Marantz UD5005 UD5005 User Manual - Spanish - Page 50

ESPAÑOL Archivos Medios de reproducción Archivos reproducibles (extensión) DVD-R/-RW/ +R/+RW CD-R/-RW Dispositivo de memoria USB Red MP3 (.mp3) WMA z (.wma) AAC z (.m4a) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ LPCM (.wav) ○ ○ ○ JPEG ○ ○ ○ (.jpg/.jpeg) DivX® ○ ○ ○ (.avi/.divx/.mkv) MPEG (.mpg/.mpeg / × ○ ○ .mp4/.ts/.m2t) WMV (.wmv) × ○ ○ Especificación del archivo • Frecuencia de muestreo: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz • Velocidad de bits: 64 kbps a 320 kbps • Tipo de sonido: MPEG1 capa de sonido 3 • Frecuencia de muestreo: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz • Velocidad de bits: 48 kbps a 192 kbps • Tipo de sonido: WMA ver. 9 • Frecuencia de muestreo: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz • Velocidad de bits: 16 kbps a 320 kbps • Tipo de sonido: MPEG4, AAC • Frecuencia de muestreo: 44.1 kHz, 48 kHz • Número de bits: 16 bits • Número de canales: 2 canales • Resolución máxima: 4.096 x 4.096 píxeles • Resolución mínima: 32 x 32 píxeles • Capacidad de archivo máxima: 12 MB • Versión compatible: Hasta DivX® PLUS HD (Salvo CD-R/-RW) • Capacidad máxima: 2 GB • Vídeo : MPEG1, MPEG2, MPEG4 • Audio: MP3, AAC, WMA, AC-3 Símbolos utilizados en este manual del usuario Medios de reproducción nnAcerca del Vídeo bajo demanda (VOD) de DivX® • Cuando compra o alquila un archivo DivX® a través de un sitio oficial de DivX® servicios de Vídeo a demanda (VOD), se necesita el código de registro de la unidad . Para obtener más detalles, ver "Registro DivX®" "Registro DivX" (vpágina 37). • Un archivo VOD DivX® grabado con un código distinto del código de registro de la unidad no puede ser reproducido. • Algunos archivos DivX® VOD tienen una restricción en el número de veces que se pueden reproducir. Si su archivo DivX® VOD tiene dicho límite, la pantalla de confirmación de reproducción aparecerá. • Utilice o p para seleccionar "Sí" si desea reproducir el archivo o seleccione "No" si no desea reproducirlo. Después, pulse ENTER para confirmar la selección. NOTA • ACERCA DE DIVX PLUS ™ HD: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, Inc. Este es un dispositivo oficial DivX Certified® que reproduce vídeo en DivX incluyendo DivX Plus™ HD (H.264/. MKV) hasta 1080p y contenidos extra. Visite www.divx.com para mayor información y para las herramientas de software para convertir sus archivos a vídeo DivX. • ACERCA DEL VÍDEO DIVX BAJO PETICIÓN: Este dispositivo DivX Certified® tiene que estar registrado para reproducir contenidos de vídeo DivX bajo petición (VOD). Para generar el código de registro, busque la sección Divx VOD en el menú de configuración del dispositivo. Vaya a vod.divx.com con este código para completar el proceso de inscripción y aprender más acerca del DivX VOD. • Vídeo; WMV9, WMV9AP (VC-1) • Audio: WMA, AAC, AC-3, DTS AVI (.avi) × ○ ○ • Vídeo : MPEG1, MPEG2, MPEG4 • Audio: PCM, MP3, AAC, AC-3 z No se pueden reproducir los archivos con gestión de derechos digitales (DRM) distintos de los protegidos por DivX® y WMDRM de dispositivos en la red. • Dependiendo de las condiciones de grabación, es posible que no se puedan reproducir estos archivos. • Si el nombre de archivo/nombre de título/nombre de artista/nombre de álbum incluye caracteres que no son compatibles con la visualización del reproductor de medios, es posible que no se visualice correctamente. • No se pueden reproducir las imágenes JPEG grabadas en el sistema progresivo. • No se soporta la velocidad binaria variable (VBR) (cuando la reproducción sea posible, la visualización del tiempo en la pantalla aumentará y disminuirá). 46