Maytag MEDB800VQ Use and Care Guide - Page 2

Table, Contents, Table Des Matieres

Page 2 highlights

,i_!_ii!i!i¸!ii!!ii!!ii!!ii!!ii!!ii!!ii!!ii_!ii!¸_¸ii!lii!_ii_!ii!_ii,!ii'_i!i_ii'!_ii,i!_i_i_!ii_i!i_il,i!ii_li__ii_i_,ii_i__iii_i_,!ii_i__i_ii¸i__i_i_i_:ii_i,!_i,i¸i_:i,¸il_i¸,:l¸i_ii_i__:!ii__i:iiiii:i_Yiii:iii_iii:_i/i:/_li :¸i¸_iili:_i¸i¸i:¸Ii_¸i_liIi¸:i_i¸ii_i¸i_i_:i¸i¸iI_i:il_iili:_i_ii:iii:__i:_i_i_:ii:__i_:i_iii:i_i_i_ii_::iii_ii_iii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_!_!! TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIERES DRYER SAFETY ...INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools and Parts ...I.ocation Requirements ...Electrical Requirements - U.S.A. Only Electrical Requirements - Canada Only Electrical Connection - U.S.A. Only Venting Requirements ...Plan Vent System ...Install Vent System ...Install I_eveling I.egs ...Connect Vent ...Connect Inlet Hose ...I.eve[ Dryer ...Reverse Door Swing ...Complete Installation ...DRYER USE...Starting Your Dryer ...Stopping, Pausing, or Restarting Drying and Cycle Tips ...Status I_ights ...Cycles ...Modifiers ...Options ...End Signal ...Changing Cycles, Modifiers, and Options Drying Rack Option ...DRYER CARE ...Cleaning the Dryer I.ocation Cleaning the I_int Screen ...Cleaning the Dryer Interior Removing Accumulated I.int Water Inlet Hoses ...Vacation, Storage and Moving Care Changing the Drum Light ...TROUBLESHOOTING ...Dryer Operation ...Dryer Results ...ASSISTANCE OR SERVICE ...In the U.S.A ...In Canada ...ACCESSORIES ...WARRANTY ... 3 SI_CURITI_ DE LA SI_CHEUSE 36 4 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 38 4 Outillage et pi_ces ... 38 5 Exigences d'emp[acement ... 38 6 Spdcifications 6lectriques - Pour le Canada seulement 39 8 Exigences concernant ['6vacuation 40 9 Planification du syst&me d'6vacuation 42 15 Installation du syst&me d'6vacuation 43 17 Installation des pieds de nivellement 44 18 Raccordement du conduit d'6vacuation 44 18 Raccordement des tuyaux d'a[imentation 44 19 R6g[age de ['aplomb de [a s6cheuse 45 19 Inversion du sens d'ouverture de [a porte 45 20 Achever ['installation ... 47 20 UTILISATION DE LA SI_CHEUSE 48 Mise en marche de [a s6cheuse 48 23 Arr&t, pause ou remise en marche 50 23 Conseils pour [e s6chage et [es programmes 50 24 T6moins [umineux ... 50 24 Programmes ... 51 25 Modificateurs ... 52 25 Options ... 53 27 End Signal (signal de fin de programme 53 27 Changement des programmes, modificateurs, et options 53 28 Option de grille de sdchage 54 28 ENTRETIEN DE LA SI_CHEUSE 55 28 Nettoyage de ['emplacement de [a s6cheuse 55 29 Nettoyage du filtre b_charpie 55 29 Nettoyage de ['int6rieur de [a s6cheuse 56 29 Retrait de [a charpie accumul6e 56 30 Tuyaux d'arriv6e d'eau ... 56 30 Pr6cautions b_prendre avant [es vacances, un entreposage ou un d6mdnagement 56 30 Changement de ['ampoule d'6clairage 30 du tambour... 57 31 DI_PANNAGE ... 58 31 Fonctionnement de [a s6cheuse 58 31 R6sultats de [a s6cheuse ... 59 ASSISTANCE OU SERVICE ... 61 34 Au Canada ... 61 34 ACCESSOIRES ... 61 34 Notes ... 62 34 GARANTIE ... 63 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

