Marantz UD5005 UD5005 User Manual - Spanish - Page 6

Avisos sobre el Manejo, Funciones

Page 6 highlights

Funciones ESPAÑOL Un Super Audio CD/Blu-Ray Disc que reproduce los formatos Super Audio CD y DVD-Audio. La unidad es compatible con una variedad de soportes y permite la reproducción de vídeo y audio de sus bibliotecas de discos con alta calidad (vpágina 45 "Medios de reproducción"). Compatibilidad de las operaciones de red • Cuando la unidad está conectada a Internet, se pueden usar los servicios de Netflix y YouTube. • Se pueden reproducir archivos de música, de fotografías y de vídeo guardados en el dispositivo conectado por la red. • Cuando la unidad está conectada a Internet, se puede descargar vídeo privilegiado del sitio de Internet a la memoria integrada para disfrutar de BD-LIVE™ (vpágina 26 "Conexión a una red"). Listos para 3D Cuando en el futuro se descargue el firmware para reproducir discos Blu-ray 3D™ a través de la red, puede disfrutar de imágenes de vídeo en 3D. Construcción de tierra mecánica directa, que es compatible con el sonido y el vídeo HD de alta calidad por la supresión de la vibración El mecanismo del disco que provoca la vibración está dispuesto en el centro de la unidad para transmitir la vibración fuera a través de la base, permitiendo la reproducción de vídeo y audio de alta calidad. Construcción de bloque independiente para la reproducción de señales de vídeo y audio con alta fidelidad Los circuitos electrónicos están separados para evitar el ruido electrónico y electromagnético provocado por diversas señales electrónicas en la unidad. Equipado con GUI (interfaz gráfica de usuario por sus siglas en inglés) para una buena operabilidad y visibilidad. (vpágina 33 "Uso de los menús de la GUI") Función de control de HDMI (vpágina 21 "Función de control de HDMI") Avisos sobre el Manejo • Antes de encender el interruptor de alimentación Compruebe una vez más que todas las conexiones son correctas y que no hay ningún problema con los cables de conexión. • La alimentación llega a parte de la circuitería incluso cuando la unidad está en modo espera. Cuando vaya a estar fuera de casa durante periodos largos de tiempo, asegúrese de desenchufar el cable de alimentación del enchufe de red. • Persistencia de imagen (quemado de imagen) No deje las imágenes fi jas del menú del disco, menú de esta unidad, etc., visualizadas en la pantalla del TV durante mucho tiempo. Esto puede producir el efecto de persistencia de imagen (quemado de imagen) en la pantalla. • Acerca de la condensación Si hay una gran diferencia entre la temperatura interna de la unidad y la temperatura circundante, se puede producir condensación (rocío) en las piezas internas de la unidad, impidiendo que funcione correctamente. Si esto sucediera, deje la unidad apagada durante una o dos horas y espere hasta que la diferencia de temperatura sea mínima antes de utilizar la unidad. • Precauciones con el uso de los teléfonos móviles Utilizar un teléfono móvil cerca de esta unidad puede tener como resultado la generación de ruidos. En ese caso, mueva el teléfono móvil lejos de esta unidad cuando lo esté utilizando. • Mover la unidad Asegúrese de quitar el disco, apague la unidad y desconecte el cable de CA de la toma de corriente. A continuación, desconecte los cables de conexión con otros equipos del sistema antes de mover la unidad. • Limpieza • Limpie el gabinete y el panel de control con un paño suave. • Siga las instrucciones al utilizar productos de limpieza químicos. • Benceno, diluyentes o disolventes orgánicos así como insecticidas podrían ocasionar que el material cambie y se decolore si entran en contacto con la unidad y, por lo tanto, no se deben utilizar. • Ventile suficientemente el lugar de instalación Si se deja la unidad en una habitación llena de humo de cigarrillos, etcétera, durante largos periodos de tiempo, la superficie de lectura óptica se puede ensuciar, en cuyo caso no podrá leer las señales correctamente. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

