Marantz UD5005 UD5005 User Manual - Spanish - Page 14

Conexión a un receptor AV con una terminal de entrada audio digital

Page 14 highlights

ESPAÑOL Conexión a un receptor AV con una terminal de entrada audio digital • Esta conexión se recomienda cuando las especificaciones de un receptor AV conectado a la unidad son las siguientes: • No soporta entrada HDMI • Entrada de audio digital (coaxial) compatible • Esta conexión permite la reproducción fidedigna de un disco que soporta la salida de canal 5.1. • Seleccione el terminal que desea usar y conecte el dispositivo. Cables necesarios para las conexiones Cable digital coaxial (Vendido por separado) Cables de audio (Negro) Cables de audio y vídeo Cables de audio y (Blanco) L L vídeo (Rojo) R R (Incluido) (Amarillo) Cable de vídeo por componentes (Vendido por separado) Cables de vídeo (Verde) (Azul) (Rojo) Receptor AV AUDIO COAXIAL IN L R VIDEO VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN Y PB PR Conexión de un receptor AV L R Cuando se reproduce audio Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD/DTS-HD grabado en un disco BD, esta señal emite una señal de flujo de datos Dolby Digital o DTS desde su terminal de salida audio digital. NOTA • Con esta conexión no se emiten las señales de audio Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus y DTS-HD. Cuando se emiten señales de audio Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus y DTS-HD, hay que hacerlo con una conexión HDMI (vpágina 4). • No es posible emitir la señal DSD de Super Audio CD. Además, durante la reproducción de capa de CD, se emite PCM lineal de 44.1 kHz/16-bit. • No envíe señales de audio DTS a un amplificador A/V que no sea compatible con este formato. La reproducción de un disco BD o DVD con contenidos DTS grabados podría generar ruidos e incluso dañar los altavoces. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

10
ESPAÑOL
AUDIO
COAXIAL
IN
VIDEO
VIDEO IN
Y
P
B
P
R
COMPONENT
VIDEO IN
R
R
L
L
Receptor AV
Cuando se reproduce audio Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD/DTS-HD grabado en un disco BD, esta señal
emite una señal de flujo de datos Dolby Digital o DTS desde su terminal de salida audio digital.
NOTA
Con esta conexión no se emiten las señales de audio Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus y DTS-HD.
Cuando se emiten señales de audio Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus y DTS-HD, hay que hacerlo con una
conexión HDMI (
v
página 4).
No es posible emitir la señal DSD de Super Audio CD. Además, durante la reproducción de capa de CD,
se emite PCM lineal de 44.1 kHz/16-bit.
No envíe señales de audio DTS a un amplificador A/V que no sea compatible con este formato. La
reproducción de un disco BD o DVD con contenidos DTS grabados podría generar ruidos e incluso dañar
los altavoces.
Conexión a un receptor AV con una terminal de entrada audio digital
Esta conexión se recomienda cuando las especificaciones de un receptor AV conectado a la unidad son
las siguientes:
No soporta entrada HDMI
Entrada de audio digital (coaxial) compatible
Esta conexión permite la reproducción fidedigna de un disco que soporta la salida de canal 5.1.
Seleccione el terminal que desea usar y conecte el dispositivo.
Cables necesarios para las conexiones
Cables de audio
Cable digital
coaxial
(Vendido por separado)
(Negro)
Cables de audio y vídeo
Cables de audio y
vídeo
(Incluido)
R
L
R
L
(Blanco)
(Rojo)
(Amarillo)
Cables de vídeo
Cable de vídeo por
componentes
(Vendido por separado)
(Verde)
(Azul)
(Rojo)
Conexión de un receptor AV