Marantz UD5005 UD5005 User Manual - Spanish - Page 34

Reproducción de CD de imágenes Kodak

Page 34 highlights

ESPAÑOL 1 Pulse ■. Reproducción de un archivo desde un dispositivo de memoria USB o parada del servidor. 2 Pulse USB/DISC. El modo de reproducción de la unidad se cambia al modo de disco. 3 Pulse 1. Da comienzo la reproducción. nnReproducción de lista de reproducción Los archivos favoritos en un dispositivo de memoria USB y disco se reproducen mediante lista de reproducción. 1 Seleccione un archivo que se va a reproducir en la lista de archivos de la pantalla con ui, a continuación pulse p. La configuración del modo de reproducción de soportes multimedia permanece en memoria, aunque la alimentación esté en modo Standby. nn Información sobre la reproducción (vpágina 13) nn Pausa (vpágina 17) nn Interrupción de la reproducción (vpágina 17) nn Salto al capítulo, pista o archivo que se desea ver (vpágina 17) nn Avance rápido/retroceso rápido (vpágina 17) nn Búsqueda de secciones concretas con los modos de búsqueda (vpágina 18) nn Memorización de los puntos que desea volver a reproducir (función de marcador) (vpágina 18) nn Reproducción repetida (continua) (vpágina 19) nn Reproducción repetida entre dos puntos (Repetición A-B) (vpágina 19) nn Reproducción de imágenes fotograma por fotograma (vpágina 19) nn Reproducción de Avance Lento/Retroceso Lento (vpágina 19) nn Cambio de audio primario (vpágina 19) nn Cambio del subtítulo primario (vpágina 20) nn Cambio de ángulo (vpágina 20) Ítem 1/5 USB1/Photo/Big City .. City001 City002 City003 City004 City005 Reproductor Media Tipo:Jpg Tamaño:0.516M Resolución: POPUP Editar Menú RETURN Salir 2 Pulse POP UP MENU. El menú de lista de reproducción en la pantalla. 3 Pulse ENTER. Archivo se añade a la lista de reproducción. 4 Seleccione un lista de reproducción en el que está guardado un archivo que se va a reproducir con uio. Ítem 1/3 USB1 Búsqueda DLNA Lista de reproducción Reproductor Media Tipo:USB Tamaño:120.627M FS:FAT16 • La reproducción de vídeo o audio se puede interrumpir o se puede desactivar la reproducción, dependiendo del entorno de conexión de los dispositivos conectados a través de la red. • Si un archivo no se puede reproducir en la unidad, es posible que se pueda reproducir convirtiendo el formato en el dispositivo conectado. • El dispositivo conectado no puede reproducir datos desde la unidad. • Puede necesitar un tiempo para iniciar la reproducción, dependiendo del tamaño del archivo que se va a reproducir. • Para los tipos de archivos que se pueden reproducir, ver "Acerca de los medios de reproducción" "Archivos" (vpágina 46). POPUP Editar Menú RETURN Salir 5 Reproducción de archivos. Ver "Reproducción de archivos (REPRODUCTOR MEDIA)" (vpágina 29). • Si la unidad se ha ajustado en el modo en espera, el lista de reproducción se borra. Pantalla del menú Home nnReproducción de CD de imágenes Kodak Esta unidad también puede reproducir archivos JPEG guardados en un CD de imágenes Kodak. Puede disfrutar de las imágenes del dispositivo de visualización ajustado para la reproducción de un CD de imágenes. Para obtener detalles de los CD de imágenes Kodak, póngase en contacto con la tienda que suministra el servicio de revelado Kodak Inc. 1 Si se introduce un CD de imágenes Kodak en la bandeja de disco de la unidad, se inicia una proyección de diapositivas en la pantalla. 2 Al pulsar 2 se para la proyección de diapositivas, y se muestra la pantalla de miniaturas. 3 Use uiop para seleccionar la imagen deseada para su reproducción, a continuación pulse ENTER. Se reproducirá una imagen de la pista seleccionada y se irá a la siguiente que le toque. 4 Al pulsar POP UP MENU con la pantalla de miniaturas visualizada se muestra la pantalla para describir las operaciones de reproducción. Función de tecla remota Modo miniaturas Imagen siguiente Imagen anterior Modo imágenes Invertir Espejo Contrarotate Girar a la derecha Salir 2 / 32 Mover Anterior Siguiente Cambio de la imagen estática que se está reproduciendo Pulse 8, 9. • Antes de la reproducción o visualización de la siguiente imagen. Pausa de la visualización Pulse 3. • Para cancelar la pausa, pulse 1. Cambio de orientación de la imagen estática Pulse uio p. u Invertir i Reflejar o Contrarrotar p Rotar sentido horario Regresar a la pantalla de visualización de miniaturas Pulse 2. 30 Los iconos muestran la categoría del contenido aplicable a cada operación. Video Audio Fotografía Para obtener información sobre los soportes multimedia que corresponden a cada icono, consulte "Medios de reproducción" (vpágina 45).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