2
ESPAÑOL
Avisos sobre el Manejo
Antes de encender el interruptor de alimentación
Compruebe una vez más que todas las conexiones son correctas y
que no hay ningún problema con los cables de conexión.
La alimentación llega a parte de la circuitería incluso cuando la unidad
está en modo espera. Cuando vaya a estar fuera de casa durante
periodos largos de tiempo, asegúrese de desenchufar el cable de
alimentación del enchufe de red.
Persistencia de imagen (quemado de imagen)
No deje las imágenes fi
jas del menú del disco, menú de esta unidad,
etc., visualizadas en la pantalla del TV durante mucho tiempo.
Esto puede producir el efecto de persistencia de imagen (quemado
de imagen) en la pantalla.
Acerca de la condensación
Si hay una gran diferencia entre la temperatura interna de la unidad
y la temperatura circundante, se puede producir condensación
(rocío) en las piezas internas de la unidad, impidiendo que funcione
correctamente.
Si esto sucediera, deje la unidad apagada durante una o dos horas y
espere hasta que la diferencia de temperatura sea mínima antes de
utilizar la unidad.
Precauciones con el uso de los teléfonos móviles
Utilizar un teléfono móvil cerca de esta unidad puede tener como
resultado la generación de ruidos. En ese caso, mueva el teléfono
móvil lejos de esta unidad cuando lo esté utilizando.
Mover la unidad
Asegúrese de quitar el disco, apague la unidad y desconecte el
cable de CA de la toma de corriente. A continuación, desconecte los
cables de conexión con otros equipos del sistema antes de mover
la unidad.
Limpieza
Limpie el gabinete y el panel de control con un paño suave.
Siga las instrucciones al utilizar productos de limpieza químicos.
Benceno, diluyentes o disolventes orgánicos así como insecticidas
podrían ocasionar que el material cambie y se decolore si entran en
contacto con la unidad y, por lo tanto, no se deben utilizar.
Ventile suficientemente el lugar de instalación
Si se deja la unidad en una habitación llena de humo de cigarrillos,
etcétera, durante largos periodos de tiempo, la superficie de lectura
óptica se puede ensuciar, en cuyo caso no podrá leer las señales
correctamente.
Funciones
Un Super Audio CD/Blu-Ray Disc que reproduce
los formatos Super Audio CD y DVD-Audio.
La unidad es compatible con una variedad de soportes y permite la
reproducción de vídeo y audio de sus bibliotecas de discos con alta
calidad (
v
página 45 “Medios de reproducción”).
Compatibilidad de las operaciones de red
Cuando la unidad está conectada a Internet, se pueden usar los
servicios de Netflix y YouTube.
Se pueden reproducir archivos de música, de fotografías y de
vídeo guardados en el dispositivo conectado por la red.
Cuando la unidad está conectada a Internet, se puede descargar
vídeo privilegiado del sitio de Internet a la memoria integrada para
disfrutar de BD-LIVE™ (
v
página 26 “Conexión a una red”).
Listos para 3D
Cuando en el futuro se descargue el firmware para reproducir
discos Blu-ray 3D™ a través de la red, puede disfrutar de imágenes
de vídeo en 3D.
Construcción de tierra mecánica directa, que es
compatible con el sonido y el vídeo HD de alta
calidad por la supresión de la vibración
El mecanismo del disco que provoca la vibración está dispuesto en
el centro de la unidad para transmitir la vibración fuera a través de la
base, permitiendo la reproducción de vídeo y audio de alta calidad.
Construcción de bloque independiente para la
reproducción de señales de vídeo y audio con alta
fidelidad
Los circuitos electrónicos están separados para evitar el ruido
electrónico y electromagnético provocado por diversas señales
electrónicas en la unidad.
Equipado con GUI (interfaz gráfica de usuario por
sus siglas en inglés) para una buena operabilidad
y visibilidad.
(
v
página 33 “Uso de los menús de la GUI”)
Función de control de HDMI
(
v
página 21 “Función de control de HDMI”)