,i_!_ii!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i_i_i_ii!i
¸i!i!i!i!i!i!i!i_i_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_i_iiiiYiiiiii//li
¸il
¸iiii_ii,i_ii,i_ii,i_ii,i_ii,i_i_iii_i_ii_il
'ii_i_iil
'ii_i_iil
_i_ii_i_ii_i_ii_ii_i_ii_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:ii:_:i_:_i_::
¸ _:iii!ii,l,ii_
,,¸¸¸¸_!_iiiiiiiii_i_
¸il
¸ii_ii_ii
¸I¸I
¸il
¸ii
_ii
¸ii
_ii
¸ii
_ii
¸ii_iil
¸ii
_i_iil
¸I
¸iiiii_iiiii_i_i_ii_i_iiiii_ii_iii_ii_iii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_!_!!
TABLE
OF
CONTENTS
DRYER
SAFETY
..........................................................................................................................
3
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
.............................................................................................
4
Tools
and
Parts
.......................................................................................................................
4
I.ocation
Requirements
..........................................................................................................
5
Electrical
Requirements
- U.S.A.
Only
....................................................................................
6
Electrical
Requirements
- Canada
Only
..................................................................................
8
Electrical
Connection
- U.S.A.
Only
.......................................................................................
9
Venting
Requirements
..........................................................................................................
15
Plan Vent
System
..................................................................................................................
17
Install
Vent
System
...............................................................................................................
18
Install
I_eveling
I.egs
.............................................................................................................
18
Connect
Vent
.......................................................................................................................
19
Connect
Inlet
Hose
...............................................................................................................
19
I.eve[ Dryer
..........................................................................................................................
20
Reverse
Door
Swing
.............................................................................................................
20
Complete
Installation
.............................................................................................................
DRYER
USE
..............................................................................................................................
23
Starting
Your
Dryer
...............................................................................................................
23
Stopping,
Pausing,
or Restarting
...........................................................................................
24
Drying
and Cycle
Tips
..........................................................................................................
24
Status I_ights
..........................................................................................................................
25
Cycles
..................................................................................................................................
25
Modifiers
..............................................................................................................................
27
Options
................................................................................................................................
27
End Signal
............................................................................................................................
28
Changing
Cycles,
Modifiers,
and
Options
............................................................................
28
Drying
Rack
Option
.............................................................................................................
28
DRYER CARE
...........................................................................................................................
29
Cleaning
the
Dryer
I.ocation
................................................................................................
29
Cleaning
the
I_int Screen
......................................................................................................
29
Cleaning
the
Dryer
Interior
...................................................................................................
30
Removing
Accumulated
I.int
................................................................................................
30
Water
Inlet
Hoses
.................................................................................................................
30
Vacation,
Storage
and
Moving
Care
.....................................................................................
30
Changing
the
Drum
Light
.....................................................................................................
31
TROUBLESHOOTING
.............................................................................................................
31
Dryer
Operation
...................................................................................................................
31
Dryer
Results
..........................................................................................................................
ASSISTANCE
OR SERVICE
.......................................................................................................
34
In the
U.S.A
..........................................................................................................................
34
In Canada
.............................................................................................................................
34
ACCESSORIES
.........................................................................................................................
34
WARRANTY
............................................................................................................................
35
TABLE DES MATIERES
SI_CURITI_ DE LA SI_CHEUSE
...................................................................................................
36
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
.......................................................................................
38
Outillage
et pi_ces
...............................................................................................................
38
Exigences
d'emp[acement
....................................................................................................
38
Spdcifications
6lectriques
- Pour
le Canada
seulement
.........................................................
39
Exigences
concernant
['6vacuation
......................................................................................
40
Planification
du syst&me
d'6vacuation
.................................................................................
42
Installation
du syst&me
d'6vacuation
....................................................................................
43
Installation
des pieds
de nivellement
....................................................................................
44
Raccordement
du conduit
d'6vacuation
...............................................................................
44
Raccordement
des tuyaux
d'a[imentation
............................................................................
44
R6g[age
de ['aplomb
de
[a s6cheuse
.....................................................................................
45
Inversion
du sens d'ouverture
de [a porte
.............................................................................
45
Achever
['installation
............................................................................................................
47
UTILISATION
DE
LA
SI_CHEUSE
.............................................................................................
48
Mise
en marche
de
[a s6cheuse
............................................................................................
48
Arr&t,
pause ou
remise en
marche
........................................................................................
50
Conseils
pour
[e s6chage
et [es programmes
........................................................................
50
T6moins
[umineux
................................................................................................................
50
Programmes
.........................................................................................................................
51
Modificateurs
.......................................................................................................................
52
Options
................................................................................................................................
53
End Signal
(signal
de fin de programme)
..............................................................................
53
Changement
des programmes,
modificateurs,
et options
.....................................................
53
Option
de grille
de sdchage
.................................................................................................
54
ENTRETIEN
DE LA SI_CHEUSE
................................................................................................
55
Nettoyage
de ['emplacement
de [a s6cheuse
........................................................................
55
Nettoyage
du filtre
b_
charpie
................................................................................................
55
Nettoyage
de ['int6rieur
de [a s6cheuse
................................................................................
56
Retrait
de [a charpie
accumul6e
...........................................................................................
56
Tuyaux
d'arriv6e
d'eau
.........................................................................................................
56
Pr6cautions
b_
prendre
avant
[es vacances,
un entreposage
ou
un d6mdnagement
...............
56
Changement
de ['ampoule
d'6clairage
du tambour
.
..........................................................................................................................
57
DI_PANNAGE
..........................................................................................................................
58
Fonctionnement
de
[a s6cheuse
...........................................................................................
58
R6sultats
de [a s6cheuse
.......................................................................................................
59
ASSISTANCE
OU
SERVICE
......................................................................................................
61
Au Canada
...........................................................................................................................
61
ACCESSOIRES
..........................................................................................................................
61
Notes
....................................................................................................................................
62
GARANTIE
...............................................................................................................................
63