30
ESPAÑOL
Los iconos muestran la categoría del
contenido aplicable a cada operación.
Video
Audio
Fotografía
Para obtener información sobre los soportes multimedia que corresponden a
cada icono, consulte “Medios de reproducción” (
v
página 45).
Pantalla del menú Home
n
Reproducción de lista de
reproducción
Los archivos favoritos en un dispositivo de memoria USB y disco se
reproducen mediante lista de reproducción.
1
Seleccione un archivo que se va a reproducir en la lista
de archivos de la pantalla con
ui
, a continuación
pulse
p
.
Tipo:Jpg
Tamaño:0.516M
Resolución:
City001
Ítem 1/5
Reproductor Media
City002
USB1/Photo/Big City
..
City003
POPUP
Editar Menú
RETURN
Salir
City004
City005
2
Pulse
POP UP MENU
.
El menú de lista de reproducción en la pantalla.
3
Pulse
ENTER
.
Archivo se añade a la lista de reproducción.
4
Seleccione un lista de reproducción en el que está
guardado un archivo que se va a reproducir con
uio
.
USB1
Ítem 1/3
Reproductor Media
Búsqueda DLNA
Tipo:USB
Tamaño:120.627M
FS:FAT16
POPUP
Editar Menú
RETURN
Salir
Lista de reproducción
5
Reproducción de archivos.
Ver “Reproducción de archivos (REPRODUCTOR MEDIA)”
(
v
página 29).
Si la unidad se ha ajustado en el modo en espera, el lista de
reproducción se borra.
n
Reproducción de CD de imágenes Kodak
Esta unidad también puede reproducir archivos JPEG guardados en un
CD de imágenes Kodak. Puede disfrutar de las imágenes del dispositivo
de visualización ajustado para la reproducción de un CD de imágenes.
Para obtener detalles de los CD de imágenes Kodak, póngase en
contacto con la tienda que suministra el servicio de revelado Kodak Inc.
1
Si se introduce un CD de imágenes Kodak en
la bandeja de disco de la unidad, se inicia una
proyección de diapositivas en la pantalla.
2
Al pulsar
2
se para la proyección de diapositivas, y
se muestra la pantalla de miniaturas.
3
Use
ui
op
para seleccionar la imagen deseada
para su reproducción, a continuación pulse
ENTER
.
Se reproducirá una imagen de la pista seleccionada y se irá a la
siguiente que le toque.
4
Al pulsar
POP UP MENU
con la pantalla de
miniaturas visualizada se muestra la pantalla para
describir las operaciones de reproducción.
Mover
2 / 32
Anterior
Siguiente
Función de tecla remota
Modo miniaturas
Imagen siguiente
Imagen anterior
Modo imágenes
Invertir
Espejo
Contrarotate
Girar a la derecha
Salir
Cambio de la imagen estática que se está
reproduciendo
Pulse
8
,
9
.
Antes de la reproducción o visualización de la siguiente imagen.
Pausa de la visualización
Pulse
3
.
Para cancelar la pausa, pulse
1
.
Cambio de orientación de la imagen estática
Pulse
uio
p
.
u
······················································· Invertir
i
······················································ Reflejar
o
··············································· Contrarrotar
p
································· Rotar sentido horario
Regresar a la pantalla de visualización de miniaturas
Pulse
2
.
1
Pulse
.
Reproducción de un archivo desde un dispositivo de memoria
USB o parada del servidor.
2
Pulse
USB/DISC
.
El modo de reproducción de la unidad se cambia al modo de disco.
3
Pulse
1
.
Da comienzo la reproducción.
La configuración del modo de reproducción de soportes multimedia
permanece en memoria, aunque la alimentación esté en modo Standby.
n
Información sobre la reproducción
(
v
página 13)
n
Pausa
(
v
página 17)
n
Interrupción de la reproducción
(
v
página 17)
n
Salto al capítulo, pista o archivo que se desea ver
(
v
página 17)
n
Avance rápido/retroceso rápido
(
v
página 17)
n
Búsqueda de secciones concretas con los modos de
búsqueda
(
v
página 18)
n
Memorización de los puntos que desea volver a
reproducir (función de marcador)
(
v
página 18)
n
Reproducción repetida (continua)
(
v
página 19)
n
Reproducción repetida entre dos puntos (Repetición A-B)
(
v
página 19)
n
Reproducción de imágenes fotograma por fotograma
(
v
página 19)
n
Reproducción de Avance Lento/Retroceso Lento
(
v
página 19)
n
Cambio de audio primario
(
v
página 19)
n
Cambio del subtítulo primario
(
v
página 20)
n
Cambio de ángulo
(
v
página 20)
La reproducción de vídeo o audio se puede interrumpir o se puede
desactivar la reproducción, dependiendo del entorno de conexión de
los dispositivos conectados a través de la red.
Si un archivo no se puede reproducir en la unidad, es posible que se
pueda reproducir convirtiendo el formato en el dispositivo conectado.
El dispositivo conectado no puede reproducir datos desde la unidad.
Puede necesitar un tiempo para iniciar la reproducción, dependiendo
del tamaño del archivo que se va a reproducir.
Para los tipos de archivos que se pueden reproducir, ver “Acerca de
los medios de reproducción” “Archivos” (
v
página 46).