Maytag MEDB800VQ Use and Care Guide - Page 48

loin de la s_cheuse.

Page 48 highlights

-_% + MAYFAG B R AVO_ _own prew_t quiet series 4oo with steam sensor cydes start modifiers adjust senso_ cyde only [e_l ' p.... mless a normal remote mverydry__d_¥_ess _ a ..... Risque d'explosion Garder les mati_res et les vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin de la s_cheuse. Ne pas faire s_cher un article qui a d_j_ _t_ touch_ par un produit inflammable (m_me apr_s un lavage). Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. AVERTISSEMENT : Pour r6duire le risque d'incendie, corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES cet apparei l. de choc 61ec_trique ou de blessures I)E SECURITE avant de faire fonctionner Ce manuel couvre plusieurs modules diffdrents. Votre module peut ne pas comporter I'ensemble des programmes ou caractdristiques d6crits. Suivre ces drapes de base pour mettre la sdcheuse en marche. Se rdfdrer aux sections spdcifiques de ce manuel pour obtenir des renseignements plus d6taill6s. Risque d'incendie Aucune laveuse ne peut compl_tement enlever l'huile. Ne pas faJre s_cher des articles qui ont _t_ sails par tout genre d'huile (y compris les huJles de cuisson). Les articles contenant mousse, caoutchouc ou plastique doJvent _tre s_ch_s sur une corde _ linge ou par le programme de s_chage _ I'air. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s ou un incendie. 1° Nettoyer le filtre b_charpie avant chaque charge. Voir "Nettoyage du filtre b_charpie". REMARQUE : Votre sdcheuse Maytag _"est 6quipde d'une fonction "Auto Wake-Up" (r6veil automatique). Vous pouvez 6galement appuyer sur n'importe quel bouton (sauf la lampe du tambour), le tourner pour s61ectionner un programme ou ouvrir la porte de la sdcheuse et I'affichage s'allumera. Si la sdcheuse ne se met pas en marche dans un ddlai de 5 minutes, I'affichage s'6teindra. 2. Charger les v6tements dans la sdcheuse et fermer la porte. 3. Appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/annulation). 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

modifiers
........................
'
p
....
mless a normalremote mverydry__d_¥_ess
sensor cydes
adjust senso_
cyde only
[e_l
start
-_%
+
_own
prew_t
_
a
MAYFAG
.....
...............................................................
B
R
AVO_
quiet
series
4oo
with
steam
Risque
d'explosion
Garder
les mati_res
et les
vapeurs
inflammables,
telle
que I'essence,
loin de la s_cheuse.
Ne
pas
faire
s_cher
un article
qui a d_j_
_t_ touch_
par
un produit
inflammable
(m_me
apr_s
un
lavage).
Le
non-respect
de ces
instructions
peut
causer
un d_c_s,
une
explosion
ou un
incendie.
Risque
d'incendie
Aucune
laveuse
ne
peut
compl_tement
enlever
l'huile.
Ne
pas
faJre s_cher
des
articles
qui ont _t_ sails
par
tout
genre
d'huile
(y compris
les huJles de cuisson).
Les
articles
contenant
mousse,
caoutchouc
ou
plastique
doJvent
_tre
s_ch_s
sur une corde
_ linge
ou
par le programme
de s_chage
_
I'air.
Le non-respect
de
ces
instructions
peut
causer
un d_c_s
ou un
incendie.
AVERTISSEMENT
:
Pour r6duire
le risque
d'incendie,
de choc
61ec_trique
ou de blessures
corporelles,
lire
les INSTRUCTIONS
IMPORTANTES
I)E SECURITE
avant de faire
fonctionner
cet apparei
l.
Ce
manuel
couvre
plusieurs
modules
diffdrents.
Votre
module
peut
ne pas comporter
I'ensemble
des programmes
ou
caractdristiques
d6crits.
Suivre
ces
drapes
de base pour
mettre
la sdcheuse
en marche.
Se rdfdrer
aux sections
spdcifiques
de ce manuel
pour
obtenir
des renseignements
plus
d6taill6s.
Nettoyer
le filtre
b_
charpie
avant
chaque
charge.
Voir
"Nettoyage
du filtre
b_
charpie".
REMARQUE
: Votre
sdcheuse
Maytag _"est
6quipde
d'une
fonction
"Auto
Wake-Up"
(r6veil
automatique).
Vous pouvez
6galement
appuyer
sur n'importe
quel
bouton
(sauf
la
lampe
du tambour),
le tourner
pour
s61ectionner
un programme
ou
ouvrir
la porte
de la
sdcheuse
et I'affichage
s'allumera.
Si la sdcheuse
ne se met
pas en
marche
dans
un ddlai
de 5 minutes,
I'affichage
s'6teindra.
2.
Charger
les v6tements
dans
la sdcheuse
et fermer
la porte.
3.
Appuyer
sur POWER/CANCEL
(mise sous
tension/annulation).
48