX FX Ces boutons permettent d'acheminer une partie du signal de chacune des voies vers le processeur d'effets interne, et d'alimenter des processeurs externes par la sortie FX [14]. Le signal Aux FX des voies hybrides et stéréo et la somme mono des canaux gauche et droit du signal. Les réglages sont désactivés en position minimum, à gain unitaire au centre (cran), et offrent un gain de 15 dB en position maximale. Le Fader de voie [31], et la touche Mute [30] n'affectent pas la sortie FX. Les autres réglages l'affectent (le circuit Aux FX est post-Fader). Le signal affecté aux effets internes et de la sortie FX est la somme de toutes les voies dont le bouton FX est monté au delà de la position minimum. Le niveau de la sortie FX globale se règle avec le bouton FX [52]. Sa réponse est réglable avec l'égaliseur graphique EQ [37] si la touche Main Mix/Mon [38] est enfoncée. Les effets internes peuvent être intégrés aux retours avec le bouton FX to Mon [54]. Les effets internes peuvent être intégrés au mixage général avec le Fader de retour FX Return [46], et peuvent être intégrés aux retours avec le bouton FX to Mon [54]. 28. PAN Le bouton PAN détermine le dosage du signal entre les sorties gauche et droite. Sur les voies mono, ce bouton agit comme un panoramique. Sur les voies h­ ybrides et stéréo, il agit comme un réglage de Balance. Ce réglage n'affecte pas les signaux des retours Aux Mon ou d'effets FX. 29. LED DE SURCHARGE OL Cette LED s'allume lorsque le niveau de la voie est trop élevé, et risque de causer de la distorsion. La Led OL est pré-Fader de voie [31], ce qui fait que le Fader ne peut rien pour vous si vous êtes en surcharge. La surcharge peut être causée par un réglage de gain [20] trop élevé, alors surveillez que la Led [21] ne s'allume pas trop souvent. Sinon diminuez le gain. La surcharge peut également venir d'une égalisation de voie excessive EQ [23-25]. Vérifiez les réglages d'égalisation. Utilisez les touches de filtre passe-haut [22], pour atténuer les fréquences infra-basses. 30. MUTE Appuyez sur cette touche pour couper la voie dans le mixage général. La sortie Aux Mon de la voie n'est pas coupée, mais la sortie FX vers le processeur d'effets interne [14] l'est. 31. FADER DE VOIE Ces Faders déterminent le niveau de la voie, allant de la coupure du signal jusqu'à une accentuation du gain de 10 dB en passant par le gain unitaire. Les voies mono ont des Faders mono, et les voies hybrides et stéréo ont des Faders stéréo. Lorsque le gain [20] est réglé correctement, les Faders devraient être près du gain unitaire (U). 20 ProFX8 et ProFX12